ro6 Histoire

dans la connoiiïànce des côtes. II y avoítdans

chaque Havre des Pilotes qui facilitoient cette

connoilTance aux navigateurs, & qui les ins-

truisoient en même terns de la qualité des vents

qui regnoient fur chaque côte , & du teins des

marées.

Bientôt aux rames on joignit la voile. Onne fait point exactement â qui on en doit l’in-vention. Quelques Historiens en font l'hon-neur à Deiale 3 d’autres à Eole 3 ou à Icare :personnages fabuleux, qu’on ne connoît pointdans l’histoire des faits. J’ai cru moi-mêmequ’on pouvoir l’attribuer á Isis y d’après unemédaille dont j’ai donné l’explication, Sc quiparoi c avoir été frappée pour transmettre à lapostérité l’origine de la voile (,?). Si mon ex-plication est vraie , c’est au hasard qu’on doitcette invention. En effet Isis n’en fit pas autre-ment la découverte. Elle avoit perdu son fils,qu’elle aimoit éperduement, Sc désespérée dene le pas trouver fur les côtes, elle entra dansle premier bâtiment de mer qui se présenta àsa vue , & courut le chercher sur les eaux. Sondésespoir lui donna d’abord allez de force pourmanier de lourdes rames; mais l’épuilementsuccédant à la fatigue , elle se leva , & délit sonvoile de tête pour se mettre plus en liberté. Lavivacité de cette action permit aux vents defaire impression fur ce voile , Sc lui indiquaainsi l’usage qu’elle en devoir faire au défautdes rames,

Quoi qu’il en fort de cette origine, les pre-

( * ) Voyez les Recherches historiques fur l’origine 6*les progrès de la çonjlruHìon des Navires des Anciens.