,-44 Is. Gasaub. ad Theophr. Cup. iyl

alibi, tibiarum tedium, quod respondet voci Theophrasti «im si*. Itaaffectos appellat aun&xtipui! Dioscorides, \%y-K ai irefajlair/jfilz « To?f eftt*TOX.»<4.J Sic vocat tubercula in manibussolita oriri, quae cutem non linunt este planam, sed asperam effi- iciunt: unde etiam i AiV-y nomen invenit apud Grscos. Hujusgeneris Tr&aehdrftstla. font öxgftgiJVrK, pup/imuiu, «ftSihuic, ygi&iJii, Sc iali* tuM&mv ipecies. Fuisse enim deSAt Sc Anrwww, qui haberent listiuimodi tubercula, etiam Horatius indicat Lib. i. Sat. iii.vtrf. 73- i

J>)ui ne tuberibus propriis offendat amicum, I

Postulat, ignoscat verrucis illius. -

Seneca De vita beata eap.ay. Papulas observant alienas, ipfi ulceribusobsiti. Possumus etiam paullo aliter irgfcanair/iscia w riic Jhcint/ktucexplicare: ut sint laesiones digitorum ex offen latione, hoc est,

U i5 jr^aaiStutu, ut cum pes ad lapidem asperum offendit, & lace-ratur cutis, ac sit vulnus: aut cum ex pressura sanguis coit Sc cor-rumpitur. Ssepe enim accidit ut quae ab initio neglecta iunt, mag-num malum tandem afferant, ac nonnunquam integri membri per-niciem : ubi semel iuixm prius vulnera mutarunt in xsucchi» Sc dtinu^e,

& quae medici 3» y.<*wvs xj «*.*» ac vocant j Plinius

lib. xxii. cap. iq.. ulcera desperantia. Confirmat hanc interpretatio-nem Pollux, qui libro 11, cap. i v. num. 41. notat digitorumxpeus-vi, hoc est, Usiones ex offenfione, rflaiangt-m appellari, ab Aristo-phane 'c z r,T?'-u 7 fJ 3 . 7 a. Et in libris medicorum v pinsi cuanst est t\*oc ia ¥or&ajrUircu. Idem fere n-pinu/i/cs? de quo vide Eustathium ad Iliad.ft,. sub finem.

Tac /i£t%a\ae SryiuJUi 1 § Sarciat Est figura h Sii Jimiv, Fe-

rinas & hirsutas alas habere, pro, serarum more hirsutas. Non te-mere autem haec dicit Theophrastus: invaluerat enim tunc temporismos hic apud Athenienses, sane A/%ip>is & foedus. Multi igitur quomagis viri fortes viderentur, 8c ab omni mollitie alieni, studuerunthiriuti esse sub axillis. Nam quum in concionem venerant, in suf-fragiis ferendis, partem illam denudabant, ut poffet ab omnibus,.postquam manum vel brachium sustulerant, conspici: laudi autemducebant videri habentes illam partem fruticante pilo neglectam, 8ctotum latus horridum. Apud Aristophanem in Condonantibus mu-lier quaedam indicare volens omnia se fecisse per qux latere in viro-rum coetu posset, 8c pro viro haberi, sic infit, Sc. 11. vtrf. ji.

— TrppT.y (Mfj y iyat tbc fPd-%s-KdtJhmripaf,

Primum quidem habeo axillasVirgultis denfiores.

Scholiastes ibi, *E9fi-jav,inquit,Tgi/;ac, ha oba' %Hgpm 3 oi Stuant SrfptfQuod autem in ferendis suffragiis, quod -yti^mAy 3 sublatione ma-nuum vocabant, latus nudarent, ex his apparet in eadem fabula, subfinem Seen* 1 1,

’E*i3»