Wocalzcicheu.

men, wurde von dem Pater Boscowich (f- 1787)erfunden, der es 1767 bekannt machte. Nachrichtenvon dem Leben und Erfindungen berühmter Mathemati-ker. 1788- l-Th. Münster. S. Zy.

Docalzeichen, Vocalpunkte. Die Vocalzcichen derHebräer wurden nicht eher erfunden, als bis die he-bräische Sprache aufgehört hatte, die Muttersprache derJuden zu seyn und man also fürchten mußte, daß dierichtige Aussprache verloren gehen könne. Dieß geschahgegen das fünfte und sechste Jahrhundert, wo die Kriti-ker aus der Schule zu Liberias die Vocalzeichen erfan-den; ob sie aber deren anfänglich nur drey oder gleichfünf erfanden, ist ungewiß. Im siebenten, besondersim zehnten Jahrhundert zogen die Juden nach Spanien,wo sich ihre Aussprache durch den Umgang mit den Spa-niern verfeinerte; sie lernten so, wie die Spanier, ihreVocalzeichen lang und kurz aussprechen, wobey sie esaber nicht einmal bewenden ließen, sondern auch nochbesondere Zeichen zum Ausdruck der kurzen Vocale erfan-den. Ben Ässer in Palastina, der auch R. Aa-ron Ben Mose heißt, und Ben Naphtali inLabylonien, der auch N. Moses Ben David beißt,gedenken der Vocalzeichen der Hebräer zuerst mit deutli-chen Ausdrücken. Beyde lebten in der ersten Hälfte desXI. Jahrhunderts. 2

Die Syrer hatten lange Zeit, wie mehrere morg,ir-ländische Völker, gar keine Vocalzcichen, sondern nurdrey Vocal-Buchstaben. Ihre fünf Vocalzeichen, diewir noch haben, wurden ohne Zweifel erst im achtenJahrhundert von dem Theophilus Edessenus er-funden. Dieser wollte den Homer aus dem Griechischenins Syrische übersetzen, konnte aber die fünf Hauptvo-cale der Griechen, welche in den griechischen NominibuSpropriis vorkamen, mit seinen drey syrischen Vocal-Buch-staben nicht ausdrücken, daher brauchte er die letzteren gar

Nicht,