e Eines groffen
16
Evangelium
wangels od.gebrechen. bruders auge/ vnd wirst nicht gewar des bal
( 3) Luc.6.41,42.
( 4)+ Prov.18.17. cken in deinem auge().
f. Heiligthumb od.das heilige heißt derHEr allhier/ was
ret.
folt das heilige WortGottes/ die heilige ges
4 Oder/ wie darfftu sage zu deinem bruder:vom gemeinen ge Halt/ ich wil dir den splitter auß deinem augebrauch if abgesonde ziehen/ vnd fibe/ ein balcke ist in deinem auge?5 Du heuchler/ zeuch am ersten den balheimnussen seines cken auß deinem auge(+)/ darnach besihe/ wieverhetsfingen des Ev- du den splitte? auß deines bruders auge zieheft.6 Thr solt das heiligthumb nit den hunBen ruchtosen/ hats den geben/ vnd ewere sperlen folt jhr nit für
Reichs vnd tröstliche
angelij nicht vortragen oder verkündigen/
starzigen vnd mutwil-
f
Cap. VIII.
22 Es werden viel zu mir sagen an jenemtag( 10): Herr/ Her?/ haben wir nicht in deinemnamen geweissaget? Haben wir nicht in dei-nem namen Teuffel außgetrieben? Habenwir nicht in deinem namen viel thatengethan?
b
/
befit in anruſting
at deine
deine trafft/ alsDiener/ vnd zur außebreitung deiner ehre.b † Od.krafften/d.i.wunder 71.Cor.12.
10. die durch die
23 Denn werde ich ihnen bekennen: Ichhabe euch noch nie derkant( 7)/ Weichet alle trafft Gottes gevon mir ihr cvbelthäter( 18)
hen.c † Od.offentlichfagen.
ligen verächtern/ noch die fäw werffen/ auf daß sie dieselbige nicht 4 Darumb wer diese meine frede höret/ Berft für meine
ihnen die H. Sacra
sment/ welche find zei h zertretten mit ihren füffen/ vnd sich wenden/
then vnd sigel der ver:
i
heifung des Evange- vnd euch zerreissen.
lij, reichen. † S.Prov.9.8. vnd 23.9. 1.Cor.10.21.Phil.3.2.
k
7* Bittet/ so wird euch gegeben:" Su-( 5) Matth . 10. 14. chet/ so werdet ihr finden: Klopft an/ so wirdActor.13.51. vnd 18.6. euch aufgethan).
Tit.3.10,11.
g † So heißt er dasheilige/ wegen seiner
8 Denn wer da" bittet/ der empfehet):würdigkeit/ S.Matth . Vnd wer da suchet/ der findet/ vnd iver da anh D.i. verachten/ klopffet/ dem wird aufgethan.
13.46. 2.Pet.1.4.
G.Hebr.10.29.
i Verfolgen/ toden.
verhonen/ verspotten. 9 Welcher ist vnder euch menschen/ so ihnk Berfiche/ Gott sein sohn bittet vmbs brot/ der ihm einen steinden Herzen/ in waly biete?rem glauben.
1 So fern es euch 10 Oder/ so er ihn bittet vmb einen fisch/
heytsam vnd zu ewerer
fecien feiigkeit ersprieß der ihm ein schlang biete?
lich seyn wird.
m Mit disen dreyen
vnderschiedlichen wors
11 So denn ihr/ die ihr doch arg seyt( s)/
Len/ Bittet/ fachet/ to- font dennoch ewern kindern gute gaben gepfet/ deutet der Herz ben/ Wie viel mehr wird erver vätter im him
an/ daß man im gebett
P
anhalten solle. mel guts geben/ denen/ die jhn bitten.
( 6) Matth.21.22.
Marc.11.24. Luc.11.9.
Joh.14.13.vnd 16.24.
