ZI4 SMITHI SHOLIA ET A N N O T T.

P. 64. H ri( m 1 3 Particulam --«i, quae emphaticc in-seritur, codices vulgati male omisere.

Ev roTroi z a (‘*3 Vir eruditissimus Herbertus Thorndi-kius in disputatione de ratione ac jure finiendi controver-sias in Ecclesia : Londini 1670. pag. ;g6. nihil aliud per•rise01 z u V l * Tcsuxtw inteliigit , quam Vaticanum , ubi eratsedes ecclesia Romana propter Petri tumulum , qui JudaosVaticanum habitantes ad fidem adduxerat. Ingeniose qui-dem , magis quam solide. Quis enim concesserit Christia-nos isthoc tempore in colle Vaticano , loco maxime conspi-cuo , ecclesiam , quasi primam omnium ecclesiarum Romae,ob sacros conventus exstruxisse , aut Judaeos ad fidem Chri-sti ex praedicatione §. Petri conversos ibi solum habitasse ?& non potius in regione Transtiberitana, in quam illos olimconcluserat Imperator Augustus , ut ex Philonis ad Cajumlegatione patet, ac etiam in suburbiis? Inde quoque Chri-stianos non uno tantum loco , sed alibi & passim per Urbem,ubi occasio tulisset, ad Deum & Christum colendum clamconvenisse a vero non absimile est. Non ergo videturS. Martyr hac phrasi peculiarem aliquem Romae locum , inquo Christiani conveniebant, respexisse, sed Urbem ipsamin genere cum pomoeriis , sive ecclesiam, ex Christianis inista principe civitate conflatam, cui ex dignitate loci, eoquod esset sedes imperii , haec praeeminentia obtingebat-Usserius in veteri Latina verlione legendum putat chorii ,Graea voce zofix retenta , quasi V. iste I. idem innuissetcum altero Interprete, qui explicatius reddidit, in loco re-gionis Romanorum , tanquam ejusdem cum zsie,“ significa-tus. Isaacus vero Vollius audacter pro more suo in Graecotextu legendum contendit z*?*' quia S. Ignatius choriscomparat catus Christianorum : addita hac ratione ; uti sin-gulis choris futis esi magister , cujus ad modum mensu-ram omnes attendunt : ita quoque singulis chori Romanimembris prasidem ponit ecclesiam , cui concorditer omnes pa-rere debeant. Sed tanti nominis auctoritas, alias magni fa-cienda, parum ad inficetam istam conjecturam fulciendamvalet. Marcus Meibomius in praefatione ad dialogum deproportionibus, Hafhiae i6>v gloriatur, se hujus loci, va-rus celeberrimorum Virorum explicationibus infeliciter ten-tati, veram lectionem quam minima Scripturae immutatio-ne proferre posse, nimirum pro z a i‘ x substituendo roadmtque explicationis gratia, Romanum episcopum -» ritt»Kvgtx Voiamsir srgcKxä'ihrS'xi , Dei loco Romanis prasidere.Quis vero criticam hanc aydaciam patienti animo ferat ?

Ecclesiae