Buch 
Der Levit von Ephraim / aus dem französischen des J. J. Rousseau ; von Johannes Büel
Entstehung
Seite
4
JPEG-Download
 

4

Gedichts einlassen; Rousseau mag es dem Leserselbst sagen, was er von demselben halte, undwas ihn veranlaßt habe es zu schreiben:

Den Tag nach meiner Abreise von Montmorenci vergaß ich so ganz was geschah, das Parlement, Frau von P r,,, und H. von C-l, und G***, und d'Alcm- bcrt und ihre Verschwörungen und Mitver- schworncn, daß ich ohne die Behutsamkeit, zu welcher ich gcnöthiget war, mich ihrer auf meiner ganzen Reise nie würde, erinnert haben. Wcßcn ich mich, statt allem andern, erinnerte, war meine leztc Lcklür (* * ) des Tags vor meiner Abreise. Auch erinneret ich mich Geßnero Idyllen, welche ihr Ucbcrsezcr Hnber mir vor etwas Zeit zngc- schikt hatte. Diese beyden Ideen erneuerten

(*) Aninerk. Das iS/ 20 und 2itc Caps des Buchs dcr

Richter. Rousseau hatte i» Montmorenci die Gewohnheit /alle Abende ehe er einschlief die Bibel zu lesen / und so durch?

Sicng er sie wenigstens 5 bis s mal nach einander aaii;.