Band 
Tome deuxième
Seite
135
JPEG-Download
 

PUBLICATION INDUSTRIELLE.

135

cuivre employti dans la chaudronnerie, mais encore ä celui de toute piecede metal dont lepaisseur nest pas de plus de 18 ä 20 millimätres. Ellemarche par un moteur continu, et avec laddition dun frein qui est appli-que ä la circonference meme du volant; il en resulte que le mouvemeut enpeut etre suspendu presque aussi rapidement quil est materiellement pos-sible de le faire.

EXPLICATION DE LA. MACHINE A PERCER ET DE SON CHARIOT.

PLANCHE 8.

poincon et de son mouvement. En general les trous que lon a apercer dans les pieces de metal sont cylindriques et ä base circulaire, lepoincon doit donc ötre de meme forme et dune longueur süffisante pourtraverser toute l'epaisseur de la piece; tel est celui represente en l surles fig. 1 et 3 de la pl. 8 et sur les details fig. 6 et 8.11 est de toute neces-site quil soit en acier trempö, apres avoir ete tourne avec precision; ajustedans le bas dun porte-poingon ä coulisse en fonte M, il peut en 6tre chasseavec facilite, au moyen dun repoussoir que lon introduit par une entailleetroite pratiquee immädiatement au-dessus de lui. Le diametre du poingonvarie depuis 10 miliimetres jusquä 4 centimätres , et lepaisseur du metalquil traverse, depuis 4 ä 5 miliimetres jusquä pres de deux centimetres;cette epaisseur doit ätre dailleurs en raison inverse du diamätre du trou.Nous avons eu des echantillons du travail de cette machine; ce sont des ron-delles de 37 miliimetres de diametre et 7 miliimetres depaisseur, obtenuesdans de la töle de fer.

Le porte-poingon est mobile entre deux coulisseaux acieres k, qui, ajus-tes avec soin dans le cadre en fonte N, y sont retenus par des vis tarau-däes dans leur äpaisseur; et afin de rägler leur paralltdisme avec toutelexactitude däsirable et deviter aussi que le porte-poingon ne prenne dujeu dans ces coulisses, le constructeur a rapporte vers le haut et le bas dechacune deux vis buttantes qui sont taraudäes de chaque cöte du cadre,comme on le voit sur la fig. 6. Ce cadre est lui-möme solidement assujetipar six boulons contre la face verticale dressee de la forte piece de fonte A.qui forme le bätis de la machine, et qui est assise sur un en pierre detaille eleve au-dessus dun massif en magonnerie (fig. 1). Surla partie avan-cee ä droite de ce bätis, immediatement au-dessous du poingon, est ajusteeune bague en fer n, percee pour donner passage aux dechets; sur cettebague est placee la matrice en acier m, sur laquelle repose la feuille demetal ä percer; eile y est retenue solidement par une bride en fer o, quelon serre ä volonte par quatre boulons, et quil suffit denlever, lorsquonveut remplacer la matrice par une autre dune ouverture plus pelite ouplus grande.

Dans la partie superieure du porte-poingon est ajuste un coussinet en