Sorgen. 45

work ist, nach Adelung, das alte, auch im Nieder-deutschen gangbare Ser, Schmerz, daher Sorge,noch seht im Niederdeutschen Trauer, Traurigkeit,Kummer überhaupt bedeutetes, und auch im Hochdeut-schen ehemals bedeutet hat, ehe es auf eine besondereArt dieser Unlust eingeschränkt worden.

Sorgen, eilt regelmäßiges Zeitwort, welches in doppelterGestalt vorkommt.' I. Als eiu Zeitwort der Mittel-gattung, welches ehedem Kummer, Grau^Traurigkeit,Schmerz des Gemüths empfinden bedeutet, jetzt abernur noch in engerer Bedeutung von einzelnen Artendieser Unlust gebraucht wir^. 1. Das Gemüth aufeine anhaltende Art mit Unruhe und Unlust auf dieAbwendung eines Uebels oder auf die Erlangung eineskünftigen ungewissen Gutes richten. Wie langesoll ich sorgen in meiner Seele? Ps. 13, 3.Sorget nicht, wenn ein dürreöJahr kommt,Jer. 17, 8. Sprichw. Borgen macht Sorgen.Man sorget sich eher alt, als reich. In wei-terer Bedeutung. FürEtwaösorgen., ernstlichdarauf bedacht seyn, es zu veranstalten suchen. Da-für laß mich sorgen. Ihn hält die Ruheder Nacht nicht ab, für unseres AltersFreude zu sorgen, Geßn. Wie wohl hakmein Geliebter für mein Vergnügen ge-sorgt! Dusch. Die biblische Redensart: ichsorge für meine Sünde, Ps. 38, 19, empfin-dende Betrübniß wegen meiner Sünde ist im Hochdeut-schen veraltet. — 2. Ein künftiges Uebel mit Unlustals möglich oder wahrscheinlich betrachten. Ich sorge,es wird dich gereuen.

II. Als ein thätiges Zeitwort mit der vierten En-dung des Hauptwortes. — 1. Befürchten. WaSich sorget e, hat mich betroffen, Hiob 3,25.,wofür besorgen üblicher ist. — 2. Ernstlich veran-stalten. Hilf mir mein Bestes sorgen, Can.