-(fBlo.o:di.' 3tctusapoftolozü£a. xxvinfffico.oelyra

(E& ncraffatá. Be. tc pute£ craffitudo cotdis« grauítas atitríü naturecéno volüratie:fubiügit culpá libzt arbítri.o.&Cóefferuntnefosteví,ocu, b PIBefoxévidestocu.JBe.9d cftipt pcedétib? merítío cá fuerützet oe? eío oclos clauderct, tad tupíoza(ügedà é.oícéreofo ad qpbam:Gladc ad pplim: ctpctá quib?cecitate merucrützillie tavAppera.fít fozte eel fic audíant t ad meouertant,€ actu. 25a. X iberacuftodia p qtiá coducebaf zvel ín fua2ciotie d atra tadeos oífputabat.o(Sine pbibitioc.JBe. THO foli enitome nó ett.pbibít? pdícare:(s necdü.Tücroníe ipio robozatoznec íntáta c/tüpétc(celera€ otmíffue ín occídétísptib? pdícarc:poftea Xo.i. vlrio THe/ronís annó rcterit? ab eo thartyrío cotonat? eft.| IDiero,gpauP? romá vinctus ingredi£:vt vinctos füpftítíoieerrozíb?líberaret.ZDance ín bofpítíocódicto p bícnniü:vt nobís vtriufasiftrumeti oonti reddat erernü, bacexpofitíoe oocemurscetera q ín boc vo/lumíneoepaulo vEoealijs fcrípra fütnó folü fructü ecclcfiaftíce poctrie pzemóftrare:fed ctiá medullá fpüalíe fe^its 1 virtüté babere.£83, 3fboft pafone ofií.rrv.áno.i.fecüdo IMeroio zéodé tpe d 4eff? iudéc pcaratoz fucecffit felíctzpaul? romá vísctr? míffua€(t:t p bíenníü ín libera manece cuftodía:adtuerfus tudeos ocaduentu rpífdtidícoifputabar.Scíeda»*o nodusrobozato Tlieróie(mpío ab co paulusoímíffü cc: vt cudaeliü fn occídéte pzedícarct:cuf? pmíffioie rpe occéniü fu.iffe putat qfi bíendá tll? finte ín. rrvij,anní poft paffioné ofit.t. Taeroie drtícoplctíonc incurrit. xrvií. anno paf^fioíe ofi. t. ILeroto, riii petr?« paul?

4 quia furdi crant.

das rcpzobatie tudcte.

init liber actui apfog.

ico.oelyra

allegata£5 trá(latione. Jury referturad tpe rpi fm fenfà Irale vt ibíde plenf? ofctü faít pnücíáe(tidco obftínatíoné ,p partemaíozt in pmoadéru rpí. a. Czjuref.coipozalí, b(Z3udíet/«no intellíger'.qz iudet audíertpdicatíone rpí ci? aploy,« p raíozí pte veritatem ab eis oí€tá nó receperüt crededo. c(Kt vídétee vídcbít? 4c, q2 víderütitíracIa rpf cozpozalib? oculíesz no cognoucrügvirtutesfüeotuinítatie. o:3incraffatü eni cft coz populí btf?.meta/pboríca eft locutíozq? ficat craffitudo círca co2 cogregata fuffocat vitá co:pozalé.íta malícía ftudeox eyaggerata(mete eo7t ertinpitín eío vítáfpüale, e| E£taurib? arauitandterüt:victtes globis. vj.2ur? eft bíc mo de potcü atdíre? f Etocfos ftios.f.métales. a"&oplfferüt.í.a»itateoecliauerüt.b ficfozte vídedt«c.c B oícit aper libertaté arbitrii p quápotctát a veritate auertíc ad eá gucrg:ad quá fi couerft fuif"fent Gram fanáte oítinit? babtiffent,"(."«Rosü ergo fit vo,íudete, k(mm gctib? míffü e bocfalutarc ocí.íudeis repellétíb? íptri.nà apli ep ozdiatíoe oet pdícauerüt aétíb? euá/gelíü rpí:tndeie repellctib?.ficutoírerüt barmabae« fatilug,$.riij, Globtf opóztcbat pmi lod verbii ocí:6 qi repellit! illo4índígnos vos iudícat! eterne vitezcece otiertimur ad gétefzficeni pcepirnobís ots. I Etípiaudicr.ficpts iplerü p ozbéterrárü, m.(Et ci becoiriffetezierüt ab eo.tadet idigtiatí:q: gétileó eis pponcebat. m— GDultá int(ebabétee qftio»né.nà alíg credebátpaulo:alíj oíferedebat. o"ZDáfitaüt.lbicfcoo poit pdícatio pauli idífferen? oib?indeis« getílíb?,cii 32: báfit át bíenio toto.f.rome, p In fuo odtücti.i.tbofpítioab éolocato. q.Etfufcipie.oco.idífferent, r(fiuiíngre.ad ci.ad audítdi ocí Xobü. e^xedícás reánü ocí.t,btitudíné eterna. t ,Étoocée d fütoeoo.fe.rpo.ca q füt ne/cefíaríaad falute, v£zü omií fidu.ocadiutozío faluatozío.x(Síncpbi.impátor?,£r D aüt q3 bíc oz: ZDá(it aür bíeníótoto 1C,£t q9 oícebat oeíefu fine jpbíbitioe sirinaít verífimíliter gy iuítad pdícádi in ptíb? occídct/: mayte ín bífpania:fteat fcpferat romáto. rv. Per vos ,pficifcar ín Bipinis onneni áno

