(G)

. del

Ducalo

Co CQJ 3 RE

CoBrm * Fiume del Guatimala. (G)

Cobb»' * )“ eo S') -Antica città della Tracia , (G)

CoBuii ' jGeog.) Antico fiume dell’ Asia nella Colchide.

di c°' (Gong.) Co-bùr-go. Lai. Melocabus. Ciuà cap.

Coc * u ^ 0, na- C oburgo-S aalfeld. fi)

Coci m ' Pm1 ' Codi. ( Koch in ted, vai cuoco.) (B)

Coc A ò, Có-ca, Fiume della Nuora Granata. (G)

C° Cat i . vGeog.)Cò-ca-Ia, Sicncoìa.Ant.cit.dellTndie di qua dal Gange.fi )Focati ’ * .^f l:0 gO Co-cà-li-a. Antica città dell’Asia nel Ponto, fi)

C°<cà-li-di.iVdnic patron, delle Figliuole di Cocalo.filh)^•dicà ]■ u ' ca_ lo._ ZV. pr. in. Lat. Cocalus, (In gl’, cocalia è voce chen> les t ll ggine ed altri animali similmente coperti. ) — Antico

at o tedia. -

Cocca ,

(lì) (Mit)

c,, riÌa d Fropriam. la Tacca della freccia nella quale entra la

f lre j e “ arco. (V.5.2.) Lat.crcna. Gr.yXvfts. Bocc. nov. 4 2 - Farq„ cste e ssrttamento, le cocche del quale non sien buone se non aol li COl 'de sottili. E num. i5. Perciocché la sottil corda riceveràc ^dev ' a s; *dta eh’ avrà larga cocca. Amet. 26. Larga via con-

b 0cca a t a la m auo tenente una saetta , la cui cocca talvolta la bellaSe erne °n Care ’ et * a l cuna girarsi nell’ aria , movendola quella ec., di-te h'ifia'. 1 -. lnf. 12. 77. Chiron prese uno strale, e colla cocca Fe­ ti — r-r> a . a indietro alle mascelle.

Gli Ar'T^'.i ■ Eo s * ra i fi stesso. Lrit.sagitta. Gr.(ì=Aos.(Dal turco ok t saetta.1 °4Uh U “ 1C0n i a qedhhon o, come altri legge, qedcon.)Dant. Par.8.a ~~ ca< le a provveduto fine, Siccome cocca in suo segno diretta.

1 nostri r p”W'-, non più in uso, che forse poteva essere come

gi 0 , fi animi. ] (Dal frane, coche a eaU o.d,._ j„ :i »r a ,„.

0t la ’ nt ' a 1 nied. senso , e che ora dice6Ì coche.) G. V. 8. 77. 2. ArmòC. v I nav ‘ , ovvero cocche, al modo di quel mare. Bocc. nov. itf.fatica ^ Ua * SCU0 P°t° stante , due gran cocche di Genovesi ec. conSin. Montammo in sulla cocca di serNiccolòapp,. ver, cziano. Lib. Viagg. Ad uno porto, dove apportano, ovveroa[)p ai ,j ano > i e cocche o navi grosse. Ar. Cinq. Cani. 4- 72. Sicché

4 — ^tggo loutan la cocca Col segno da me dato in sulla gaggia,

il (j) 0 c bottoncino eh’ è all’ uno e all’ altro capo del fuso che ritiene

. eocert ; ' * R r - coccos bacca ha fornito il lat. coccum , e l’italiano

5 Quei 0 senso di bottoncino. )

si g lra .Pfo d’ annodamento che si fa al filo , perchè non iseatti quando„ mio ni tllso 0 si torce. Ar. sat. 6. Ch’ ebbi desire Che la cocca al

6 " C ari SC k Parca ’

cliia amento della corda nel ripiegarsi sovra se stessa per sovcr-

7 ~-Le J ," ra » delta anche Gamba. (A)

” T~ Ao si n ^° llall: £ d angoli de’ panni o simili.

