PRESSES A GLACER LE PAPIER.

219

de chacune des cages C, qui forment les deux extrémités du bâti danslequel sont ajustés les coussinets d et d' des cylindres satineurs ouglaceursen fonte D et D'.

Les ressorts sont enfermés chacun séparément dans une boîte Emunie d'une petite plaque en cuivre e ayant des divisions gravées sur saface extérieure, de façon à pouvoir indiquer, à l’aide de l’aiguille/, lapression exercée par le ressort.

À cet effet, cette aiguille est fixée sur une traverse F, qui maintientl’écartement des brides en fer G; celles-ci s’appuient sur les deux sabots gqui sont eux-mêmes supportés par le ressort.

Les brides G sont assemblées à charnière, au moyen des petites bielles h,par un boulon qui traverse les deux oreilles c fondues avec chacune descages du bâti.

À l’aide de cette disposition, si on serre plus ou moins les écrous a, ondonne une tension plus ou moins considérable au ressort A, tension indi-quée par l’aiguille /sur les divisions de la plaque e de la boite E.

Cette boîte appuie avec toute l’énergie du ressort sur un pivot b sup-porté par le coussinet mobile d du cylindre supérieur D, de sorte quecelui-ci reçoit à la fois par l’intermédiaire de ces diverses pièces mobiles, lapression des deux ressorts placés exactement dans les mêmes conditionsde chaque côté des deux cages dans lesquelles se meuvent les deuxcylindres satineurs D et D', les coussinets de ce dernier sont soutenus pardes boulons i taraudés dans le bâti; ce taraudage permet, au moyen dela vis j, de régler exactement la hauteur du cylindre inférieur.

Les deux cages sont munies de supports en fonte H, sur lesquels sontplacées les tables en I garnies de petits rouleaux en cuivre k, qui aident aupassage des paquets.

Les deux tables I sont un peu inclinées pour conduire les feuilles depapier sous les cylindres, ou les recevoir.

Cette machine est commandée, comme tous les appareils de ce genre, aumoyen de roues d’engrenage et d’une transmission de mouvement, qui per-met de faire tourner les cylindres tantôt dans un sens et tantôt dans unautre.