a6

Ai Duciani Dialogos

center amranum Graeci hominis ingenium confinxit,concutimus aliquando. In verbis autem affinibussimilis eleganti« quam multa reperiuntur : Nosterin Cataplo p. 438 * tyot^i fj.ii>, sx. etyov

ii ofJO>s o , ri vs igcuraifii ainov · Aristophanes inprima Lystftr. KtN cl Saiaiixit, xcto/xx i m» xa^Stau'paulum aliter & alia in re Flato ile Legib. lib. VI.p. 87?· T^-nt Jt ^ ntyls-ti y^lx ipa,·; o|u-raros , vcaros /use bp/uarai, iiam i qa.raTovs ii TeisasS^xnovs faivlais dm^ya^tTat xarrai o Tripi -ri,« rovy euovs T 7 ze^a» v/ 3 pii Tr^fiVa xaefM»e>‘ sic ira totis i ar-deo apud Plautum & Terentium. Quamvis autemtali modo vulgata muniri possit lectio, maximo-pere tamen placet pulchra Viri summi Lui. Kustcriconjectura, qui rescribendum monebat unius 1 i te-rti!« detrimento lirro/uvyfires, Aeluji, decepti, emun-iit : florem in ea voce Comicum agnosco, & multamihi sese offerunt , quibus hocc emendatio postitconfirmari : primum Grammatici plerique verbiistius explicationem non praeterierunt: HefychiusAVrtinvTriii', /fct7raTAi , yociTtvitu ' Pollux Lib. IL

S. 78- eAe ie rives to>» xoifxixCv to ini xe^et t|a-orarciv xrlr.u·. TTilv tlm ' Eltstath. ad Otl. x. ’A?ro-fjiicu Tina , to iiaitaTy.aai ‘ notione apud Romanosparum diversa frequentatur emungere : prteter no-tissima Plauti Terentiique loca , Sidonium Apollin.veteres aemulatum sic usurpasse observo lib. VII.Ep. i. diligenter , qua ad socerum pertinuerant ,rimatis cowvasatisque, non parvo etiam corollariofacilitatem credulitatemque munificentia socrualisemungens &c. lib. IX. Ep. 7. Quidam &c. scri-bant tuum seu bibliopolam copiosissimo velis nolis de-clamationum tuarum schedio emunxit: Hieronymusetiam studiosus antiquitatis imitator non uno inloco. Praeterea Scboliajtes aut hanc ipsam lectionem,aut certe intfxvyevroiv videtur invenisse , siquidemexponat xarayiiao&ivrav ' illa enim interpretatio