en lang88.

ne ſen7 Dean

. loit b

deten

mtb,

. ke 0gMuller

1. Hl

2edle sul.0 e,

1

NrSCENE PREMIERE.

HARPAGON, CLEANT E,EIL ISE, VALERE, DAM ECLAVDE, Me IACQVYES,BRINDAVOIN E, LA MER-·..

H ARPAGON.

Irons. Vene ęa tous, que je vons

diſtribuè mes ordres pour tantoſt, 88reegle à chacun ſon employ. Appro-chez, Dame Claude. Commengonspat vous. Elle tient vn Baley. Bon; vous voilales armes à la main. Ie vous commets au ſoinde nettoyer par tout;& ſur tout, prenez gardede ne point frotter les meubles trop fort, depeur de les vſer. Outte cela. ie vous conſtitubsdendant le ſoupẽ, au gouuernement des bou-teilles;& Sil sen carte quelqu'vne,&c qu'ilſecaſſe quelque choſe, ie men prendray& vou& le rabattraj ſur vos gages. 8

—