*4

Ad Laciant Dialogos

P. 46. Τα* ίζΐ)Μ(ία/»] (luas vidi editiones, omnessic habent: mihi tamen pleuillime persuadeo, abAuctoris Fuisse manu , ra» Mi , vel --- ίβ^Λαι*'animum adverte ad legitimum lententi« nexum.Rem quemdam U artem novam excogitaflis , fenumac vetularum amorem , pracipue fi prole careant:quibus enim liberi Jimt , vos non curatis, nec pro-sequimini : quamquam jam multi eorum , quos nonamatis , inteileiia vefiri amoris a/lutia , etsi liberoshabeant , illos tamen odio se habere fingunt , &e.Quos nimirum modo dixerat aw^aVov;, hic vocatμίι vel mx. »yW»»vs, qui summo opere nituntur,ut & ipsi habeant ipraV Confer de Merced. Cond.p. 464. χ,ολοχ,ίιιΟαίζ λημΖ, in tam clara luce qui ni-hil videt.

AVocr/xy/sjTf; ] Varia cogitationum hoc in lo-co divortia mentem meam distraxerunt : equidemexistimabam juxta eum Eruditiss. Grmvio inlblen-tistimam esse hanc locutionem, & a Lnciuno nonalibi certe usurpatam: sed ea in parte DoctilsimiViri opinioni 11011 accedo , quod pneferat e MS.καταρίλχσΒίντα in textum restitui , cum fatis mi-hi liquidum videatur, illud e margine glossemain antiquum Codicem irreplisse; nam in Grxco Scho-liafta άποομνγίιιτίί exponitur x-nctyt^aa^tnes , de-risui habiti: sane hou tam solliciti sumus de vo-cis genuina significatione, quam usu : illam enimnon incommode Stcphanus in Thesauro declaravit,pra dolore ardescunt vel exardescunt: quod autemadjicitur minus opportunum est: Nisi malis , ex-tabescentes , macerati & confecit dolore , nam <τμύ·Xt<o significat non solum χαίω , verum etiam μαραίνω'convenientius est, ut is, cujus pectus uniet ira ,dentibus infrendeat : & multa quidem adferuntnra Stephano, quae ad hujus vocabuli faciunt illustra-tionem , ex Apollonio Rhodio , Theocrito , Phalari-de , Grcgorio; sed poet* id sibi totum videntur