12 Alles nun/ das ihr wollet daß euch dieJac.1.5,6.1. Joh.3.22. leute thun sollen/ das thüt ihr ihnen). Dasn Verft. wann er ist das Gesetz vnd die Propheten.
recht bittet/ vnd im ge-
bett anhett: Sonst ere
webite. S. Pfal.1.6.
vnd thut sie/ den vergleich ich einem flu-gen mann/ der sein haus auff einen felsen Matth.25.12. Joh.10.baret( 19).
25 Da nun einplatzregen fiel/ vnd ein gewåsfer fam/ vnd webeten die winde/ vnd stießfen an das haus/ fiel es doch nicht: Denneswar auffeinen felfen gegründet.
Set Od.die vns
41. Luc.13.25,27.f Bom glauben vñvon der liebe.
D.i.deretbe wirdvnd denie hoffnung
einen beständigen trost
26 Vnd wer diese meine rede höret/ vndthut sie nicht: der ist einem thörichten manngleich/ der sein haus auff den" sand bawet( 20) und durch feite wider27 Danumein plazregen fiel/ vnd kam eingewässer/ vnd webeten die winde/ vnd stieffenan das haus/ da fiel es/ vnd thet einen großsen fall.
28 Und es begab sich/ da Jesus diese redevolendet hatte/ entsazte sich das volck vberfeiner lehre( 2).
29 Denner prediget" gewaltig/ vnd nichtwie die Schriftgelehrten.
wertigkeit oder anfechstiget werden/ dieweit
tung können vberwal-
er sich auf Chriftum/
den rechten felfen/
gründet vnd seinerTehr folget. † Vergl.
1.Pet.2.6.
( 19) † Jer.17.3.6.47. Rom.2.13.
Luc.6.47.Jac.1.25.h † Sand bedeustet hier alles das/ so
menschaue Chris
( 4)
da men
pt
who die
panem
cadh du
terthan
tir alles
o Ric
Hauptin
tam vold
Die das
fen wolf
gar nicht
tm/ 00.0Swadyer
en glaub
Boch Difer
i triege
men fo fear
() t9 Be
176
ging and
Ader Sf/ von al
if vomEddbrunIn Joh.
der
Mic Luc.1
sto/ zu einem grund feis
hifischen
ner fetigkeit setzet/ Act.
iger fe
corpiten
4.21.
† Od. ward bestürzet in seinem gemút.
( 20) † Ezech.13.11. Rom.2.13. Jac.1.23.( 21) Marc.1.22. vnd 6.2. Luc.4.32. k Gr. As ciner/ der gewalt hatte. D.i.mit cinemsonderlichen vnd göttlichen ansehen/ mit sonderlicher bewegung/ freymutigkeit vnd nachtruck. S. Luc.4.1 D.i. talt/ schläfferig/ ohne sonderliche bewegung der zuhörer.
13* Gehet enn durch die enge pforten()/ 22. vnd Joh.7.48,46.Langt er nichts/ Jac.j. Denn die pforte ist weit/ vnd der weg ist breit/der zur verdammus abführet/ vnd ihr sindviel/ die darauffwandeln.
6. vnd 4.3. 1. Joh. 5..14.
( 7) † Prov. 8. 17.Jer.29.12.
o Böser vnd ver
derbter natur/ die jhreuch selbsten lieber gus
tes thut/ ais andern.
14 Vnd die pforte ist enge()/ vnd der wegist schmal/ der zum leben führet/ vnd wenig ist
( 8) † Gen.6.5.vnd ihr die ihn finden.
8.21.
P † 2d.gute( ga-
ben.)
( 9) Luc.6.31.
Er wil sagen:
bott/ sondern eben das/
15 Sehet euch für/ für den falschen Pro-pheten(-)/ die in' schafskleidern zu euch fom
Diß ist kein new ge- men/ inwendig aber sind sie reissende wölffe.16 An shren" früchten solt ihr sie erfen
was das Gesetz in der
anderen Tafel vnd die
Teger/ erforderen/ R.
