MEDICORUM VETERUM.

67

7 zig 67 T« 7 K tCOffyuCig , iÄctßsv. Ct?Aejfri ydo uvnv , S' te t 5 to^s 2-TriTTftti/^qs tpya, 7r$o(nro',%/Jfyw,7ro$ct,( ctAcüvcii, k) 0 /4^ Avya-tsog Krag erw&t}* s Je c?>j M«£«eA-Aas j votrqrctg a’ ara^A« urs^ai', I) ^ t«VS'v e««poi' vW cusfJ §"Maeret Tf 0 -jrsy Ss^Tteva/Sjc rt2re3"«vs.av7vv 0 Avyiztsf^^tifAOtrM re eS’ä^ei'E/TÄil'sV«?, WaZTE^ «ctffl , m - ) ^ ES TBjXVr,^HCV O toX0$0{&ii &*) XCtTl@t7V,Tyi ?£

(j,vy{ty & ßectTfa n) §'^axÄ.7ALA^§E>'-r@v» /4^ Ozai 9 § K ajira,^(^>) Met^sA-Aa Je uvopcicr/J^x , itinere. «au o<^ ««oret ytfvctjv ^ ^etpavcv ^wrSvi

dltp^OV T£ "^XlKOV, ES TE 79 S'tCtTfOV CVTy tw Tcopcafav j retvijyvget o) E-rc^E-gt&oq, es 'S' jWSiTflj' rav ‘ziqy'ovTwv'lw ts-Axvjaiv cIvtu HS’sSzij exsAevre, §i/A

ftiy v^Sß'.v EJTfet£s.

tempus concesta. Verum enimvero fas erat eum qui opus fortu-na: fatique sibi arrogasset, ftatinamanifestis rebus coargui. • Evenitenim paulo post , ut Marcellus x-grotans, eademque ratione ä Mu-la eodem curatus, mortem obiret:quem funere publico elatum, lau-datumque pro more, Augustus insepulcrum quod sibi exstrue-bat condidit, memoriaque eumtheatri ejus, quod ante coeptum äCaesare, Marcelli dictum est, ho-nestavit : justltque, ut ludis Roma-nis effigies Marcelli aurea, aurea-que corona, & fella curulis in the-atrum inferretur, mediaque interpraefectos iis ludis magistratus col-locaretur. Verum haec posteatemporis acta sunt.

x) fypufurev av&ig] itaque diversus hic morbus Augusti ab eo de quo

Dio pag. f 14. B.

y) As yz "ZgX&Sj Suetonius cap.2§. qvum Magistrats tu & Senatu domum

accitis Rationarium Imperii tradidit.

z) is» Marcellum utpote generum ab Augusto delectum.

p. s 1 f • C.

*) 7$ $1 nettruvi] Cn. Calpurnio Pisoni, suo in Consulatu collegae,a) sg ßiSAtoy ecrygct\pcts 2 Hoc fuit breviarium Imperii, quale memorat Sue-tonius cap. 102. & describit Dio infra p. 5:91. B. Rationarium Impe-rii vocat Suetonius idem cap. 28. in loco quem modo attuli.

I 2 b) Ax‘ n 2