3

56 L. AVAREE,M. IACQYES.Chaſtiment politique.

HARPAGON.

luche, ie vous établis dans la charge de rincetles verres,& de donner à boire; mais ſeule-ment lors que l'on aura ſoif,& non pas ſelonla coltume de certains impertinens de La.quais, qui viennent prouoquet les gens,& les

faire auiſer de boire, lors qu'on n'y ſonge pas.

Attendez qu'on vous en demande plus d'vne2* 2 5*

fois,& vous reſſouuenez de porter touijouis

beaucoup d'eau.15 M. IACQVES.Oy; le vin pur monte à la teſte.LA MERLVCH E.Quitterons- nous nos ſiquenilles, Monſieur:HA RPAGON.Oüy, quand vous verrez venir les Perſonnes;& gardez bien de gaſtet vos habits.B RIN DAV OINE.Vous fgauez bien, Moaſieur„qu' vn des de-uants de mon pourpoint eſt couuert d vne gtan-de tache de Lhuile de la lampe.LA MERLVYVC HE. JEt moy, Monſieur, que i ay mon haut de-chauſſes tout trois par derriere,& qu'on mevoit, reuerence parler.

HA RPA G ON.

Paix. Rangez cela adroitement du còte de lamuraille& preſentez toljours le deuant aumonde. Harpagon met ſon chapeau au deuant-de ſon pourpoint, pour montrer& Brindauoine

comment il doit ſaire pour cacher la tache d hi-

Allez. Vous, Brindauoine,& vous la Mer.

Id 50

1 boneJol; 2001 fleA0Alon;Monun le00 cht

Alee

Wisewhagwut4vous

liendechol

de

4*