Propheten dessen auße nen. Kan man auch trouben lesen von denDu solt deinen Nach: dornen? Oder feigen von den disteln?17 Also ein jeglicher guter baum bringet39. vnd 1. Joh.2.7. gute früchte: Aber ein fauler baum bringetwollet ewig felig were arge früchte( 3).
den/ so folget nit nach
dem grossen hauffen
der gottlosen/ die in
18 Ein guter baum kan nicht arge früchtewollüften teben vnd bringen/ Bnd ein fauler baum fan nicht gutegute tag haben allhier frichte bringen.
auf erden sondern
haltet euch zu der rei-nen tehr des Evange-
19 Ein jeglicher baum/ der nicht gutelij, vnd wander in früchte bringet/ wird abgehawen/ vnd insohnangesehen deren fewer geworffen( 4).
wahrer gottseligkeit/
wenig sind/ die solches
thun/ vnd dieselbe somancherley creutz vnd
20 Darumb an ihren früchten solt shr siewiderwertigkeit in die erkennen.
fen find.
( 11) † Act.14.22.
sem leben vnderworf 21 Es werden nicht alle/* die zu mir sagen( 10) Luc.13.24. Her?/ Herz( 15)/ in das himmelreich kommen/( 12)+ Deut.13.3. Sondern die den willen thun meines vat4. Rom.16.17. Eph. tersim himmel.
Jer.23.16. Matth.24.
5.6. Col.2.8. 1. Joh.4.1.
f Die Schafskleider der falschen Propheten/ sind I. Ihre stattliche titel/ die sie führen/ indem sie sich für wahre Lehrer vnd Hirten der Gemein Christi außgeben. II. Ihre schöne vnd glattewort/ durch welche sie ihren fachen einen schein geben können. III. Ihre gleißneren/ in dem sie sich auf-serlich stellen/ als wann sie gar heilige vnd fromme leuth waren. t D.i. Verführer vnd Seelen-morder.u D.t. wiewol sie anfangs ihre tuck vnd schalckheit meisterlich werden wissen zu ver-bergen: jedoch wann ihr mit fleiß auf ihr tehre vnd leben werdet achtung geben/ fürnemlich aber auf dietehr/ vnd selbige werdet prüfen/( 1.Job.4.1. wie sie im grund beschaffen/ was solche leuth eigentlich suchen/vnd wohin all ihr thum vnd wesen gerichtet seye/ so werdet ihr leichtlich befinden/ daß nichts/ dann betrug/darhinder ist/ vnd daß sie falsche Propheten sind,( 13) Matth. 3.10. vnd 12.33. Marc.11.13. Luc.3.8.HD 6,43,44( 14) Matth. 3.10. x † D.i. die sich Chrifti vnd seiner Lehr rühmen.( 15) † Matth. 25.11. Luc.6.46. vnd 13.25. Act.19.13. Rom.2.13. Jac.1.22.y † D.i. diean Chriftum recht glauben/ Joh.6.40. vnd ihr leben nach Gottes gebotten anftellen/ 1.Thefs.4.3.
Das VIII. Cap.
V.1. Jesus reiniget einen auffätzigen/ s. Heilet des Hauptmans knecht/14. Die Schwiger Petri/ 16. Vnd noch viel andere francke vnd besessene/
19. Beige an/ wie die follen beschaffen seyn/ die ihme nachfolgen wollen/ 24.zweyen beseffenen.
Stillet das vngewitter auf dem Meer/ 28. Treibt böse Geister auß/ von
a er aber vom bberge herabAgieng/ folget ihm viel volcksnach:
thus eithe predigenChrifti/ die er theils
auf dem berg/ theilsanderstwo vnd zu vnsderschiedlichen zeiten
tem im 20
mat/ vnd
bigen/ ats
refindere
worden/
waden.
D.i
welche Go
reffen hatt
ten keine fi
ben des
fn: wie e
jam zeicher
hafft/ da
naan cinge
a Nach dem Mar.clifche
0.Exod.
20.24. t
haben fic
würdig
durch ihre
ben/ Act.13
Be
beschreibt er jetzund in
glaubens
harteit/
weiche Chriftus fine
Wunderwerck/ durch
$.20.
