Band 
Tome onzième
Seite
258
JPEG-Download
 

258

PUBLICATION INDUSTRIELLE.

perpendiculaire à la longueur du bâti, et dressée en haut et en bas, tandisque le milieu est légèrement concave, afin de laisser une place vide pourloger la vis v.

Lépaisseur de ces bras est taillée en queue dhironde pour recevoir lesporte-outils K et K'; ceux-ci sont munis dentailles correspondantes àces queues, de façon que lensemble de chaque porte-outil puisse glissersur toute la longueur du bras. A cet effet, ia première pièce h est muniedun écrou traversé par la vis horizontale v, logée dans lintérieur du mômebras.

En tournant ladite vis, au moyen dune manivelle que lon place sur lecarré v' qui la termine, on fait avancer à droite ou à gauche le porte-outil,suivant que lon tourne dans lun ou lautre de ces deux sens. On obtientmécaniquement le même effet, par lintermédiaire des roues dangle ret r', et dune transmission que nous décrirons plus loin.

La pièce k est elle-même munie en son milieu, dune vis x, et de rai-nures verticales taillées pour recevoir les saillies à queues dhironde delàseconde pièce l, garnie dun écrou engagé dans les filets de la vis; de sorteque cette seconde pièce peut se déplacer verticalement sur la première,et celle-ci horizontalement sur le support C, comme nous lavons vu plushaut.

Une troisième pièce V, qui nest autre que le porte-outil proprementdit, est munie de deux tourillons engagés dans les petits paliers de la se-conde pièce l, afin que les outils m et m', fixés par les boulons n dans letrou rectangulaire pratiqué dans lépaisseur de cette troisième pièce V,puissent osciller sur ce centre de mouvement et glisser en revenant sansoffrir de résistance sur la surface rabotée.

La machine, ainsi que nous l'avons dit, peut pratiquer des rainures onraboter des surfaces; dans le premier cas, la place de loutil étant une foisréglée dans le sens horizontal, il sulfit de faire descendre loutil aprèschaque passe dune quantité égale à lépaisseur du copeau enlevé.

Pour atteindre ce but, un cliquetage est monlé sur chacune des têtes devis x, comme nous lavons représenté, appliqué seulement sur loutil degauche. On doit comprendre que la vis de droite doit être munie dunmécanisme semblable pour faire le même travail ; nous lavons placé surlarbre intermédiaire y qui commande le mouvement horizontal, pour indi-quer sur la même figure lapplication des deux opérations : Du rabotagedes rainures et du dressage dune surface.

Ce mécanisme dencliquetage, comme lindiquent, les figures de détails 5et 6, se compose dun petit arbre creux s, entouré par une douille T muniede deux petits bras t et t', placés dans le prolongement lun de lautre, maisà une hauteur différente. Le premier est terminé par un œil traversé parun boulon qui retient le déclic ou rochet u; le second est percé de deuxtrous, lun plus rapproché du centre de la douille que lautre. Dans lunou lautre de ces trous, suivant la course que lon veut obtenir, est engagé