7:2 PR E

Le droif} e51 prins[ue ce qu’on à acconSlumé de faire,Statius exemplis.

Le fun prefl de prendre droiét par ton propes rai fie, Perme licervtin hoc quod contendis& ponis,fummam controuerfig conftituainus,vt id fitlitisdecretorium.B.

Ejlre prefl de prendre droiét par ce queles tefm. ings endiront, V'onloir en cresre ceux qui y-Poyent prfemssSponfione aduerfarium laceffere, ni teftes i-ta dicerent teftimonium.B.

Seroit-il p. farle qu'untel malefice peuft prendre fer lux,& peuft cncoir fur y? Poteft hoc nomini huichærere peccatum?

{rrenire jar lefs:}, Prehendere, vel Deprehen-dere.

Prendre q elqu’vn par fes parcelles, Obfignatis lite-ris cum aliquo agere.B.

Prendre au mot Conditionem accipere B.

Efl-1l pruns de pres,? Satifoe vobis prætori impro-bocircundaticancellividentur? id eft, Nonquo fe vertat.aut qui euadar.B.

{Le pren le cas, Concedo. Crceron dict, Do fane, fipoftulas, le pron le cas five le veux.

Pren le cas qu'asmfi foit, À ge porro,Sine fichabere,Facelfe,Efto.Finge ira ele.

Pren qu'il font ainfi, Puta te illa mitifsima lege caufam dicere id eft,facita effe.B.

Pren que tu fou en men iseu, Fac quefo,qui ego fum,effe te.B.ex Cic,

Pren le cas qu'uinfi jost,toutesfois,&c. Verüm vitafit,tamen,&c.

Prenez, encore qu'il n'y ec» ait point d'auires,certes fiestil à craindre quesgrc. Vtalianonfint, certé nelalefcat Fortuna,metus eft.

Prenez que,gye. Efto barbari externique ritus in -uenerint.

Prenez le cas qu'il n°5 dit rien faiét de ce qui à eSté faiét,Omnia pro infeQo fine.

Prenez le cas qu’il ne foi pas ainfi,certes, dre. Ne fiefané videri certe potelt.

Pren le cas que quelqu'un, ge. Finge aliquem nuncfieri fapientemn.

Pren le cas qu'on ne Lay en fçache pas bengré, Cefferitparum gratus.

{Il Ley eff bien prins, Bene atum cum eo.

1 cf bien prins,Res bene vertit. B.ex Gell.

11 m'en eff prins en telle forte comme fi s'eujJe,&c. Per-inde cefsit mihi,ac fi,&c.B.

Voila comm:nt il m'enest prams, Ita mihi cefsit ne-gotium.Bud.

Il leur prins bien que,&rc. Bono eisfuitillum occi-di

i.

11 lwy prend bien, Bono elft ei.B.ex Liu,

LI ne Lay en fpanroit bien prendre, locertis aufpiciishoc aggrefluseft,vel aduerfis.B.

Gil n'yprerdnen’yme, Iftiillic nec feritur necmetirur.B.ex Plaue.

QC Faure prendre um autre tour@r cours aux flcumes,Contorquere in alium curfum amnes,& deficétere.

PRE

rendre chemin, Eam affeétare viam.B.ex Terent.

{prendre à quelque ch-j,Adhærere.

Faire prendre enfemble Coagula re,Congelare.

Ces chofisfe prennent@ fe In nt enfemble en y mettant,dc.Hæcexcipiuntur cerato€ rofa Fatto.

Ceft odeur prend aux habille-nens,@ le fentem:, Tran-fit in vettes is odor vna conditus.

Pris, Captus, Sumptus, À ffumptus, Prenfus,Prehenfus.

Efire prins par Ça confefn0:, Indui(ua confefsione.

Prinfe, Captio, Acceptio,Caprura,Sumptio, A f-

fumptio.

La prinfe dspoif.n. la&us reris.

Emmmener La prinfe pal gros but, prædam agere.

Par prinfe de corps, lure nexus.B.

Par prinfe de ccrps€ de biens, Non modo pignori-buscapiendis,(ed etiam manu in debitoreminiicienda.B.

Decerner vne primf de corps, Requirendum reumadnotare, comprehendenduümque decerne-re.B.

Pronfe de corps decernée, V n decret de prinfe de corps,

Comprehenfio hominis decreta B.

Consramdre par prinfe de corps y de biins,@r partoutes autres voyes@ manieres deues érraifoanables,Capris pignoribus,manûique inieétione coercere.vel compreheofione adigere, omniquelegis aGtione& in€a fpecie folenni& maio-ribus confentanea,B.

Ejlre tenu par prinfe de corps& de biens, Nexum ini-re.b.

Fn preneur qui aprins quelque bail à fer à perpetuisé,Perpetuariusconduttor.

»Preoccuper, Præoccupare, Occupare, Antici-pare.Præuertere,Præuentre.Antecapere.

Preocupa:son,OCcupatio, Anticipatio.

Chofe Preordonnée de Dieu,lræfcita res,præ-ordinata Dci decreto.

Preparer.Præparare Præfternere.

Prejarer un li-u,Moliri Jocum.

Se preparer de baller trente rimes pour“une fille, De-ftinare bi puellam minis triginta.

Plus preparé@ garni pou, ge. Coinpofitor ad iu-diciumn proluforium.B.

V n iugement preparatif de quelque autre iugement, 0athon principale, ludicium proluforium.B.

Inserdié! preparatoire où preparanf’ d'un autre insr-ds:!,Interdiétum alterius interdi@ti prepara-torium Bud.;

F aire fes preparatifs pour s'ew aller,

Preparation@ appareil, Præparatus,huius præpz-ratus,Præparatio.

Faire q.elque chofe auec preparation@y appareil, Præ-parato facere.

Preparement, Præparatio.

Prepofer eu pref.rer, Præponere, Anteponere,Præferre, Anteferre.

Propejison, Præpofitio.

Prepuce . Præpurium,cef la peau du bout du mem-bre vñilo mn

bicro-