49
Feldzug vom Jahr 1646.
„fett, das er mit fünfhundert Mann besetzte, und gab einem Theile der Truppen Quar-tiere längst der Mosel. Er selbst aber gieng nach dem Schlosse Oberwesel am Rhein,„wogegen er wahrend des Marsches den Herm von Thot, Marechal de Camp, zurück-gelassen. Es ergab sich nach einem ziemlich langen Blocus, die ganze Armee wurde„längst des Rheins und der Mosel verlegt, ein Theil der Cavallerie nach Lothringen ge-schickt, und der Marschall Türenne begab sich im Monat Februar nach Frankreich„an den Hof."
Feldzug vom Jahr 1646.
Cardinal Mazarin führte damals das Ruder des Staats, weil der König noch„sehr jung war, und die Königin Mutter ein völliges Zutrauen auf ihn gewor-den hatte. Türenne, der in gutem Vernehmen mit ihm stand, sah fast alle seine Ent-würfe zu den Feldzügen genehmigt, besonders bey einem Kriege, der so weit von dem„Hofe entfernt war, als der deutsche. Itzt bewilligte also auch der Minister, daß der„Marschall mit Torstensohn, dem Generale der Schweden, Maasregeln träfe, damit„zu Anfange des kommenden Feldzugs die Armeen von Frankreich und Schweden sich„vereinigten, und dadurch den Gefahren und Nachtheilen zuvorkämen, die nach aller„bisherigen Erfahrung die unausbleiblichen Folgen ihrer Trennung gewesen. Denn„so lange die Armeen wie bisher getrennt waren, und die eine gegen die Erblande des„Kaisers, die andre längst des Rheins oder gegen Schwaben agirte, so lange blieb die„kaiserliche und bayersche Armee allezeit in der Mitte, schickte denen, so am meisten ge-drängt wurden, Hülfe, und entriß den Alliirten alle die Vortheile, welche gewonnene„Schlachten ihnen gaben. Weil nun der wesentlichste Nutzen der Siege ist, ein Land„zu gewinnen, wo man gute Quartiere hat, und seine Armee vermehrt, indem man die„feindliche mindert, und diese nach kleiner Geduld unvermerkt schmelzen sieht, so genoß„man diese Früchte nie, weil die Verstärkungen, so die feindlichen Armeen sich wechsel-seitig zuschickten, die ersten Vortheile am Ende doch allezeit wieder entrissen. Verei-nigten sich aber die alliirten Armeen, so konnten sie Maasregeln treffen, um sich nie„von einander zu trennen, als wenn die Bewegungen der feindlichen es Vortheilhaft„machten, und auch alsdann immer in einer Entfernung, so die Wiedervereinigung er-„laubte. Torstensohn erkannte den Vorzug dieses Entwurfs, und traf mit dem Mar-
G „schall