a N. Agrippa/ einSohn Aristobuli/ vndHerodis des groffen/ber die fleinen findersu Bethlehem tödenlaffen/ encket. Ceinfohn hieß Herodes Asgrippa/ dessen drund.gedacht wird/ Capp.25.26.
ISO
Der Apostel
Mb dieselbige zeit leget der fonig Herodes die hände an etliche von der Gemeine zu peinigen.
C
2 Er tödet aber Jacob Sie entweder zubum/ Johannis bruder mit
toden/ od. sonst ihnen
ein andere firaf anzu dem schwert.
thun/ † Gr.vbet ju
ct Dev Sohn
es
3
d
Cap. XIII.
Z.
15 Sie aber sprachen zu shr: Du bist* vnsinnig. Sie aber bestund darauf/ es werealso. Sie sprachen: Es ist sein Engel.816 Petrus aber klopfet weiter an. Dafie aber aufthaten/ sahen sie jhn/ vnd ent-sagten sich.
chum/ zu mißißandien. Und da er sahe/ daß es den JudenBebedei/ vnd den Bru gefiel/ fuhr er fort/ vnd fieng Petrum auch. 17 Er aber wincket ihnen mit der hand()/hier in dem tert lehet!( Es waren aber eben die tage der süssen zu schweigen/ vnd erzehlet ihnen/ wie ihn dervnd Matt. 10.2. einen brot.) le dan idag lang sand HEr hatte auß dem gefängnis geführet/ vndChrifti/ den Chriftus 4 Daer ihn nun greif/ leget er ihn ins sprach: Verkündiget diß Jacobo vnd denne bisweiten zu fich gefängnis/ vnd vberantwortet ihn vier vier brüdern. Vnd gieng hinauß/ vnd zog annen andernort.
vornemmen postet
mit Petro vnd Johans
nam. Ift also Jaco
man lift. 17. Act.15.13.vnd Gal.2.9. vndder den Sendbriefnach fich gelassen/ wele
cher auch ein Bruder
Chrifti genennet wird/
bus der Kleine/ Marc.
bus/ von welchem theilen kriegsknechten/ ihn zu bewahren/ vndgedacht ihn nach den Ostern dem volck firzustellen.5 Vnd Petrus ward zwar im gefengnisMarc.6.3. vnd Facos gehalten: Aber die Gemeine betet* ohn auf80015.*. 40. gewefen ein horen für ihn zu Gott .domanderer Apoftet/ ber 6 Vnd da jhn Herodes wolt fürstellen/Ember Safe/ te er in derselbigen nacht schlief Petrus zwischenfcheine aus vergtei zwveen kriegsknechten/ gebunden mit zwo27.56. Gal. 1. 19. S. fetten/ vnd die hiter für der their huiteten desgefängnis. sdo endirmes
Sohn Alphei/ vnd derSchwefter Marie einbruder Jose/ wie
chung Matt.13.rs.ond
Matt.10.3.Marc.3.18.( 1) Matt.4.21.d D.i. das Ofters
fest/ welches fieben tagwehrete/ in welchem
g
b
eis
* † Weisseft nichewas du sagest.
86.
yt Qd. bevestigte
bot: Wie bas( fect
2. ist sein
Engel/ bisweilen genomen wird. S.Luc.
7.24.Well aber durchdie Engel des Sufis
dis wort mehrertheits
angedeutet werden/ sowird dis von vielenverstanden/ von einemEngel/ der Petro vonGottin disez noch zugeworden: gleichreie
son
gebenhaauch Matt. 18. 10.gen gefagt wird/ daßdas angesicht desen
den geringsten gläubi
ihre Engel allzeit
ters im himmel. Woreauf zwar folget/ daßGott die Engel sende
zum dienſt und befchite
der gläubigen.
18 Da es aber tag ward/ ward nicht einfleine bekümmernis vnder den friegsknech. 34-8.91...ten/ wie es doch mit Petro gangen were.
ein jeder mensch eben
ปี
ti
n
Heb.1.7.14. aber das
M
C
guten vnd bösen Engel
VI
โด
II
19 Herodes aber/ da er ihn fordert/ vnd grad einen bederennicht fand/ ließ er die huiter rechtfertigen/ allzeit ben fich habevnd hieß sie wegführen/ vnd zog von Judea folger hieraus nochhinab gen Cesareen/ vnd hielt allda seinwesen: Other Out
20 Denners gedachte wider die von Tyrovnd Sidon zu kriegen. Sie aber kamen ein7 Und sihe/ der Engel des HErren fam muitiglich zu ihm/ vnd überzedeten des fönigsman ungefäurte brøde daher( 3)/ vnd ein liecht schein in dem gefämmerer/ Blastum/ vnd baten vmb frie-effen mufte. S. Num. mach/ vnd schlug Petrum an die feiten/ vnd de/ darumb/ daß ihre lande sich nehrenmußten von des föniges lande.
