286 SM1THI SCHOLIA ET ANNOTT.
vitutis , cui aut forte nascendi aut qualicunque caussa essentaddicti, nexu liberentur. Neutiquam vero concesserim utpro rS koi >S tS jtvpx , multo minus xoV^s substituatur. quodplane putidum est.
P. i <;. Mjj £{«r*/(r«y cc?ro tS xoi>ov ] Antonius Melilla.lib. II. X«V. ili/xi fxr, l^ururut utro ts xo itS 5->LvA5^§-
o$ut , *a' sis ccluj S-sS rrhsot hsAtviracut , itu, x^sirlotos s?>5v-S-s^ius U7To s°s • ultimis verbis hujus periochas omis-
sis , aliisque inversis : quod citantibus frequenti usu venit.i^uTua-ut , deßderent: uti hic quoque praster Antonium habetAntiochus : & recte quidem. Interpolator, aiprarut , eli-gant : quum hoc non esset in illorum potestate.
Atto tS kcivS ] An ä communi forte & conditione ser-vorum ? an a communitate, cui addicti erant ? alii enimcivitatis fervi, alii privatorum : an ä communibus sumpti-bus sive publico aerario Christianorum ? quisque apud seprout lubet, statuat.
O /uiAiut f/.r, miou ] Mü deest in MS. nec agnoscit V. I,quasi S. Ignatius Polycarpum admonuisset, ut de hisce ma-lis artibus frequentes orationes coram populo habeat, quoab iisdem magis sedulo caveatur. Interpolator habet par-ticulam istam negativam, ß rroiev • h. e. cum hisce malisartibus nullum commercium habe aut consuetudinem : sedtum pro riroit ponendum videtur fuiru rirat.
P. 16. Ei« rißt TS xv^tis t?; rugr-of ] V. I. in honoremcarnis Domini , i. e. in honorem Chrifii incarnati , qui hu-manam naturam sanctificavit > & castissime vixit. Sed vide-tur esse transpositio in Graeco textu , & ro t>7? euer, h debetconjungi cum uytsiu.
E ut ytatr.% nrAtet ] In vulgatis editionibus rrßt corru-ptissime. Sensus vero videtur esse hujusmodi: Si quis inaniior.r.mcrctpta elatus , aut ex morum cajiitatisque oßeutatione semagis requo fellandum cognoscendumque velit , ut in aliorumopinione Episcopo praseratur , ille omni sano judicio va-cuus est.
Tuli y*ft>sfMttus ] In vulgatis editionibus yußrun. pror-sus male Vix enim puto ro yupslt dici aut posse aut de-bere de mulieribus.
Msru yta/uiti rS JyricrsoVs ] Hinc clare patet nuptias nonfuisse habitas justas & legitimas absque sententia Episcopi& benedictione sacerdotali in primis Christianismi seculis.Ut hoc modo fierent, sanctissimus Martyr, auctoritate Apo-Itolica, ut videri potest, ductus, ferio monet.
P. 16.