■n granaci* *-‘ occa ^\ ( V. il §■ 4; ) Fr. Giord. 84- Oggi fu tinto9 ■— » p , suo sangue, ch’è sopra ogni bellezza di grana o di cocca.(V)Pier, f o a cocche : È un gesto di beffe, di cui V. Salvia . Buon.hi g Cs jj l palvm. F, B. 1. 5. 8. Similmente colle mani si fanno al-lerta sn * H ‘ a ' ’ come far le cocche o coccare , battendo una manolice |r| P ra l’altra serrala, o pure adattando il dito medio col pol-Dell a p a j an, era che sgusciando 1’ uno dall' altro c battendo il medioCa al r„ ma , Ven ga a far scoppio , tratta la similitudine dal far la coc-,0 -* InT da fila '-e. (N)

*ie arco ° CCa * Posto avoerbicdtn. “ In pronto , siccome quando la corda11 Ju ® np da cocca, è pronta e presta a lanciare.Bisc. Ann» Malm.(A)S ° Q l ter 111 cocca - Posto avverò.— In cima in cima , e fig. Pres~

, Adotta ^ le ; C A ) Poliz. canz. 6. Mille volte in cocca in cocca Ha

"'.‘(Conno!? pral , ica ’ W

art ìfiliali nel commercio è d nome che si dà alle mezze perle

Wle c hi (Uìl / a . tt ^ c °lla coccia delle perle medesime , che con proprio no --s^alunon#» Sl ^ a ^ rc P er ^. Tarijff• Tose. J5. Cocche sciolte o legate ili

T ” 1 ( , A) CN) .

l >Uf u a iyiQ zza luna di ferro o di legno , eh* è attaccata alla,r ma Sliuoli ?, '‘j n l8S ,(l , la quale serve ver ficcare con più facilità ir»—(Bot(Ga)

' Jc caj 4 .* ,'ì -Moine volgare di una specie di mandorla. (A)r. Vlc ino n ui Coc-cà-ja. Sf. Terreno ove sono nati molti cocchi uno^CCAIUS, Coc- ' ,0 ‘ ^

c ° c ca. A 0 s , Ca re ' iAtt. Propriam. Far entrare la corda dell’arco nella~~ Dicasi n SS< l c ^ e . 1 Accoccare. V- Lat. crenae affigere.f’ii il muso 0 ' C ^ 1 c l ue d atto che fa la bertuccia , quando ella spi-3 (Gd| 0 s n ;1£ , n lnna nzi per minacciare e far paura a chi le dà noia,insilali p ' cocar P* r delle smorfie, delle contorsioni di volto. )

* Peri, dii ,,, 0ccare uno —Beffeggiarlo, Uccellarlo Ifacendoglile cocche ;

/ T\ l 'tj la Far gli le cocche. P'.Cocca, J. <j]Lut. desannare. Gr.a d- E CO a 10 . s P a S n - cocar infinocchiare, uccellare.) Buon. Pier.E 0 ° ci >e le hoo 1 ? 6 svoltandosi Indietro ci facevan le castagne, Coccan-o C /o ANl -* 2 ’ Ah ch’io lo’ntendo; io vo’coccar costui.

Coc-ce-jà-ni. Settarii seguaci di Giovanni Cox

fi'- . (St.Eccn

~'°CCpjo f / ve ec/ : ’ te olozn

„ d ^a u^ erate

Coc r^Jrynr

0 C c

Slni e —’ le oiogo protestante del secolo X f i 1 che professava mas-iOcpb - “-ur G S ri lL ,Mitico testamento , in ogni luogo del quale ere-

Coc!', J , 5,rc Pensimi'T' /, /’' m '^ Da! gr.coccye antenati, avij e vai dunque uomo, * (-•■ ante nati. ) — Architetto del secolo di Augusto.ChlW)CoccHp la °' (B) ° 11 ' pr ‘ m ’ stesso che Cocco . Variazione di

il>.cV C i. C ; C ‘ lat t- dim ' dì Cocca. Caperozzolo a guisa di

Co C c,;° nio licri t;,,.,' E f I ulvi si faccia una racchetta , e quivi ancora

eòe * 1 '°' a C mò Ia t3 ‘ f Do stesso che Carrozzata. Cecch. Dot. 5.3 _^ c hier e cn j sa sscie Arniero Arnieri , e digli che mi mandi Qui il» A '! na Ai sere. cocc , °. ; 1° vo’che noi facciamo una cocchiata,di j° F. B > n tac ' le t musici e’ suonatori vanno a fare in cocchio.lm Aci portai-.Cocchiata originariamente detta una cantataattorno in cocchio per la città. (N)

