Buch 
Théroie des machines mues par la force de la vapeur de l'eau
Seite
116
JPEG-Download
 

< n6)

dispeníable qne, dans fa chiite,ce poids joignele piston du cylindre, ce nest pas pour laiderà monter, mais cest i°. pour que la quantitéde mouvement que les pistons des pompes au-roient acquise au bout de leur descente , nesoit pas en pure perte; car pour pouvoir sar-rêter ces pistons devroient frapper contre unobstacle; or par leur rencontre avec le pistondu cylindre ils éteignent cette quantité de mou-vement en la partageant avec ce piston, ainsifans perte deffet: 2 0 , pour éviter la perte dutems qui auroit lieu dans la pause quele pistondu cylindre feroit obligé de faire au haut deson jeu , si pour descendre il devoit attendreque la condensation des § de la vapeur forteftectuée.