CODINUS,

697

stantinopolitanum excidium x) floruisse. Sic item Curopolata , quodnomini’additur, officiine , & dignitatis titulus, an cognomen fit,dubitatum quoque & jure merito est. Ego dixerim dignitatis illud fu-isse , cum diversum ab eo Georgius iste cognomen, Codini scilicet,sibi asciscat.

1 * Scripsit libellum de officiis Palatis , V' Ecclefi'* Constantinopolitana ,stylo incompto , ac barbaro, & qui ea aetate in populi, plebisque usuerat: Praeter enim rerum ac nominum difficilem intelligentiam, sae-pe etiam ipso modo loquendi agresti, & duro sententiam obturbat,& obeaeeat, quem etiam exscriptorum errata , dictionesque exteraeloco propriarum, doctorum incuria intrusae reddunt obscuriorem. Ple-raque ex Cantacuzeno , aliisque recentioribus Historicis prope verba-tim exscriplit, ut inter alios adnotarunt Pontanus, & Gretserus. Li-brum primus Latinum fecerat, quamvis malum , & scholiis illustra-rat, sed quandoque ineptissimis /«»/V«, y) & sub alieno, ac fictitionomine Nadabi Agmonii in Bibliopoleio Commelino anno 1588. z)publicavit. Integriora postea nactus exemplaria priorem editionem,etfi jejune fatis adornatam, nomenque suum professusFrehero inscrip-sit. a) Sed in Iunii versionem , & Notas praeluxit Facula b) GiorghCodino Curopalat<t accensa , dispellendis tam inscitiis , quam a Junio fuperinduUUtenebris , cum Antonii Mureti Commentariis in quinque libros Anna-lium Taciti, Ingolstadii ex Typographia Adami Sartorii >604. in 80*Ista tamen radios luos ultra Catalogum officiorum, & officialium mag-nae Ecclesiae non praefert, aut certe modice. Plura in illius interpre-tationem animadvertit , & corrigit Gretserus Notis in Tomum fecun-dum de Cruce , & alibi saepius , qui refert ante Junium Rsphaelem Sei -lerum Codinum Latine vertisse, quamvis in vulgus exire numquampermiserit. Postremus omnium rem aggressus idem Gretserus , ma-nuscriptorum etiam Codicum ope fretus Augiae stabulum jam deplora-tum expurgavit, itaque Codinum tractavit, & versione, & Commen-tariis , ut libere, & sine aliqua injuriae nota inter sapientes, eruditos-

Oooo que

«1 Imo illius excidii ut jam A. «s-6>. (CHristi 1453.} facti meminit in extremo libelli deImperatoribus CPol, p, $ 2 , edit, Lambecii,j) Francifcus Junius.

*) ln 8-ay A. I 596. 8.

sij lacobo Gretscro, L. I. auctor«,