629

Riemscheibe aus angetrieben. Die Pumpen werden für alle Antriebsarten, wieelektrischen, Dampf- u. dergl. Antrieb gebaut.

Fig, S17.

Die folgende Tabelle auf Seite 630 giebt die Abmessungen der normalenPumpen an.

Die Maschinen-u. Armaturfabrik vorm.

Klein, Schanzlin «L Becker in Frankenthal baut eine rotierende Pumpe mit drei Kolben(Ng- st18). Der eigentliche Arbeitskolben ist überden beiden Steuerkolben gelagert. Jeder derKolben ist mit zwei Zähnen versehen. Der Arbeits-kolben enthält zur Abdichtung gegen die Gehäuse-wand besondere Dichtungskörper (in der Figurschraffiert) eingesetzt. Die Drehrichtung der Kolbenund die Durchflußrichtung der Flüssigkeit durchdie Pumpe ist durch Pfeile gekennzeichnet. Derobere Kolben wird irgendwie angetrieben und die Ng. si8.

beiden unteren werden von ihm durch Zahnräder wieder mitgenommen.

Die Centrifugalpumpen oder Kreiselpumpen.

Bei den Centrifugalpumpen wird ein mit Schaufeln besetztes Rad in rascheDrehung versetzt, wodurch der in dem Schaufelrad befindlichen Flüssigkeit einelebendige Kraft mitgeteilt wird, durch welche die Hebung derselben auf dieFörderhöhe bewirkt wird. Durch das Schaufelrad wird die Flüssigkeit mit in