756 THOJvLE REINESII DE CHEMICÖRUM GRiEC. mjPL
misda, quo nomine plures viri docti Sc Reges in Persia variis tempori-bus vixerunt, ut A. C. 270. & 290. Diocletiani state, & 570. Atqueidem Diocletianus haud dubie prster abolitionem veteris iEgyptis tem-porum supputationis, non solum libros Lgyptiorum de auro confidendoscriptos, Svida teste, g) ideo flammis jussit tradi, ne erepta illis hac artetam facile rebellare possent: sed idem etiam fecit libris Persarum, quosde chrysopoeia consequi potuit, quoniam‘& ibi ars illa state admodum fre-quentabatur, atque Peris identidem Romanis negotium facessebant.Significat autem nomen Kyranidum, collectum & ex multis congestumvolumen. Et quoniam Perss Sc Arabes ex suorum aliorumque Philo-sophorum Magia illud composuere, vocarunt illud Curanon, sicut ScAlcoranus recentioribus Grscis Kxfjiviov dicitur, quasi dicas collectio-nem prsccptionum Divinarum. Prscipue nomen illud Kyranidum li-bro primus interpres Grscus imposuit. Grsci autem scriptores voca-bulum illud servavere, quoniam fortasse non intellexerunt, vocaturialloqui <rvvayuyrjv, cntfAayjjV vel <rumj/iv; ac terminatione modo le-viter deflexa ad linguam suam accommodaverunt. Utrum vero eun-dem Olympiodorum auctorem habeant Commentarii in Platonis Gor-giam, Alcibiadem, Phsdonem,Philebum,Phsdrum:. nec non in Aristo-telis Meteorologica, posteriora Analytica Sc Metaphysica, definire nonadeo facile aut expeditum. Conjecturs mes, Olympiodorum hunc,Philosophum Alexandrinum, eundem este cum Historis scriptore, ma-xime favet, quod teste Photio Cod. 80. refert ipse sc esse T e.7n-nj3ivu,c&jrowTyv. noisy-ras; enim hi scriptores appellant illos, qui artem sacram do-cent exercentvc. Unde extremo huius MS. Codicis: yimrxt, Z d>t Ae,
X \ 1 ~ / , / >/ * < c S T /
ngjf Tzc-ovo/^stra, t<m 7roiqTCt)Vi Icoctvvtfs o ttgevg,
xg/r(&>, Z 0 1u,eyx $, OA0 {pi\orc<p(&> ,Sotpia 0 cv oVet^s dvr Aiyv’Mx, See. Sc ipsom artis exercitium
sive doctrina vocatur s. 82. b. Interpres autem Photii,
quid
g) Svidas in AiexA^-naros Sc Xnpdot,, ex Joanne Antiocheno in ex-cerptis Peiresc. p. 854. on Ät) n&f A XqiAtcig cioyvex K&{ XgurgT otg ‘ur&Xcuotq duru)v ßt&hict SKUu<re,
■sfO; & [&tiKt 2 t ttA^toi' ÄiywMmg sk rijs ‘S&tyiveSzq nx r W< [AtjTh XP*!~
f&ctTW duras Qctypxvms ■E&xtrta, Xsrsrx 2&/£ctjsi$ a.vrajf^tv t Aliusscripta alchymistarum fumum dantia ex fulgore, commendaret iis,quos cum paupertate Si inopia colluctari velit.