25 8 DES SUPER

„ da de faire cette faveur à tout le peuple Chrétien,, de leur donner un pardon général & une Indulgen-„ ce pleniere de tous leurs péchés ; j’entens (dit-il),, à tous ceux qui entreront dans cette Eglise, con-„ fessés & contrits; que la sainte Vierge demanda la„ même chose ; que notre Seigneur répondit soudain :,, François ce que tu me demande est grand, mais ce„ tien désir conforme au mien mérite beaucoup da-,, vantage: & pour ce je t’octroye ce que tu m’asre-„ quis. Mais va à mon Vicaire, auquel j’ai donné,, toute puissance de délier & lier ici-bas en terre, &,, lui demande de ma part qu’il te le donne, & ce-,, ci dit il disparut ; que saint François ayant remer-„ ciéDieu, appella incontinent Frere Macé, avec le-„ quel il alla à Ferouse, où étoit le Pape Honoré„ avec fa Cour; qu’y étant arrivé , il dît au Pa-,» pe : Je ne vous demande pas ceci de ma part ,,, mais de la part de notre Seigneur Jesus-Christ, le-» quel m’a envoyé vers votre Sainteté. Ce qu’enten-„ dant le Pape inspiré du saint Esprit, il dit trois fois,, tout haut, Je fuis content que vous l’ayez, ainsi„ que vous l’avez demandé; que les Cardinaux lui,, firent des remontrances là-dessus ; que le Pape ré-„ pondit, qu’il ne vouloit révoquer ce qu’il avoit„ présentement donné ; qu’ils répliquèrent, qu’au„ moins il assignat quelque tems à ladite Indulgence,„ & qu’il la modérât à un certain jour préfix de l’an-„ née; que le Pape dit lors: Nous octroyons à tous„ fidelles Chrétiens, qui vraiment confessés & con-„ trits entreront en l’Eglife de Notre-Dame des An-„ ges, l’absolution & l’Indulgence pléniere de peine„ & de coulpe, & voulons que cela vaille pour tou-„ jours par un jour entier chacun an, à savoir depuis„ les premieres Vespres pour tout le jour ensuivant„ jusqu’au soleil couché.

„ Qu’après cela saint François se retira , mais que leî» Pape le r’appella & lui dit : Où vas-tu simple hom-,» me ? Quel signe emporte-tu d’avoir obtenu l’Indul-„ gence? Que le saint Pere lui répondit: que fa pa-»» fole lui fuísisoit ; qu’au surplus il ne vouloir autre», Bulle que la bienheureuse Vierge , Jesus-Christ„ pour Notaire,. & les Anges pour témoins; qu’en-„ fuite faisant l'o raison à l’Hôpital des ladres, il lui„ fut révélé par notre Seigneur Jesus-Christ, que„ l’Indulgence qu’il avoit eue, étoit confirmée au„ ciel ; (a) que notre Seigneur s’apparut à lui„ dans le Convent de Notre-Dame des Anges , &„ qu’il lui dit: Je t’affigne le premier jour d’Août„ depuis les Vêpres de la Fête en laquelle est fait mé-„ moire comme je délivrai mon Apôtre saint Pierre„ des chaînes d'Hérodes, jusques au soleil couché du„ jour. ensuivant ; que notre Seigneur disparut ; que,, le saint prît trois roses vermeilles & blanches au„ mois de Janvier, qu’il avoit trouvées dans ce lieu;

„ que les Anges chantoient Te Deum laudamus ; qu’il,, donna ces roses au Pape qui les admira, & qui dît„ le lendemain en plein Consistoire: Attendu que„ Nous sommes certains du vouloir de notre Seigneur,, Jesus-Christ, vrai & souverain Pontife, duquel,, nous tenons f combien qu’indignes) le lieu en ter-„ re, Nous octroyons aussi même de fa part l’indul-„ gence pléniere à perpétuité à la susdite Eglise & au,, susdit jour.

„ Qu’afin (b) qu’une si grande Indulgence fût pu-« bliée par l’autorité Apostolique, le Pape écrivit à„ plusieurs Evêques de la vallée de Spolete, & par-„ ficulierement à l'Evêque d’Assise, au Diocèse du-„ quel étoit ladite Eglise, & aux Evêques de Foli-», g nI > d’Agubio & de Nocére, à ce qu’ils se trou-„ vassent tous le premier jour d’Août à Sainte Marie„ des Anges, pour consacrer l’Eglise, & publier la-„ dite Indulgence qui y avoit été donnée par rêvela-„ tion divine Sc permission Apostolique à la requête

(a) Ibid. c. 2.

(é) Ibid. c. z.

S T I T I O N S.

