350 Lettera sopra i/Ed«caz.
Lesi nella sua Provincia? Basta ferirsi 1’oreo'chie e la mente col buon linguaggio, senzaal-itin ritorno nel cattivo. Non già a forza di os-servare escori s’impara a parlar Bene ; questonon farebbe sin far altro, cbe sminuzzare ilmale. Guardiamocidall’.inconveniente deglistudi’ pubblici dove si passano gli anni interi incorreggere errori di stile, e mostrare come nonbisogna parlare.
L’ unico mezzo sicuro di rendere utile lacomposizione, è il provare se si è capace di ri-mettere appuntino una, due, e tre pagine diFrancese in unr Latinoche si ha letto, e la cuiimpressione è ancor recente. E’vero che que-sta fatica è agevole, ma appunto per la sua faci-lità eli’è degna di plauso, quando con elsa sigiunge allo scopo proposto : Ora è molto me-glio spendere un’ora in radunare senza sforzouna moltitudine d’espressioni gfazi&fe e giu-ste , che' avere cucite laboriosamente alcunefrasi di Collegio, che non sono nîaistate fatteper stare connesse assieme. Tale T origine deldisordine di molti stiìr» ,
Sembrerà per taluno che ci sia qui da temereun pericolo : il giovanetto troverà il peso alleg-gerito con questo mezzo , e per la facilità dell’esercizio, diventerà per lui un gioco, se nonilcomporrc, almeno l’intendere la bella La ti-’lista V quest’é vero. Magli resterà un tempoinfinito , in cui e il discepola, e’l maestro nonsapranno che farsi. Dite piuttosto che il tempoche ci avanza è il vero fru ttò di questo metodo.Questo tempo servirà utilmente a collocare inbene molte letture, atte a far nascere la curio-sità.: