DE LA MUSIQUE.

Muséum britannique, à une importancesi grande pour l’histoire ancienne de lamusique de l’Asie occidentale, que je croisdevoir en reproduire le dessin (fig. 108) :

Les parties usées du bas-relief laissentquelque incertitude sur le nombre decordes de chaque harpe, quoiqu’il soitévidemment considérable. M. bavard adonné quinze cordes aux instruments desharpistes, sauf le premier, qui n’en a queonze, mais M. Georges Rawlinson, pro-fesseur d’histoire à l’université d’Oxford,leur en a donné dix-neuf dans la repro-duction du même monument, étudié parlui au Muséum britannique (1); et M. En-gel ("2), bien qu’ayant avoué la difficultéde distinguer avec précision le nombre decordes des harpes représentées sur le mo-nument, en a compté jusqu’à vingt et une.Il fait au surplus la remarque que les sculp-teurs assyriens ont donné peu de soins àcette partie de leur travail, car le nombrede chevilles indiqué à la tête des harpesne correspond pas à celui des cordes ; ainsila harpe à laquelle il a compté 21 cordesn’a que quinze chevilles ; une autre harpe,montée également de 21 cordes, n’a quedouze chevilles ; une troisième a 23 cordeset 17 chevilles; enfin une quatrième n’aque 1 \ cordes, et vingt-six chevilles sontindiquées à la tête de l’instrument. U estdonc hors de doute que les harpes assy-

(1) The ftve great Monarchies of the ancient EasternWorld, etc. Londres, 1862-1 SGG, 4 vol. in-8°; tom. II,p. 153-166.

(2) The Music of the most ancient nations, particu-larly of the Assyrians, Egyptians and Hehrews. Lon-