3, du Pere S. François; que les Evêques s’étant ren-„ dus à l’Eglise de Notre-Dame des Anges, ils obligé-,, rent S. François de publier lui-même l’Indulgence;„ que pour ce étant monté au pupitre il fît un scr-„ mon au peuple, leur exposant avec une extrême,, serveur ce trésor si grand ; que sur la fin de cette pré-„ dication il annonça au peuple de la part de Dieu,„ & de sa très-sainte Mere l’Induìgence par ces mots:„ Quiconque vrai contrit & consés, visitera cette F-„ glise le premier jour d’Août, dès les Vêpres de la,» veille &: nuit & jour de la fête propre jusqu’au3, coucher du soleil, il gagnera l’Indulgence pleniera„ qui lui est octroyée,premierement de Dieu & puis„ de son Vicaire le Pape Honoré, & ce pour toujours„ à ce même jour.

,, Que les Evêques qui étoient-là pour confirmer,, le dire de saint François, ne voulurent accorder ce,, mot toujours ;Que pour cel’Evêque d’Assise confir-,, mant l’Indulgence au peuple, Payant voulu limiter„ pour dix ans, ne le pût jamais proférer, ains fut„ contraint de dire pour toujours; Que le semblasse„ avínt aux autres Evêques ; Et qu’ensuite ils consa-,, crérent l’Eglise avec une grande solemnité ,& qu’el-,, le demeura douée pour toujours de ce grand tré-„ for, à la gloire de nôtre Seigneur, de fa sainte Me-,, re la Vierge Marie, de son serviteur Saint François,„ & au salut des âmes Chrétiennes

Cette narration n’a pas beaucoup de ce que lesThéologiens appellent motifs de crédulité , & il n’en fau-drait pas davantage pour me faire balancer fur la vé-rité de l’Indulgence de la Portioncule. Mais voyonsce qu’en dit le Martyrologe Franciscain au z. jouçd’Août: Voici ses paroles :

Quarto nonas jdugufli. slfjìpi in TJmbrid , DèdicatioEcclefiœ Jantlœ Maria sìngelorum (cjuœ etiam Portiuncula.nuncupatur) d Seraphtco Pâtre San'clo Francìfco , fummain honore habita : quam fy jui Ordmis caput inftituit ,dr in èa Indulgentiam plenariam omnium delìílorum kChrijìo Domino , fanBiJjlma Dei pur a Firginis interven-tu , obtinuit , tam pro fi , quam pro cateris fidelibus , hocdie eam pie 'vifìtantibus , tempore Honorii tertii.

Le P. Artus du Monstier, Récolet, qui est p Au-teur de ce Martyrologe, cite (c) dans les Notes qu’ily a faites, une nuée d’Ecrivains qui rendent témoi-gnage à cette Indulgence. Il dit aussi, (d) qu’elle aété confirmée par plusieurs miracles; qu’elle est d’ungrand secours pour les trépassés ; que les Démons ontété contraints d’en convenir ; que ceux qui ne Pontpas crue véritable & qui en ont mal parlé, ont étépunis &c fouettés miraculeusement ; que le saint Siège

(e) l’a communiquée à toutes les autres Eglises del’Ordre Seraphique, où par conséquent on la peutgagner comme dans celle de Notre-Dame des Anges;Qu’on en fait (f) la fête dans toutes les Maisons desaint François, le second jour d’Août. Que l’histoireen étoit autrefois dans le Martyrologe Romain impri-mé à Venise en 1509. & en 15 66. Que Jesus-Christne l’accorda à S. François que de vive voix & à la sup-plication de la sainte Vierge, en 12,21. vers le moisd'Octobre; à condition qu’il iroit trouver de íapart le Pape Honoré III. son Vicaire, qui étoit pourlors à Pcrouse, & qu’il lui en demanderait la confir-mation, ce qui fut auffi-tôt sait. Enfin que ni Jesus-Christ, ni le Pape Honoré III. (g) n’ayant point fixé

le

(c) §.4. 5. & 6.

00 §• 7 -

(e) c. §. 8.

(f) §. 9. Sutnmam illatn rnaximamque cunctorutn exccfíhumIndulgentiam; omnibus ipsam ritè dispositéque accedentibus,. abipíòmet Christo Domino (operâ ejusdem piiflìmac Deipar») im-petravit anno 1221. circa meníèm Octobris: ea tamen lege utejus Vicarium (qui tune Peruíìae morabatur) scilicet HonoriumIII. Papam adiret, abeoque, íuo notnìne prayatam Indulgen-tiam peteret : quod vir fanctus mox opéré complevit, 8c íummus

Pontifex piis ejus votis benignè annuit.

(g) In bis autem omnibus non fuerat adhuc dies deítinatus , if 1quo fideles participes eílë pofíënt tanti bcnciîcii. IL.xipediuvit vir