4 voctrinam;

toícad coe! 2Iurc audíetío z nó$

Lyíntellígetie: videntes vídebitt«s 1 non pfpícietíe. Sncraffatus eft»eni coz populí buius:«auribus e

grauiter atidet(it: z oculoe fuos tb Cópzefferüt:nefozte vídeant ocu$lis:c auribus audíant« cozde í/

r1$a otceret 4 fi irclligeret 2 ceuerterent fanarctelligant:z ouertatur«(an£ éos.€ IBotus ergo fit vobis: quoniam

gentibus míffus eft boc falütare

4 non;vt iudci. 4 inrue.ocí: ipfi audíent.f£t cum becot,xiffet:zerierunt ab eo iudei multa:bíitee ínter fe Gftione.apatfit ata 4 bofpitio q$ ipe coduycracbíennío toto ín fuo odüctu:« fu/

3 4 nó foli iudcosg fed ctiá g&rce qe oicrar falua

fcípiebat omne quí íngredíebatur ad eu5:pzedicans regníi oeí:

1 o0cée Qj füt oc ofio tefu xpo:cá8 fq: null? pbibcbat vl pbibere porcrac

i füt.($ Ibuicopí*nní fíducia fig pbibitíone.i/4$init liber actui aplozum.

ent anno fcóo TReroíe fuit addtict? romá:« bícnío máfitíbf,vt ozbic,IBero Xo iinpauít;ríij.annte:ín dz vltio iterfec pe»trü« paulit.z fic videt cp tpeíterinedio paul?(nerítad pdtcádü i ptíb? occídett:a marie ín byfpaníaze poftea redit romázvt círca fint iperíj IBeroie(pe cit beato perro p martyrüpalmá tráfíret ad afta5.2]d quá nospdticat d cum pre« fpüfcto viuit rcgnat ín fcLa fcculozum amé,

