i6r vi. Geinoz Verbesserungen
VI.
Des Herrn Abtes Geinoz fortge-
sehte Anmerkungen und Verbesserungenüber den Text, und die Dollmetschung desersten Buches vom Herodot.
wir in dem achten Bande H dieser Geschichte,62^ zwölf Anmerkungen des Herrn Abres Geinoz, überden Text, und die Dollmetschung des «^erodorseingerücket, so haben wir uns zugleich anheischig gemachet,die Folge dieser Anmerkungen in dem Maaße mitzutheilen,wie der Verfasser sie der Akademie einliefern würde. Wirfangen hiermit an, unser Versprechen zu erfüllen. Die zehnneuen Beobachtungen dieses unsers Mitgliedes, welche wiransetzt bekannt machen wollen, handeln ebenfalls noch vonverschiedenen Stellen im ersten Buche Herodors, und essollen ihnen noch einige Stellen aus eben diesem Buche fol-gen. Wir hoffen, wir wollen ihn ganz erläutern, indemwir mit dem Herrn Abre Geinoz, denselben nach der Ord-nung der Capitel durchgehen, und sogar, wenn es nöthigseyn wird, wieder zurück gehen werden, bevor wir zu denfolgenden Büchern schreiten, über welche er eben dergleichenArbeit unternommen hat.
Dreyzehnte Anmerkung.
Ueber das 9 tte Capitel.
Krösus, der von den Persern überwunden, und ihr Te»fangener ist, schicket zum Orakel des Apollo, um ihmVorwürfe zu machen, indem er auf dessen Wort den Krieg
wider
-) In der Parisischen Ausgabe ist dieses der XVI. Band-