GANZ & CO., BUDAPEST.

67

That auch die Ausbeute von feinerem Mehl hei der Anwen-dung von Malzen grosser, als wenn nur mit Steinen ne-mahlen wird. b

„ I, j e vo i n l u f abgebildeten Walzenstühle sind aus derMaschinenfabrik von Ganz & Co. in Budapest und haben sichseit. Jahren als vorzüglich erprobt. Besonders hervorzuhebenist die Gute der aus Hartguss hergestellten Walzen, von wel-chen mehrere zur Ausstellung gekommen sind, welche sich seit

einer Reihe von Jahren im Betrieb befanden, ohne die mindesteAbnutzung zu zeigen.

, Unsere erste Figur stellt einen Schrotstuhl dar, welchermit vier geriffelten, die zweite einen Auflösestulil, der mitvier glatten Hartgusswalzen versehen ist. In der dritten Figurist eine ganz neue Construction, ein sogenannter Planetenstuhlzur Darstellung gebracht, der mit einem eigenthümliehenMechanismus zur Entlastung der Lager ausgestattet ist.

iltllMH.i

jv>

777 - 77 )

RICHMOND & CIIANDLER, SALFORD-MANCHESTER

Man liebt es zwar in der Technik nicht, conservativ zusein, w-enn aber eine Construction sich viele Jahre hindurchin gleicher Form erhalten und jeder Concurrenz begegnen kann,so ist dies ein Beweis von der ganz vorzüglichen Güte der-selben. Dies ist mit der vorstehend abgebildeten Schrotmühlevon Richmond & Chandler in Salford - Manchester der Fall,welche uns seit langer Zeit in der gleichen Ausführung be-kannt ist und die auch jetzt wieder in derselben soliden Weisegebaut sich auf der Ausstellung befindet. Was dieselbe gegen-über der Mehrzahl der sonstigen Constructionen vortheilliaftauszeichnet, ist die solide Einfachheit aller ihrer Theile, ver-bunden mit sorgfältiger Ausführung.

Speciell für landwirtschaftliche Zwecke eingerichtet, lässtsich diese Schrotmühle auch in Brauereien und Brennereienverwenden. In der vorstehend abgebildeten Form ist sie fürKraftbetrieb bestimmt, sie wird aber auch in einem kleinernModell geliefert und kann dann von Hand betrieben werden.Wie aus der Zeichnung ersichtlich ist, sind die Walzen geriffeltund zwar nicht wie gewöhnlich parallel zur Achse, sondernin einer steil ansteigenden Schraubenlinie. Dadurch wird einvollständiges Zerschneiden und Zerreissen der Körner erzielt,was für manche Zwecke dem sonst üblichen Zerquetschen vor-gezogen wird. Durch die Massenfabrikation dieser Mühlen wirdauch die Möglichkeit geboten, sie zu billigem Preise zu liefern.

Abstreichern zu versehen, welche das Anhängen der ErdeNerhüten.

Die Ringelwalze besteht gewöhnlich aus zwei hinter-einander folgenden, auf demselben Gestell montirten Sätzenvon einer Reihe scheibenförmiger Ringe, die auf eine rundeoder vierkantige Achse aufgeschoben sind. Eine sehr praktischeErfindung ist die namentlich für Gärten angewendete Walzeaus Eisenblech, die mit Wasser gefüllt wird, durch dessengrössere oder geringere Menge das Gewicht des Apparatesbequem regulirt werden kann.

Aehnlichen Zwecken wie die Walze dient der von Croskillin Beverley (England) erfundene Schollenbrecher, der aus

einer Reihe von Scheiben besteht, die an ihrem Umfange ge-zackt oder eannelirt sind und sich auf derselben Achse, jedochunabhängig voneinander, drehen. Bei dem norwegischenSchollenbrecher oder der norwegischen Egge sind mehrereReihen von Zahnrädern in der Weise angeordnet, dass sie,auf zwei oder drei Achsen vertheilt, in einander entgegengesetztenRichtungen rotiren. Ein selbsttätiges Reinigen des Scliollen-brccliers erfolgt dadurch, dass man Räder oder Scheiben vonkleinerem und grösserem Durchmesser miteinander abwechselndauf die Achse reiht.

Gleichfalls mit verschiedenen Coustruetionsdetails werdendie Cultivatoren oder Scarificatoren gebaut, bei denen

0 *