COCCIA

3 -~ La poesia stessa che si canta nella cocchiata. Buon. Tane. 1. 4.Quest'iiitermcdii e queste lor cocchiate, Che non s’intendon , mipajono orsate. E Fier. 3. 1. g. Di cui talora un canto o una cocchiata,Balletto o bufolata, Un intermedio, o qualche canzonetta Sentita hosu chitarra o arpicordo.

4 — * E dicesi anche delle Serenate che si fanno fuor di cocchio conallegria e strumenti musicali, specialmente nelle notti di state. Si fatalvolta sopra un palco stabile ; ed anche dicesi pei' lo stesso cheSerenata. (A)

Cocchie.* (Farm.) Cóc-chie.A 77 pl.V• G. Lat. cochia. (Da coccos bacca;seme, o cochos scolo abbondante d’ umori. ) Nome dato a certe pil-lole purgative si per la loro forma che per l’effetto evacuante cheproducono nel tubo intestinale. (A.O.)

Cocchiere,C oc-chiè-re. {Sm.Colui'] che guida il cocchio [0 la carrozza. — ,Auriga, sin. Amie fu detto anche Carrozziere.] Lui. auriga. Gr.Tac. Dav.Ann.i5.2i6Ncrone a questo spettacolo prestò i suoi orti, e ce-lebrarvi la festa circense vestito da cocchiere sul cocchio. E Star. 2.21,7.Attendeva a murare stalle a’cocchicri.A’errf.iy«or.( 5 . 225 .E di vero i cocchierinon sono meno destri e intendenti, che i marinari a governare il timone.Cocchietta. (Marin.) Coc-chiét-ta. Sf. Letticciuolo messo vicino ai bordidella nave per uso degli Ufficiali. ( Dal frane, couchette lcttuccio , equesto , dal lat. culata materassa. ) (S)

Cocchiglia, Coc-chi-glia. [ Sf.U.A. V. e di’ Conchiglia.] Serd. Stor.18.631. Sostenevano dà prima la fame colle coccbiglie e colle membra dibalena putrefatte.

a — (Ar.Mes.) Cosi dicesi da’ coltellinai quella specie di bottone dimetallo , con che si guarnisce da piede il manico de’ coltelli. (A)

a-ouchusa. a .... - 1 .;..... i - v /‘ x - .. - . --..

di quella che serve per far vela con trinchetto al palo.] Morg. 20.34. Ed albera 1 ’ antenna di rispetto , Ed a mezz’ asta una cocchinapone. E stanz. 36. Non si può più la cocchina tenere, Ch’un altrogruppo ogni cosa fracassa. Ar. Fur. ig. 5o. Ma diede speme lord’ aria serena La disiata luce di sant’ Ermo, Che in prua s’ una coc-china a por si venne, Che più non v’ erano arbori, nè antenne.

» — (B.A.) Sorta di ballo praticato per lo più da’ contadini.

Coccmxo , * Coc-chì no. Sm. Coll’ agg. di Pagliardo vale Briccone ,Ingannatore. (Cocchin pagliardo è pretta espressione francese , Co-quia pailiard. ) Morg. 2-;. 28. Dunque tu vuoi fuggire, Cocchin pa-gliardo , e’ti convien morire. E Ar. Giunta all’Orlando.Amali.(0)(J$)Cocchio , Còc-chio. {Sin.] Sorta di carrella non molto dissimile dallacarrozza. V. Carro . Lat. carpentum, rheda, essedum. Gr.oxrifsn- (In gr.hochns, in ted .kutsche che si pronunzia cucce, in illir. koesia, in pers,koci, in ispagn.cocAe, vagliono il medesimo.)^)). Ben. Varch.3.i6.Se ellanon va in cocchio a casa di qui Ho, e a casa di quell’altro non desina,si tiene da niente. Cecch. Dot. 3. 7. E troverò un cocchio , acciocchétutti Andiamo poi a’Servi. Tac. Dav. Ami. 11. i3g. Gli dimandòed ottenne d’entrar seco in cocchio. Serd. Stor.6. 2. 22S. Si aggiun-gono ancora cocchi e carrette, parte tirate da’ cavalli, parte ec. Jac.Sold. sai. 3. Quando il cocchio primicr fu visto in volta Ir per Firen­ ze ec. » Borgh. Orig. Fir. 180. Carrette quasi simili a questi cheoggi s’ usano, e con voce oltramontana si chiamano cocchi. (V)

