14 *

SYNODICON VETUS.

117. Numidica, Stephani : Orthod.

A.c. Similiter autem 6 c Stephanus, opdag de <c l jSit^deteis £ a-^ 4 Z> Numidiae Africae sanctistimus Epi- (p&xw ocridnulog e 7 rtr>tc 7 rog 2 rs~scopus, sacra convocata Synodo, (pAvog, 'dytety <ruyxAÄecr a A/©*Sergium, Pyrrhum & Cyrum ana- cnmdov, Xi^yw , nvppov, (cKt^owthemate notavit: & duas volun- dve&epctTure, ksh duc 3 -eMmg <ctates ac operationes Servatoris no- kn^ydiAg ^jza^og^fAuv isjcrastri Jesu Christi docuit. <c ©sS kdoypdTvnx.

128- Mauritanica, Reparati: Orthod.

643» Eodem modo <Sc Reparatus fan- ao-AUTug VeTrd^cjog Mav£/&-ctistimus Mauritaniae Episcopus, di- viAg- 3 dri<rxo 7 rog can&TztJog, aruvodo»vina Sc sancta instituta Synodo,Ser- &acu> vcy ’u^ßv wo^o-Apem,gium, Cyrum 2 c Pyrrhum anathe- yw, Kv^sv, yjj ni fav dve&epan-mate notavit: Sc duas voluntates <rev, kw duo SsA^cmg m^yetAgac operationes Servatoris nostri & $F XMTtj^og ypw lyrS ^©sa, <*•Dei JEsu Christi praedicavit. vexfigv%eif.

129. Carthaginiensis, Victoris: Orthod,

€36. Victor vero Carthaginis admi- Btxjupds 0 Xa^t A^yg cfdntrxo-

ratione dignus Episcopus, pariter ar©o d^tAyAs©>, e| dyiAvsacra convocata Synodo, Sergium, a-vyxAXea-cLjAevog <rvvo dov yCyrum & Pyrrhum anathemate yiov, Kvfov,>&fTidppov dve&epATi-notavit: duasque voluntates &o- «7-^,^ duo 3 -eAtjTng yey cve^yetAgperationes in Christo Servatore 3 Jn & xuvj%©h ypw dte-nostro declaravit. r j^ßvua-ev t

130, Romana j Johannis: Orthod..

bzg. Praiterea & Johannes Papa Ro-manus ter-beatus, qui HonorioMonotheletae successerat, divinaSc sancta instituta Synodo , Ser-gium, Cyrum & Pyrrhum anathe-mate notavit : duasque voluntatesSc operationes Domini & Dei no-stri JEsu Christi praedicavit: & ad

: i Da-

\ /n \ / « /

Tlqog reisig t&f laAwqg 0 •sra-TTAg Tuptig, %lgt,hj'A[ 4 ev@* yAgqv r Mcvo&tAtr&iv Ovcg/ov 0 vfitr-fAAKA^/Og , &HAV <C V C TUVO-dcv 7s&iVj(TAUivog, Xioyiov, K vpov ,TlufpCV AViiTiflATtcn , ycfj duoSeAycreig <c hve^ydtAg & deazroratfpwf I>?<r2 }(#f 0e£, dvexq-

H s >