J ^[0 E S] 4V 41

Germain , & traduit en latin par Bartholin , danslequel le roi Lodbrog, fameux par ses exploits, fefélicite de ce qu’il va bientôt aller dans le magnifi-que palais d’Odin , boire de la biere dans les crânesde ses ennemis. « L’homme courageux , dit ce guer-« rier, ne tremble point aux approches de la mort.« Je n’irai point d’un air triste dans le magnifique pa-ir lais d’Odin. Je vois déja les déesses qui viennent,» de fa part, m’inviter à l’aller joindre. C’est-là que,» placé au premier rang , je m’enivrerai de biere.» Les heures de la vie i'e font écoulées. Je mourrai3) en riant. »

Quelques historiens Germains prétendent qu’Odinfut autrefois un roi du Nord , fameux par fa bravoure,lequel, pour inspirer à ses sujets le mépris de la mort ,fe perça d’une fléché en leur présence, & mourut desa blessure , quelques moments après. On lui fit demagnifiques funérailles , & on lui rendit ensuite deshonneurs divins. Vuye^ Mars.

OELLO. C’est le nom que donnoient les Péru-viens à des femmes issues du sang de leurs Yncas ,qui fe confacroient volontairement à la pénitence & àla retraite , & s’obligeoient, par un vœu exprès , àgarder la continence. Elles vivoient chacune dans leursmaisons, comme de véritables religieuses, exceptéqu’il leur étoit permis de sortir ; mais elles usoient ra-rement de cette liberté. «Si ellessortoient quelquefois,j> dit fauteur de VHistoire des Yncas, ce n’étoit que3 > pour visiter leurs proches parentes , lorfqu’elles3 > étoient indisposées ou en travail d’enfant, ou lorf-3 > qu’il étoit question de couper les cheveux à leurs33 ainés, ou de leur donner en nom. La chasteté de33 ces femmes, & leur honnête façon de vivre , les» faifoient regarder avec tant de vénération, qu’on33 les appelloit par excellence Oello ; nom consacré33 dans leur idolâtrie. II ne falloir pas que la chasteté33 de ces femmes fût feinte ; car si, contre leur vœu,33 on découvroit qu’il y eût de la fourberie , celle33 qui avoir failli étoit brûlée toute ea vie, ou jettes>3 dans la fosse aux lions. »