2 — * Tirare o Toccare innanzi il cocchio , che anche si dice Toccare,senz’altro aggiunto significa Toccare colla sferra i cavalli che tiranoil cocchio, e Tiraree Farlo tirare da’medesimi cavalli; le quali due frasisi usurpano poi per Fare viaggio in ogni (dira maniera , ancorchésenza L’opera del cocchio. Bisc. Malm. (A) Maini. 1. fi. Oh via,diss’ ella, tocca innanzi il cocchio. (N)

Cocchione, Ooc-chió-ne- {Sm.] accr. di Cocchio . Cocchio grande. Lat.ingens rheda. Gr. ,u ’.y x Jac. Sold. sat. 5 . Gonfio farsi veder

per quei cocchioni, Ove il gran scmideo solo imbarcava.

Cocchiumare , Coc-chiu-mà-re. Alt. Corbellare , Beffeggiare, Accoc-carla a uno. Voce bassa, usata forse per isfuggire la disonestà dialtra voce consonante. Salvili. F. B.3.2.5. Coccare, forse cocchiu-mare, aggiustare pel verso, o veramente corbellare, in lingua jo-nadattica. (A) (N)

Cocchiumatoio. ( Ar. Mes. ) Coc-chiu-ma-tó-jo. Sm. Sgorbia per fare ilcocchiume alle botti. (A)

Cocchiume , Cot-chiù-me. [AVi.] Quel turacciol di legno o di sugheroche tura la buca di onde s’empie la botte. Lat. epistoraiuin. Gr.tiruTTÓpiov. ( Dall’ iiigl. choke chiudere , intrecciare un passaggio , im-pedire con rituramanto.V.Iohnson. Gl’Inglesi han pure cork per turac-ciolo. ) Bocc. nov. 80. 33. E primieramente tastate le botti ,, che sicredeva che piene d’olio fossero, trovò quelle esser piene d acquamarina, avendo in ciascuna forse un baril d’olio di sopra vicino alcocchiume.Cr..^. 5 ù-/ 1 Si faccia cocchiume di salcio verde dalla cortecciamondato. Patlad .Ritura bene il vaso del vino, e imbiuta il cocchiume.

2 — La buca stessa della botte, Cr. 4• f ■ 10- Traendo th .sol [o per laspina fecciaja , e ponendo di sopra per lo cocchiume. Morg. ig. 12 7.Alcuna volta nella cella andava, E pel cocchiume le, hotti assaggiava.

3 _ Per simili!. Il podice. Lat. podex. Gr. tfpmros. Frane. Sacch.nov. Sq. E pignendo la mano verso il cocchiume ec. , tiro un peto sigrande, che parve una bombarda.

Coccia , Còc-cia. [A/T] In modo basso prendesi per la lesla. Lat. caput.Gr. xitfxXr,. ( Dal gr. colte che vale il medesimo , come ascino daastio , pacciume da pattume, accorciare da accortale ec. Indi gliantichi Spagli, dissero coca il capo. ) » Salviti» F* B. 5 . La.nostra zucca si dice anche coccia. (N)

: Onde Aver la coccia dura = Aver la testa dura.

3 * E Coccia ripiena di pappa, dicesi di Chi non ha giudizio

e non fa bene i fatti suoi. Pap. Burch. (A)

2 _ Piccola enfiatura [ di alcuna gianduia. ] Lat. gianduia , strania.

Gr. (pMwrij. (Cosi detta, perchè globosa, e però simile ad una piccolatesta.) Cr.g 63. u Si tragga sangue della vena la quale é sotto la lingua,cioè che due quasi cocce , ovvero gangole , che son quivi, si segnino.