Buch 
Le grand dictionaire françois-latin / recueilli des observations de plusieurs hommes doctes, entre autres de M. Nicod ...
Entstehung
JPEG-Download
 

TEENQant,vel terdunt.

Tensant à a coui ur vauint y In Hinans in luteumcolorem.

7 endre arepos dijbru, Aus uparitranquizaitates,

Tendre à tous moyen, Aucupart SCIR

O+tendue prop 1Q 10:

Pefrs ta Me se nie 1ceuf]e Pas«ten ou tendiv.nt tesparoles? Autegone'ciebini juortuin tende-res

Coelatend à mont, Teucit lurfam,

COuteniez, von? Qu> teneurs rer2QuS tendi-t1s?

7'endre aux oifeaux, Aucupart, Iutfidias avibusIN OIITE.

T endrejes filer,, Intendere tallictam, Budœus exTereurt.

T endre à aucum pour le deceunir, Tendere alicunn fidias.

porter vuelque hoye 7 tendre sur 6/3 main, Manaprærendere aiiquad.

Bailler ou tendrelaman à aucun, In aliquen ma-num intenture.

T endu,Tentus, Fentus.

T endu an deuant. Oltentus.

T ends@ reidi.Conteutus.

Que n'e} pas teniu,[acontentus.

Tentare Obtentus,huius obteatus,

J'netente@& pauslloa, Tentorum,Papuio 1«ber-Nacniuin

Afjrour ou tendre[estentes, Terlere.

La tente du prime, Auguttaie.

Se retirer és tentes de Cour, In cattra Cæclariss deue-mire.

Quest T endre,Tener. Le Picard dut T enre feule-mens tra fbo/ant ces deux latires« Gr. Le Françosmet vn d enoeduux.

Fort tendre, Prætener.

Des quon est encore tendre, À tenero.& à teneris,fubannis. À teneris vnguiculis.

Devenir tendre, l'encretcere.

Deuens tendre gr uife à plier. Lentetcerc

Tenirt,ou Tendrees,Tenel.us.

JT enirement, Tenere,& Teneriter.

Tendrete, T enerit as,vei Tencritudo.

T end-ou, Pencilu:us.

T cidrom.comme caluy de l'oreille cu dumez, Cartiss-

>higere om-

4;nd fpectatorar.0?

22.

Les tendrons du bout des arbres ou arbreanx, Turio tU-Fionis.

Lestendrons que narflent és vignes chajeun an, Mate-ria.

Lestendrons des choux@r autres herbes, Cyma.

Les tendrons deia 112ne de quey elle 5°.Zzrape@ jetient à queique sh Jes Csprioii vitium, Cincin-ni.

Les petis tendrens que ma: dent 1 l'entur du nouveau fptoss les ans Jefquels onc:upe comme mmusle, Nepo-tes.

Tenebres, Fenebræ renebrarum.

T EN 8,»

Fi im detenebres, Tenebricus, Tenebrivfus, Te-nebrolus.

Ep w detenebres. Præumbrare.

7x8 ux, Tenchricus, l'enebricofus, Tene-bvotus.

Tencmunt, c'ef le pau. ge contrée@ terres, quequélja LA RD pu ojjede. te anle Maure, Noe or-donns situ d.1u< roy fur une bande de gens, qu us enuw yarabier en Arieme, ge co fa leur temcmentu.jws. Atimensr cujques als terre des Buruens. Ftau mejme sur:! ram pr| Lers en fivneruerioe)s at-Messe: de riche j 5 ,w H segrandsl fou ten mnt denew prouinces.

F'emir«fable. Profahula ac nuers habere. 47-r-Lersy awpruizque d- lo cphe. Dont piuiteurs Re-LR parlent e efe rrucnt fi long d: merite, ouest -te perj.nne de bon efprs le doibt ter pisqu'sutrement,

Temr, Fenere.

T eur à p.rdu,c'ejl tenir pour perdu, Pro depioratohabure.Ærde laen amant 3 fut tenu a juidu. EnOzsn.

Leur 3 vil, a fat, C'esflet-ner reputer pour un adhomme gr Pot J'ilion, Svv'aume@ frs la belle da banwa} at'en d:buez vous temra vil ne fau? Pro nihi-slorineac umdo habere,

Tenir ju 1ent on termes de marsmers,c'est tenir bon&fauve teste contre le ven:.cy nonolflint qu'il joit con-traire ailer la route entrepronfe, ores bouisant, oresd'autre forte.

T emir àiamer,cftrenir bon@ faire t-51e contre la lamedelsmer,v.nant au contrane de la route qu'on veutfasre,& noncblant.aiséte comrarseré de lame@ 1-celle forceant{sre vie,

Teuvr[-rre@ f-rre.Continerce.

Nous tencns l'homme, Habemus hominemipturæ.

Coin, Acctpe.

l'aime mieux vnt-n.que d'ux tul'aures, Ego fpeumpretto non emo. TX Terent

Tienregar de Hem fpect at,

T ie 2csia re t'en deture. Hem hbero.

7 tentien,niem ç1, Redi,quo fugs nunc? tene, te.ne.

Cz'ewr fon haline, Comprimereantniom. B.exTercnt.

Qu:ne posnoit pis tenirex Curtio.

7 sen toy rey.Lirc+detto.

oajcun tent cda af! de ceffe opnion In conteyet.

T'erur conpte au chapure des receptes, Acceptamreterre.

T enr compte de ce qu'on à d-{Pindu, Expeufum fer-re.

CNetour compre d- foy,Abliverc fe.

Vetenur pas 7: ani camcte de queique« fe ,l'inccita-cere. Flocuyendere.s v,ez, Compre

le Obuinercfummun

atque aitifsenem giadour Cultes.

!ble

1H

faire, Gmpotezs ani B.

Tenir le pias rat seu dla

Tenir let pis honvral.e entre Les auvres foratiur,

L.)