MACHINES-OUTILS
MACHINE A RABOTER LES MÉTAUX
A PIÈCE MOBILE, AVEC BIELLE MOTRICE ET DEUX BURINS OPPOSÉS
CONSTRUITE
Par MM. DUCOMMUJV et DlIBIE»
(PLANCHE 19 )
La machine à raboter que nous avons représentée sur la planche 19, estdisposée pour produire à la fois un double travail semblable, tel que le ra-botage des deux rainures extrêmes d’un essieu de wagon ou de tender, ledressage des têtes de bielles motrices ou d’accouplement des locomotives,et enfin simultanément la surface de deux pièces de petites dimensions etde même longueur.
À cet effet, elle se compose d’un fort bâti en fonte muni à sa partie su-périeure de deux porte-burins placés sur une même ligne, mais opposésl’un à l’autre et à une distance que l’on peut faire varier à volonté. Cesdeux outils sont fixes, c’est-à-dire qu’ils ne se meuvent pas pendant le tra-vail; ils ne font que de se déplacer d’une très-faible quantité après chaquepasse, soit dans le sens vertical pour creuser plus profondément si l’on faitdes rainures, soit horizontalement si l’on veut raboter des surfaces planes.
La pièce est alors mobile avec un chariot assemblé à queues d’hirondesur le socle du bâti ; ce dernier est actionné au moyen d’une bielle et d’unemanivelle à rayon variable, ce qui permet de donner plus ou moins decourse selon la longueur des pièces à rainer ou à raboter.
Les encliquetages qui commandent les outils sont montés tantôt sur desvis verticales qui les font descendre, dans le cas du travail des rainures;et tantôt sur des arbres verticaux commandant par des roues d’angles desvis de rappel horizontales, pour le dressage des surfaces planes. Il résulte