242
dich, Catilina, einen strengen und nachdrücklichen; es fehlt auchdem Staate nicht an der Einsicht und Vollmacht unseres Senates:wir, wir, ich sage es offen, wir Konsuln allein tun nicht unserePflicht. —
Wir haben allerdings einen Senatsbeschluß, aber verschlossenim Archiv, verborgen wie das Schwert in der Scheide, undnach diesem Senatsbeschluß hättest du, Catilina, auf der Stellegetötet werden müssen. Und noch lebst du, lebst, nicht umdeine Frechheit abzulegen, sondern um sie noch zu verstärken.Ich wünsche, Senatoren, gelinde zu verfahren, doch: wünscheich auch, in so großen Gefahren des Staates nicht pflicht-vergessen zu erscheinen; aber schon klage ich mich selber derUntätigkeit und Schlaffheit an.
Ein Heerlager ist in Italien gegen den Staat in den Eng-pässen Etruriens aufgeschlagen*); von Tag zu Tag wächst dieZahl der Feinde; den Oberbefehlshaber jenes Lagers aber undden Anführer der Feinde sehen wir innerhalb unserer Ring-mauern, ja sogar im Senat, täglich an dem inneren Verderbendes Staates arbeiten. Wenn ich dich, Catilina, jetzt ergreifenund töten ließe, so müßte ich, wie mich dünkt, doch wohlmehr befürchten, daß alle Vaterlandsfreunde dies eher für zuspät als daß jemand es für zu grausam erklären würde. Ichkann indes aus einem gewissen Grunde mich noch nicht ent-schließen, zu tun, was schon längst hätte geschehen sollen.Erst dann sollst du getötet werden, wenn niemand mehr gefundenWerden kann, der so ruchlos, so verworfen, dir so ganz ähnlichwäre, um mein Verfahren für unrechtlich auszugeben. Solangees auch nur einen geben wird, der dich zu verteidigen wagt,so lange sollst du leben, und zwar so leben, wie du jetzt lebst:von meinen zahlreichen und starken Wachtposten umlagert, sodaß du dich gegen den Staat nicht regen kannst. Und vielerAugen und Ohren werden, wie es bisher geschehen, ohne daßdu es merkst, dich umlauern und überwachen.
Was erwartest du denn noch weiter, da ja weder die Nachtmit ihrer Finsternis eure ruchlosen Zusammenkünfte zu über-schatten, noch ein Privathaus die Stimmen deiner Verschwo-renen in seine Wände einzuschließen vermag? Wenn alles auf-gehellt wird und an den Tag kommt? Ändere jetzt diese Gesin-
*) Bei Fäsulä. dem heutigen. Fiesoie.