Buch 
Storia della Accademia della Crusca e rapporti ed elogi editi ed inediti detti in varie adunanze solenni della medesima / dal segretario ... Gio. Batista Zannoni
Entstehung
Seite
274
JPEG-Download
 

274

maggior dovizia è venuta ad esso dai libri di scienza, che i no-stri o composero o tradussero. Di tali ne noverò già assai 1’ ac-cademico Targioni, percorrendo in una sua prosa, di che giàa voi parlai, i tempi della Repubblica fiorentina . Seguitando egliil suo argomento, ha nella lezione detta in quest’ anno dato rag-guaglio delle opere più importanti tra quelle che furon dettateimperando Cosimo primo. Rispetto alla botanica è in grande onoreil nome di Luca Ghini ; il quale se non ha tramandato ai po-steri collo scritto le scoperte che in essa fece, ha però il me-rito d’essere stato maestro a tanti, che mercè di loro opere l’han-no molto illustrata. Primo tra loro è Andrea Cesalpino , che po-se in sistema la botanica ; il quale nel suo libro latino delle pianteadoperò tanti volgari nomi di queste, ridottili a terminazionelatina, e tanti, tali quali sono, ne appose al suo orto secco oderbario, che or si custodisce nella ricchissima libreria palatina.Della botanica poi, e della lingua insieme, ben meritarono il Mon-tigiani, colla traduzione di Dioscoride ; il Mattioli, co’ coniential medesimo; fra Filippo da Firenze , minor osservante, col Com-pendio della facoltà dei semplici ; c messer Luigi Anguillara , coiSemplici mandali in luce dal Mannello. Molti pure in quel me-desimo tempo scrissero in volgare dell’agricoltura, propagandocosì quei metodi, che avean essi sperimentato utilissimi nelle lorpossessioni ; e molti di nuovi nomi arricchirono il volgar nostrocolla introduzione e cultura di piante straniere. Sono celebritra’primi Luigi Alamanni, Gio. Vittorio Soderini, Pier Vettori ,Gio. Batista Tedaldi, e Girolamo Gatteschi, detto dalla patria ilFirenzuola ; e tra’ secondi sono da rammentare Bernardo Vec-chietti e messer Alamanno Salviati. Vide in fine quella età im-portanti libri scritti originalmente, o tradotti, in toscano, e per-tinenti all’astronomia, alle matematiche e ad altre discipline, chehan fatto salire in fama i nomi d’Ignazio Danti , d’Alessandro Pic-colomini, di Cosimo Bartoli c di altri. Di quei di botanica e diagricoltura ha l’Accademico fatto tesoro per aumentare il suoDizionario dei nomi volgari delle piante ; lavoro che molto saràutile al Vocabolario nostro rispetto a quelle due scienze; sicco-me riguardo ad altre gli ha recato vantaggio in questo annol’accademico Nesti col presentare diverse voci scientifiche daconfermarsi con esempi, o da registrarsi sull’ autorità dell’ Ac-cademia , come si praticò nel passato, e con ispogliarc gli Eie-