DE LA MUSIQUE,

275

comme on pourra s’en convaincre par la reproduction que nous fai-sons de notre version. La voici :

-Cj=o:

-fl-

frft

Ci

^ i i >

vï7 n

w MA 1 I -

3 W

f* -fiT

U

L

A

, . l

J L_ .... \ A ___ >

-o-

VJ

J 1

* O-

* -i-

U -

Y- 0 - O -

-o-

ri u

n r

i i

r r

VOUS ;

Ja

n’en

par •

ti

rai.

La forme de la traduction deM. de Coussemaker est celle-ci :

Tant co je vi - vrai, N’a -