28.17. Deut. 16.3.
e D. i. Sechszes
k
( 2) Joh. 21.18. wecket ihn auf/ vnd sprach: Stehe behendshen triegsknechten/ die auf. Und die ketten fielen ihm von seinen
Un vier rotten abgetheis
tet waren/ nach den hånden.
vier nachtwachen/ aufdaß ein jede rott vmbswechsels weis ein
hielt.
enferig.
g
lich töden zu lassen.
den/.7. Die eine tet
TA
k
21 Aber auf einen bestimten tag thetHerodes' das fönigliche kleid an/ satzte sichauf den richtstul/ vnd that eine rede zu ihnen.22 Das volck aber rief zu: Das ist Gottes stimme/ vnd nicht eines menschen.
I
ang m
wie etliche meinen/ dasnicht.a Dietrell Petrigegenwart ihnen wisderfuhr wider alle ihre
vernunft vnd gedanewoht/ daß er im fitsden/ vnd mit hinterenen het her
den. Dann sie wußten
cker mit tetten gebun
starck verwahret
19.33.PHỔ 21.40.
( 7) A. andb. dem tieinen10.3. Marcs,.40.Bebedeisohn/ hat Herodes enthaupten fo
Aphei Sohn. Matt.
Denn den grofferen/
sen.drob.v.2.
c Damit er daselbstals in einem befanten
Haus/ nicht wolder in
gefahr táme. Dann
23 Alsbald schlug ihn der Engel des HErihm/ ren/ darumb/ daß er die ehre nicht Gottgab/ vnd ward gefressen von den wirmen/ wome/ daffund gab den geist auf.
8 Vnd der Engel sprach zu ihm:' Gurtenachtwache die wacht dich/ vnd thu deine schuh an. Und er thetQ5. ernstlich also. Vnd er sprach zu ihm: Wirf deinenIhm den proces mantel vmb dich/ vnd folge mir nach.zu machen/ vnd offent 9 Vnd er gieng hinauß/ vnd folgeth † n. an hän vnd wußte nicht/ daß ihm warhaftig solten war Petro anges ches geschehe durch den Engel/ sondern esmacht an seiner reche dauchte ihn/ er sehe ein gesichte.ten triegstnecht an 10 Sie giengen aber durch die erste vnddere lag Petro an der andere hut/ vnd fomen n zu der eisern thuir/triegstnecht welche zur statt führet/ die that sich ihnen vonihr selber auf(+)/ vnd traten hinauß/ vndweis einer harten ace giengen hin eine gaffen lang/ vnd also baldmeren/ gleichwie auch schied der Engel von ihm.
ten hand/ vnd dem ein
feiner lincken; die ans
lincken vnd dem ans
deren
an seiner rechten/zwischen denen erSchlief: Das war die
ges
fángnus bey den Ró
0
den an einen friegss
was gröfferer frenheit.
enecht/ vnd also in ets HErr seinen Engel gesandt hat()/ vnd michS.Act.28.16. Bergt. erzettet auß der hand Herodis/ vnd von al-mit Eph.6.20.2.Tim. lem warten des Jüdischen volcks.
1. V. 16. vnd Seneca
Epift.5.
( 3) † Act.r. v.19.chó 16.26.
i N. von der glans
12 Vnd als er sich befinnet/ kam er für
o
24 Das wort Gottes aber wuchs vndmehret sich( 8).
P
25 Barnabas aber vnd Saulus kamenwider gen Jerusalem / vnd vberantivor:teten die handreichung/ vnd namen mit sichJohannem/ mit dem zunamen Marcus.
90
an
Sch
da
be
all
die
br
Fei
der
14
du
den
che
het
We
the
derten
fonbiefam
yon
Sche
ч
dien
δα
gen
an einem anderen ort/
den
vero
26.1
(
vndGal3.8.1.II
(
Ron
8.1
f
erft
amp
dazu
vero
Act.
difer
Hey
vnd
gens
( s
5.0
P
Gr.
ftatt
leicht
† nu
vndnewer gefahr nachbeffe zu entgehen/ vndnung Chrifti/ Matt.is.
seiner erlosung noch
das nach der vermah
#.23.dt Gr. Anakrinas, welches wort heißt
gerichtet würden. Db. in die gefängnus; Dann das Gr. wort auf beyderlen weis tan verſtanden werweichen ein grosse menge von den fürnemſten Juden kam. Jofeph. Antiq. 1.19.c.7. Von déſem Ceſareen
den.
S. auch die gloß Act. 10..1.
einen rechtlich fragen vnd eraminiren/ peinlich od. auf andere weis. e N. zur walftatt/ damit fief † N. für ein zeitlang/ daselbsten zu ehren tenfers Claudii etliche schatspiel anzustellen/ ugt Dd. war sehr ergrimmet vber die Tyrier& c.h † Gr.der vber deß tönigs schlafftammer war. it Dann obwohl Thrus vnd Stdon mächtige Stätt waren/ so mußten sie dannoch/ weil sie am meer lagen/ vnd wenig land hatten/ anderswo her mit lebensmittien versehen werden.S.von ihrer gelegenheit Jef.c.23. Bergl.1.Reg... 9.Ez.27.17. kt Das war der andere tag der schauspielen/ wie Jofephus bezeugt/ Antiq.l.19.c.7. allda er auch den ellenden tod dises Herodis Ugrippe erzehlet. 1 † Od. ein königlich/ wele
ches/ wie Jofephus schreibet/ wann die Sonn darauf geſchienen/ von fiber geſchimmeret.