( 6)+1
* Od.irfe finftern
for dem
fan wird
c † Aufsatz wart
hille/ da
dm vnd v
lige pein fe
( 7) M
0 22.13.
25.30.
Ir von
Joh.1.44Capern
Christus da
ein haus:
villeicht bet/ tweil er
2 Vnd sihe/ ein außfäßi- gch ten/ erzehlet batsger fam()/ vnd bettet ihn an/ disem Capite etichevnd sprach: HERR/ so du wilt/ kanst dumich wol reinigen.
3 Vnd Jesus strecket seine hand auß/drühret ihn an/ vnd sprach: Jch wils thun/
sey gereiniget. Vnd alsbald ward er von sei eine abschewicht bösenem außfaz rein.
e
g
in den heissen ländern/franckheit/ die auß bemverderbten geblüt desmenschen hertame
menschen/ sondern auch
4 Vnd Jesus sprach zu ihm: Sihe zu/ dardurch nicht nur diefags niemand/ Sondern gehe hin/ vnd fzeige kleider vnd häuer besdich dem priester()/ vnd opfere die gabe/ fleckt und anddie Moses befohlen hat/ zu einem" zeugnis 4ober sie.
wurden/ S.Levit.13.
( 1) Marc.1.40.Luc.
5.12.
d † N. ihne zu heilen. Sonst wurden/
gefatz/ die für
che die auffätzige hatsten angerührt/ Levit.13.46.
e Etliche meinent
6 Vnd sprach/ HEr/ mein knecht ligt zubaffers niemand habe sollen sagen/ biß er sich den Prieſtern gezeiget hätte/ vnd von ihnen wäre ein thworden. Aber/ dieweit Christus auch sonsten verbotten/ seine wunderwerck aufzubreiten/ als Matth.9,30. vnd 12.16. ist zu mercken/ daß er dises dreyer vrsachen halber gethan habe. I. Dieweil er nichtwolte/ daß man sich mit seinen wunderwercken allein aufhalten/ sondern fürnemlich auf seine tehr ſehenfotte. II. Darmit er zu verstehen gebe/ daß er nicht seine eigene chr suchte/ Joh.8.50. III. Dieweilerdamals noch im stand seiner nidrigkeit vnd die zeit noch nicht kommen war/ daß seine wunderwerck settenausgebreitet werden/ † S.auch Matt.12.16.
f Auf daß er erkenne/ ob du recht rein seyeft: vndnach dem er dich also wird befunden haben/ er dich rein erkläre vnd dir erlaube vnder anderen leuthen zugehen/ vnd zu wandten/ nach dem gesatz/ Leva 4.2,& c. † Hierauf kan die ohrenbeicht nicht erwienwerden/ dann Christus sendet ihn nicht/ daß er gereiniget werdes sondern daß er rein erkläret werde.( 2) Luc.5.14. vnd 17.14.
g S.Lev.14.20. h Dannt sie( die Priester) vberszeugt werden/ I. Daß ich der wahre Gott vnd Messias seye/ der ich solche göttliche wunderwerk thie.II. Daß ich dem gesatz Mofi nicht zuwider seye/ noch dasselbe auflösen wolle/ dieweil ich dich zu ihnen ferfandt/ vnd dir befohlen habe dem gesatz ein genügen zu thun.( 3) Luc.7.14.het/ er habe die citeste der Juden vnd andere freunde zu Chrifto gesandt. Aber/ was er durch andere gethan/ ist eben so viel/ als wann ers selber gethan hätte.
Ben Luca ftes
k † Eig.Hauptmas vber 100. vñ so in folg.hause!
dahin tam.
2 t
Heinet/ D
Nr Apofte
lafen habe
btdt
verfanden
vas darvon
Sein eren
cuch ander
Benefare
Luc.8.22.
daß difer
Licht/ wie a
nd verhei
mand/ wer
Lufft wie c
tort eigent
difer teelt to
faffte tag
dr graben