figna.euafiffem? tüc cog. qz mítelerie ín.vo,G trafmígrarío'ínterptat:a 10 fignifica£ p boc iy cuadétes oé fpüalí naifragío p tabulá peitétíeoebét ad virtütee efficaciuf tráfmígrare vt fíctpeámiffii valeátrecupare, ct-Jéarbatí Xo pfta.no mo bu.noD,£x bocbrarguaiéti qp botes ali à cíniltt(at nutrítísmultomagíe ocbét naufragíe€Qbufliíberalis anguftíá paffif affectueffectu cópati, gt 4£ücogregaffet9üt pau.far.ali.mul.ac. 3n D ocdít fupíozib?« plat? ereplii copatíédi:fi tíafpüalit f ctíá cozpalít iferíozib? fuís«bt hiperaa caloze cá peeffiffet.c.p víperá q fpectee eft ferpct? otabol?fignificaf d ferpens ín facra fcrípturafrequéter nofaf p manü paulí bonusopus ooctozíe vt cofeffozíe fignificatq otabolP? veneto fpütali cozrüpere conat:f er D ín tgnéoetícif.ná ef^penatB tgnegebenep baugmétat. rf 4&6tigít ait pres pu.fe.ac.p caloze febzíü8rdo? cupíditat/p oífenrería q attenuat cozpíe fubftátia:vítíü;pdígalitattoc(ignat, p bocigíf q pater 3publijfebzibus« oífentería verabat:(icti/ficaf q pdigalítae 4 cuptdítae freqmter ín cod bommicfociant.nà ficut oí/cit. it. Etbic. d mnie pdígue éctíastüpídus.ná vítiü pdigalitat? no potoíu cotinuaríoe 4p?tje boníe:a ficegbabitt talo;pcedítad cotínuádutaocaliente.4per aliae fanítatee de fe/tít paul? ín(nfula:figníficant fpüales curatíonce qe ooctozbor? vel pdícatozfacitínecttia,€t B onicria multie boneríb? noe bo.aC.q: íplialía bond oferétíb? oebéteebíberí coz7pozalia. ot"Meoftinéfee aüt tree na.ac.2f»er bácaütnaufgatíone Xfus rom illoz d euaferát oe naufragio: fiantfica£peifie vebíP? ad celeftc patríam íllog à cuaferát oe naufra/gio p penítétíe tabulá.ná mytilene fícut fupza oíctü eft tranfztnígratíoncad virtutes fignífícat:q quíde trá(iníaratío evírtutíe eyercítatio.bácaüt eyercítationefequí£ babit? eírtuo^fi generatiozqua comítaf opís oelectatío.fianfi ent babituegenerati eft oclectatíó in ope. boc fignificat cà fubditsbr aCüaüt veníiffc.(gracufam.q iterprat matería Letície,et Gindccircülegétee octte.regíi d interptaf pafcée eof.ba.bene eni babítü virtutis oclectabílít opat vírtuofaz« ficalios reficit refectíóe bona ditis eft ín fe.Sbed qfi epopébotio.pttirátc oíabolo furgítaliqfi elatío.ío oebít? pceffus vírtuofeopantís eft vt femuníat cotra vítíü elatioíe:q9 fit p cofidera.tionéfue fragilítat/:qo fignífica£ cüfuübdií£z ef'5ecindaofc vením? puteolog.cuf? iterptatío c oecliatío.p büilitatemei occliat vnufjfas ad ofiderádü p?là fragilitate: ZY^(cbeevj.lbumílíatío tta(medío tut. St qz fa oícrü faluator7: 3.0.ce.xitá. ut febüiliateral.íofübdit: fF /"Etficvenim? ro.qublimítae iterptat. pr /afooft rertía aat oíem«c. upza.rríij.ca.ofrit ote patilo:&fto coftáe.fic ei teftifícat?eo oc meín bíerEm:fic t rome opo?tet te teftificarí.z ideo paulue poftaduentíi fui ad cíüítate romana voluitocí mandati erequíloquédo coftáter pmo íudeíe« poftea gétilib? fidem cbztftí zter quod oícíf ín finebuius ca. qt( Etíufcíptebatocegp auo ad cá pdícáe regni oci« oocéo q für oeofiofeft rpo cü fi.z ín D oedít epeplu pdícatib? eudgcelíü vt(ínepfonaz acceptíoe ooceát ote Qvolütaudíre cü omífíduciaoeadíuto:io»cí ín pfití t c? pmío ofegndo:qó noD ocedat«c.*^£oftílla venerabílio fratrío 1Hícolatoelyra fuper actug&poltolózum finit,vk fuattuo

N-.

9 4 cbiiftue vcl cuagcliü.

—

m

E

e

r9ti4

"

TB'»o2aliter.;? zan 2»

f£ faa

ob,