nirgends das Franzosentum an äusserem Umfang, an offiziellerGeltung, an Macht und Einfluss sich so darstellt, wie in Strass­ burg . Selbst dort war es nur neue Zutat zu dem altüberliefertenWesen der deutschen Stadt. Hier draussen ist seine Bedeutunginnerhalb des Ganzen noch viel beschränkter.

Von entscheidender Gewalt ist dabei zunächst die Herkunftdieser Bevölkerung. Als wichtig sodann erweist sich die im All-gemeinen schonende Haltung Frankreichs ; dabei fällt namentlichin Betracht, dass das Land in der engen Verbindung mit seinem«natürlichen Wirtschaftsgebiete, den Landen um den Rhein »,belassen und nicht in das französische Zollgebiet eingeschlossenworden ist. Weiterhin sind von starker Wirkung die ausgedehn-ten Gebiete im Eisass, die deutschen Fürsten zustehen und durchdeutsche Behörden verwaltet werden.

So ergibt sich durch ganz Eisass hin, bei den Bürgerschaftender Städte und bei den Bauern, das Bild eines von französischemWesen nur stellenweise berührten deutschen Lebens. Es kommtden Zuständen der südwestdeutschen Territorien überm Rhein in der Hauptsache gleich und hat mit den Zuständen westlichder Vogesen wenig gemein. Die durch Frankreich eroberte Be-völkerung ist «juxtaposee plutöt que reunie ä la nation victo-rieuse».

Denkwürdig ist die Beständigkeit, das Andauern dieses Zu-standes durch die Reihe der Generationen hin. Im Jahre 1722erklärte der Intendant d’Angervilliers, «que le langage et lesmceurs des habitants de l’Alsace sont encore les meines qu’ellesetoient lorsque la province a et6 cedee au Roy en 1648». Fünfund-siebenzig Jahre später, kurz vor der Revolution, besuchte derkluge, ruhig beobachtende Arthur Young , Mitglied der könig-lichen Societät in London , auf einer seiner Reisen durch Frank­ reich auch das Eisass; von Pfalzburg her ritt er über die Steigeherein und schrieb dann: «In Elsass -Zabern befand ich mich,allem Ansehen nach, wirklich in Deutschland . Seit zwei Tagenhatte ich schon den allmählichen Anfang einer Veränderung be-merkt; aber hier ist nicht Einer unter Hundert, der französischspricht. Die Zimmer werden durch Oefen geheizt; die Feuer-herde sind drei bis vier Fuss hoch; kurz, viele kleine Umständezeigen, dass man sich unter einem andern Volke befindet. Wenn

348