304 VITRUYE.

sièges en maçonnerie faits de mortier de chaux et de ciment. Le long du Xyste(i)couvert et du double Portique il faudra tracer des allées découvertes que les Grecsappellent Periclromidas, qui sont nos Xystes découverts , dans lesquels lesathlètes s’exercent en hiver quand il fait beau temps. Au delà de ce Xystë, il fautbâtir un stade assez ample pour contenir beaucoup de monde qui puisse voir al’aise les exercices des athlètes.

Yoilà ce que j’avais à dire touchant la disposition des édifices qui se font dansl’enceinte des murs d’une ville.

(x) Le mot grec Xfstos vient de xyein , qui signifie I çaient en ce lieu-là se rendaient le corps poli et glissant,polir et racler, ou étriller, à cause que ceux qui s’exer- en le raclant avec des étrilles et lefi'ottant avec de l’huile.

PLANCHE LXI.

Cette planche contient le Plan d’une Palestre.

A, À, A, sont les Trois portiques Simples du péristyle.

B, B, est le Portique Double qui regarde le midi.

C, C, sont les Salles pour les conférences des philosophes, appelées Exedræ.

D, est l’École des jeunes garçons, appelée Epxiebeum.

E, est le Jeu de paume, appelé Coryceum.

F, est le Bain d’eau froide , appelé Loutron.

G, est le Lieu où l’on garde la poussière, appelée Conisterium.

H, est le Magasin des huiles, appelé Elæothesium.

I, est le Lieu, frais , appelé Apodyterium,

K, est le Passage qui va au Propnigeum.

L, est le lieu où l’on allume le feu appelé, Propnigeum."

M, est l’Étuve appelée Laconicum.

N, est Y Étuve voûtée.

O, est le Bain d’eau chaude.