492 NOTES DU LIVRE III.
avec cette légende Veneri Victrici vota : il est à six colonnes ;la statue de la déesse paraît au milieu tenant à la main uneVictoire.
Le culte de Vénus Génitrix s’étendit dans les provinces aveccelui de J. César; une inscription d’Ebora en Espagne nousmontre les décurions de la ville érigeant un monument à César,et les dames portant un présent à sa mère.
DlVO 1VL10LIE- IVL. EBORAOR. ILLIVS. IN. MVN. ET MVN,LIBER ALITATEMEX. D.D.D.
■QVOIVS. DEDICATIONEVENERI GENITRICICAESTVM MATRONAEDONVM TVLERVNT
Au divin Jules,
Ebora, Libéralité de César,en mémoire de sa munificenceenvers la ville municipale et ses habitants,d’après un décret des décurions,
[ a érigé ce monument ].
A sa dédicace,les matrones
ont offert un ceste en présentà Vénus Génitrix.
Fig. 33.
44. — Item systylos. Le systyle (<jûv, avec, et «ttuXo;, colonne) dif-fère des autres édifices,en ce que les colonnessont espacées de manièreque chaque entre-co-lonnement comprennele diamètre de deux co-lonnes. On donne l’or-dre ionique, où les co-lonnes sont un peu plusfortes, au systyle, où lesentre-colonnementssontun peu plus larges
(fig. 33).
45. — Spirarum plin-thides. La partie infé-rieure de la base d’uneW ® ® ® ® ® colonne est appelée plin-
the, du mot grec xXîvôov , brique , parce qu’elle ressemble auxbriques des anciens, qui étaient carrées. La partie supérieure duchapiteau toscan, son tailloir, porte le même nom, à cause de saforme également carrée. Les Latins appelaient les tores ou an-neaux des bases spirœ, mot qui signifie les replis d’un serpent,quand il est couché en rond, ou ceux d’un câble de navire qui estplié. Ces parties ont fait donner le nom de spirœ à la base entière.