144
cipes républicains, et de son respect pour la constitution que la Suisse-s’est donnée.
Vous pouvez, en conséquence, procéder dans les formes qu’elle adéterminées au remplacement des citoyens Pfyffer et Bay, ex-directeurs.
Quoique la nomination faite par le citoyen Rapinat, des citoyensOclis et Polder, se trouve annulée par cette disposition, je dois rendrejustice au patriotisme et aux talents qui leur avaient mérité les suffragesdu commissaire du gouvernement français.
Vous trouverez aussi ci-jointe, la copie de l’arrêté du directoire,,par lequel il m’investit des pouvoirs attribués au citoyen Rapinat, enattendant l’arrivée du citoyen Rudler, qui doit le remplacer dans sesfonctions près l’armée française.
Le citoyen Rapinat va succéder au citoyen Rudler dans la missionqu’il avait à Mayence.
(Sig.) Schauenbourg.
• Paris, 2 messidor, an VI (20. Juni 1798).
Copie de l’extrait des registres des délibérations du directoire exécutif.
Le directoire exécutif, vu copie certifiée de la lettre écrite le28 prairial dernier par son commissaire près l’armée française en Suisse,au directoire de la république helvétique, provoquant divers changementsdans plusieurs autorités de cette république; considérant que les demandescontenues dans cette lettre ont été faites sans pouvoirs et sans instructions
arrête :
que la lettre ci-dessus est improuvée et qu’elle sera regardée comme non avenue.
Le présent arrêté sera adressé par courrier extraordinaire au com-missaire du gouvernement de l’armée française en Suisse et au généralen chef de cette armée, qui le notifiera sur le champ au directoire exé-cutif de la république helvétique.
Pour expédition conforme.
Le président du directoire exécutif(Sig.) lieubel.
Paris, le 2 messidor, an VI (20. Juni 1798).
Copie de l’extrait des registres des délibérations du directoire exécutif.
Le général chef de l’armée française en Suisse, exercera jusqu’à,l’arrivée du citoyen Rudler au quartier général, pour y remplir lamission qui lui est confiée par l’arrêté de ce jour, tous les pouvoirsattribués par les arrêtés et instructions du directoire exécutif à soncommissaire près la dite armée.
Pour expédition conforme.
(Sig.)
lieubel.