Buch 
Dictionnaire Géographique Portatif, Ou Description De Tous Les Royaumes, Provinces, Villes, Patriarchats, Evéchés, Duchés, Comtés, Marquisats, Villes Imperiales Et Anseatiques, Ports, Forteresses, Citadelles, Et Autres Lieux Considerables Des Quatre Parties Du Monde : Dans Lequel On Indique En Quels Royaumes, Provinces Et Contrées Ces Lieux Se Trouvent, Les Princes Dont Ils Dépendent, Les Rivieres, Bayes, Mers, Montagnes, &c. Sur Lesquels Ils Sont Situés, Leur Distance En Lieues Françoises Des Places Remarquables Des Environs, Avec leur longitude, elur latitude selon les meilleures Cartes, Les Sièges Que Les Villes Ont Soutenus, Les Grands Hommes Qu'Elles Ont Produits, &c. Les Lieux ou Se Sont Données Les Principales Batailles : Ouvrage Très Utile Pour L'Intelligence De L'Histoire Moderne Et Des Affaires Presentes / Traduit De l'Anglois sur la treiziéme édition de Laurent Echard ... par Monsieur Vosgien, Chanoine de Vaucouleurs
Entstehung
JPEG-Download
 

VIII ' AVERTISSEMENT .

tre, & quon la jugé convenable & nécelfaire. i. Le nom François& Latin dun lieu. 2. Quelques épithètes qui lui conviennent,par exemple, en parlant dune ville , fi elle eft grande , petite,belle, riche, &c. ;. En quels Pays ou Royaume, Province,

Contrée , ou autre foudivifion de la Province ; fur , ou auprès dequelle riviere, montagne, &c. elle eft fituée. 4. Si ceft uneVille Capitale, Patriarchale , Archiépifcopale , Epifcopale, & dequel Archevêché elle dépend. Si elle eft Impériale ou Anféati-que. 6. Sil y a une Univerfité, avec une épithéte convenable àcette Univerfité. 7. Sil y a un Parlement, fi elle a titre de Duché ,de Comté, &c. 8. De quel Empereur, Roi, Prince , ou Puiflan-ce elle eft fujette. 9. Si elle eft fameufe par quelque Bataille,quelques Négociations, Traités de Paix , Conciles , &c. & leur épo-que. 10. Sil y a quelque Art, quelque ouvrage, quelque inven-tion, ou quelque autre chofe qui puilfe la diftinguer. 11. Lesgrands hommes quelle a produits. 12. Son commerce, les produc-tions de fon terroir. 1 Sa diftances en lieues Franqoifes, des prin-cipaux endroits qui lenvironnent, & de la Capitale de la Provinceou du Royaume, fur-tout lorsque ceft une Ville de France . 14. Sapofition par rapport au Nord , Sud, Eft & Oueft de ces lieux ;(ce qui eft une grande utilité pour entendre la marche des Armées.). Si ceft la Capitale dun Royaume, ou dune Puiffance fouve-raine , à quelle diftance elle eft des Villes de même rang ; v. g. àlarticle de Paris , nous indiquons combien cette Ville eft éloi-gnée de Vienne, de Rome , de Madrid , de Conftantinople &c.16. Enfin fa longitude & fa latitude. Si ceft un Royaume , uneProvince, &c. on remarque fes bornes, fon étendue, la naturede fon terroir, ce quil produit , les Mœurs, les Coutumes & laReligion de fes Habitans, fon Gouvernement, &c. Quand il sa-git dun Pays nouvellement connu , on marque par qui & en queltems il a été découvert.

Nous avons mis les diftances, les longitudes, les latitudes,& tou-tes les autres particularités, comme nous les avons trouvées dans lesRelations des Voyageurs, dans les meilleurs Dictionnaires, & fur lesCartes les plus exactes. Pour les longitudes & les latitudes des Villesde France , & leur diftance de Paris , nous avons fuivi (pour cellesqui sy trouvent) la table qui eft à côté de la Carte des MeilleursMaraldi & Caiïini, gravée par Dheulland ; pour lItalie , la Cartede Air. dAnville; pour les côtes dAfie, dAfrique , dAmérique ,& partie de celles de lEurope , les quatre excellentes CartesMarines de Mr. Bellin, faites par lordre de Mr. de Maurepas ;pour tout le refte nous nous fommes fervis des Cartes de Mr.de lIsle. Nous avons pris notre premier Méridien à iIsle de Fer.

Les lieues font ordinairement comptées fur le pied de vingt audegré, quelquefois de vingt-cinq, principalement aux environs deParis .