licie et débordent à l’ouest dans la Silésie autrichienne où ils sont connus sous la désignationde « Polaques d’eau», Wasserpolalcen. Ceux qui habitent la plaine, au pied des Carpathes et lelong de la Yistule, ont le nom de « Mazures ». Les Polonais des Beskides et de leurs contre-forts sont connus sous le nom de « Gorales » ; ils ont la réputation d’être les plus intelligentsdes Galiciens, aussi ont-ils plus d’aisance que les habitants de la plaine.

A l’exception du comitat de Szèpes, que domine le Tatra, le territoire de la Galicie, de mêmeque celui de la Bukovine, fait partie de l’Autriche allemande.

N° 2.

Galicienne de Cracovie.

Kralcouslca , bonnet carré et très plat, en usage chezles paysans des environs de Cracovie, d’où lui vientson nom. Collier de corail à plusieurs rangs danslesquels se trouvent des pièces de monnaie. Surla chemisette festonnée, haute d’encolure, et aux lar-

ges manches bouffantes, un corsage brodé garni deglands de soie. Jupe à fleurs couverte d’un petit ta-blier brodé. Bottes montantes.

La variété des costumes est plus grande chez leshommes que chez les femmes. Chaque village a sesmodes particulières ; et, malgré leur misère, les pay-sans se plaisent aux pompons, aux plumes, aux bou-tons de métal, aux fleurs, aux broderies et aux cou-leurs voyantes.

LES RUTHÈNES.

En Galicie, la vallée du San, l’un des grands tributaires orientaux de la Vistulc, peut êtreconsidérée comme la zone de séparation entre le pays polonais et le pays ruthène.

Les Ruthènes ou Russes rouges appartiennent au groupe russe des nations slaves ; ils portentdifférents noms, suivant les districts : aux environs de Tarnapol, on les nomme « Fodoliens » ;au snd de Lwow (Léopol, ou Leinberg), ils sont appelés « Boïkes » ; et dans les Carpathesorientales, ou les connaît sous la désignation de cc Houzoules ».

En Bukovine « pays des Piètres », comme en Galicie, la population prépondérante estcelle des Ruthènes, mais elle ne l’emporte que faiblement sur les Roumains.

C’est dans la Bukovine que les représentants du plus grand nombre de races se rencon-trent en groupes entremêlés. Dix nations diverses se partagent les vallées supérieures du Prnthet du Sereth, telles que des Polonais, des Székely Magyars, des Tchèques, des Allemands, desRusses, des Arméniens, des Juifs et des Tziganes. En Bukovine, on ne pratique pas moins dehuit cultes différents, mais la religion dominante est la religion grecque, celle de presque toutl’Orient slave.

N°l.

Jeune fille de Wiznitz ; Bukovine.

Toquet brodé, garni de fleurs coquettement posé sur lecôté de la tête j de longs rubans s’en échappent en

tombant très bas par derrière. Veste de cuir brodé,au poil en dedans, et garnie de petites épaulettes develours noir; par les ouvertures que ce vêtementlaisse pour le passage des bras, apparaissent les lar-ges manches rayées rouge de la chemise. Jupe de