DISSERTATION

130

fceur à' Agamemnon, et qu’il defcendait d ’Eaque filsde Jupiter et d 'Epine. C’eft ce qui juftifie le reproched’un critique à JVT. Racine , d’avoir fait de Pyladeun confident trop fubalterne dans Andromaqae, etd’avoir déshonoré par-là une amitié refpectableentre deux princes dont la naiffance était égale.

Quant à la pièce d’ Efchyle , des filles étrangères,efclaves de Clytemnejirc , mais attachées à Electre portent des préfens fur le tombeau d’ Agamemnon -,c’eft ce qui a fait donner à la pièce le nom deChocphores , ou porteufes de libations ou de préfens,du mot grec %e>?, qui fignifie des libations qu’onfefait fur les tombeaux.

Orefte eft reconnu par fa fœur dès le commence-ment de la pièce, par trois marques affez équivoques,les cheveux, la trace des pas, et la robe •uÇatryuaqu’elle a tiffue elle-même, il y avait fans doutelong - temps.

Les anciens eux-mêmes fe font moqués de cettereconnaifiance ; etM. bWrr la blâme, parce qu’elleeft trop éloignée de la péripétie, ou changementd’état. Celle de Sophocle eft plus fimple. Orcjle dit àfa fœur : Regardez cet anneau, c’ejl celui de mon père.

T>pJe 7T(>o!rChfilnx,<rcl fus'ZtP'JciylSce Trajpéç.

Il déclare enfuite que l’oracle d’ Apollon lui aordonné de tuer les meurtriers de fon père, fouspeine d’éprouver les plus cruels tourmens, d’êtrelivré aux furies, etc.

Le P. Brumoy remarque judicieufement à ce fujetqu’ Orcjle eft criminel en obéiffant et en n’obéiffant