i fym.vHa

*De Claris inter c Proteß antes Interpretibus.

163

XI. Amandus Polanus in titulo N. T. Germanice A. 1603. editi felia-tur, se KTT. cum optimis impressis, & in membrana descriptis vetustisGraecis exemplaribus contulisse, atque summa fide recognovisse. In prae-fatione, praeter editiones Stephanorum &Bezae, citat etiam Euangehsta-rium MS., quod Joannes Lascaris Francisco I. Regi obtulerit, in obsidi-one vero Parisiensi in manus Leonis Curionis Basiliensis pervenerit, (ho-die ni fallor in Bibliotheca Brunsuicensi extat) citat porro tres CodicesMSS: Basilienses,supra Cap. V Sect.Iil. num. 1.4. & 5. Var.Cod. descriptos.Unde factum,ut plurimis in locisnon tantum a Lectione Germanica Lut heri,verum etiam a Graeco vulgalmTextu recedat; licet, qua autoritate ad-

di.

tdque mutaverit, suis locis annotare neglexerit.oannes Piscator eodem tempore integrum Bibliorum Codicem inGermanicansslmguam convertit, atque in subjectis explicationibus muta-tae lectionis caussam reddidit; vide Matth. I. 10. Luc. II. 14. Rom. XII.11. II. Pet. III. 15. Prolixius vero haec eadem in Commentariis Latinis per-tractavit. *

XIII. Richardus Baxte rus, acri judicio Theologus, in Casibus Con-scientiae AnMcesscriptssjT^ 111 . p. 174. haec habet: , Non est, inquit ,ad, salutem necessarium , ut quis credat singulos libros aut versus Scriptu-, rae esse canonicos, aut scriptos per Spiritum Dei. — Si liber aliquispe-, riret, aut in dubium vocaretur v. gr. Epistola Judae &c. non inde fe-, queretur, una cum ipso omnem veram fidem spemque salutis peritu-, ram. Controvertitur, utrum locus I. Jo. V. 7. aliique quidam versus, sint canonici necne, quoniam in quibusdam exemplaribus Graecis re-, periuntur, in quibusdam omittuntur. Verum quicunque in hoc tan-, tum errat, salvari poterit’. Et p. 187. , Qui dicunt Deum ita conser-, vasse Scripturam, ut nullae in ea^V. L. aut dubii Textus, utque nul-, lum scriptum aut typis editum exemplar corruptum sit (cum tamen nar-, rante D. Heylino, Typographus Regius edidisset Praeceptum septi-, mum: Committes adulterium , isti modum excedunt in veneratione er-

, ga Codices Sacros’. *

XIV. Joannes Clericus N. T. Gallice versum edidit Amstelodami A.1703. in praefationejprofiretur: Si MS. Alexandrinum fuisset editum, seid ad literam fuisse redditurum, cum sit omnium Codicumiste antiquissi-mus. Hinc inde autem & V. L. mentionem facit, & receptae Lectionialiam in Textu substituit"; ut jam non dicam, quod etiam ex ingenio sub-inde emendationes in medium protulerit. *

XV. Joannes Lockius edita in quinque priores Epistolas Paulinas Pa-raphrasi Anglica cum Scholiis aliquoties a Lectione recepta, autoritateCodicis Alex, aut Clarom. aut alterius, interdum etiam conjectura fretus,recedit. *

X x XVI. A°.

L/ } . i jpy

StJftfr

Ala4i/

a - m

/vo-fvrV:;-'s, i( 1

f

S

hi