mt Od.thron. n Das er gestattet vnd still dazu geschwiegen/ daß man ihn für enen Gott aufgeruffen hatte/+ da er dise ehr abschlagen vnd Gott dem Herzen/ dem sie allein zugehört
das haus Maria/ der mutter Johannis/ vberlassen vnd geben sollen/ gleichwie auch die Upoftet in folchem faht gethan. Act. 10, 26. und 14,145
tzenden geftatt def En- der mit dem zunamen Marcus hieß/ daviel
gels. Wie Matt. 28.3.
vnd Luc.2.9. bey einander waren/ vnd beteten.
k Od. acfángnus/
vnd der Engel/ Ap.19.10. vnd 22.9. o † Als diser Tyran vnd verfolger der firchen durch
Gottes gericht auf dem mittel geraumt worden.
( 8) Jef. 55.11. Act.6.7.von Jerusalem N. gen Antiochien / von wannen fie waren ausgesandt worden/ drob. 11..30.9 Gr. nach dem sie ihren dienst erfüllet( od. verzichtet/ vollendet:) d.i. die stewr/ die ihnen genr S. drob.7.12.
tarcker. Dis verstehen 13 Als aber Petrus an die thur klopfet Jerusalem zu tragen war auferlegt worden/ vberantwortet hatten.
etliche von dem ganzen des thors/ trat herfir eine magd" zu hor
haus der gefängnus/
andere nur von dem chen/ mit nammen Rode.
innerften theit/ da die
gefangene lagen.
1 † N. defto ferti
Das XIII. Cap.
ger vnd vncehinderter that sie das thor nicht auf für freuden/ lief dem H. Geiſt zu den Heiden. 4. Reiſen durch Seleucien nach Cypern / vnd
fort zu gehen: Weit
die Juden lange kleider trugen/ die fie/ wann sie gehen wolten/ mit gürtlen aufbunden/ vnd aufschürsgeten.n Dieweil er gleichsam verzucket worden/vnd nicht bey sich selbs gewesen/ als er erstlich den Engel gesehen vnd gehöret: S. drund.*. 11.
0
m † S. die gloß vb. Marc. 6. 9.
Da einer in gestalt vnd bildnuß- weis etwas fihet/ nicht aber teiblich vnd wesentlich; oder daeinen duncket/ als wann etwas geschehe/ nicht daß es in der that geschehe. P † Dis war dietetste thur der gefängnis/ durch welche man in die offentliche Strassen der Statt tam.( 4) † Act.16.26. 9 † D.i. merckete/ daß dis tein gesicht/ sondern ein wahre geschicht( s) † Dan. 6.. 22.( 6) Actor. 4..23.
vnd würckliche erlösung wäre.
r Ettiche halten diesen eben für den Marcum/ der das Evangelium geschrieben. And. füreinen anderen. Es wird seiner fegner gedacht drund.v.25.vnd 13.13. vnd 15.37,& c. Col.4.10.f † Od. an die thür des vowsthors/ od. des vorhauses.auch ein mágdicin bedeutet/ fo tein dienstmagd ist.
t † Gr. Paidiske, welchesut Wer es woht seyn möchte/ der bey dernacht anklopfe/ die jenigen/ welche in den haus verfamlet waren/ bey zeiten zu warnen/ wann es nichtrecht hergehen felte.
predigen zu Salamis vnd Payhos/ 7. Allda der Statthalter SergiusPaulus fie begert zu hören 8. Welches da es Elimas der Zauberer verhinderen will/ wird er von Paulo mit blindheit geschlagen/ 12. Vnd der Stattshalter bekehrt/ 13. Von dar reisen sie nach Pergen/ 14. Vnd fürbas genAntiochien in Pisidien / 15. Allda Paulus in der Schul prediget/ vnd diegutthaten erzehlet/ so Gott den Israeliten bewisen/ bis auf David/ 23. Bnderweißt/ daß die verheissungen/ so Davids saamen bestehen/ erfüllet fenen inJefu Chrifto/ der zu Jerusalem ift gecreutziget vnd von den todten wider auferwecket worden/ 33. Wie David vorgesagt/ 38. Vnd daß durch ihm gesrechtfertiget werden alle die an ihn glauben/ 40. Vnd daß er firaffe die jhmvngehorsamseyen/ 42. Etliche von den Juden glauben/ vnd andere widersprechen/ 46. Darumb sie sich zu den Heyden wenden/ von welchen glauben/die zum ewigen leben erwehlt waren/ so. Die Juden stifften ein verfolgungan wider Paulum vnd Barnabam/ welche den stand von den füssen schuttinvnd weichen gen Jconien.
der al
vatte
des D
felbft
vnd
Also
herna
Grie
mer
Sau
dunck
dem
nicht
also zu
blinde
den an
22.49
Afial
I Es