Buch 
Les aventures de Télémaque, fils d'Ulysse / par F. Salignac de la Mothe Fénélon
Entstehung
Seite
455
JPEG-Download
 

de Télémaque . TJv. X. 45$Mentor lui répondit en souriant : Avez-vousremarqué létat de la campagne autour de la vil-le ? Oui , reprit Télémaque , jai vu par-tout lelabourage en honneur et les champs défrichés. Le-quel vaut mieux , ajouta Mentor , ou une villesuperbe en or et en argent, avec une campagnenégligée et stérile , ou une campagne cultivée etfertile , avec une ville médiocre et modeste dansses moeurs ? Une grande ville fort peuplée d'ar-tisans occupés à amollir les mœurs par les déli-ces de la vie , quand elle est entourée dun ro-yaume pauvre et mal cultivé , ressemble à unmonstre dont la tête est d'une grosseur énorme ,et dont le corps exténué et privé de nourrituren'a aucune proportion avec cette tête. Cest lenombre du peuple et labondance des alimens quiforment la vraie force et la vraie richesse d unRoyaume. Idoménee a maintenant un peuple in-nombrable , infatigable dans le travail , et quiremplit toute 1 étendue de son pays : tout sonpays nest plus quune ville ; Salente nen est quele centre. Nous avons transporté de la ville à lacampagne , les hommes qui manquoient à la cam-pagne , et qui étoient superflus dans la vilie. Deplus , nous avons attiré dans ce pa-s beaucoupde peuples étrangers. Plus ces peuples se mul-tiplient , plus ils multiplient les fruits de la terrepar le travail. Cette multiplication si douce et sipaisible augmente plus son Royaume qu'une con-quête. On 11 a rejeté de cette ville que les artssuperflus , qui détournent les pauvres de la cul-ture de la terre pour les vrais besoins , et qui cor-rompent les riches , en les jetant dans le faste etdans la mollesse ; mais nous navons fait aucuntort aux beaux arts, ni aux hommes qui ont unvrai génie pour les cultiver. Ainsi Idoménée estbeaucoup plus puissant qu'il ne 1 étoit, ijuand vousadmiriez sa magnificence. Cet éclat éblouissantcachoit une foiblesse et une misère , qui eussentbientôt renversé son empire. Maintenant il a un