C0NDUC1T0RE

no ^* i sotto ’! coudiicimcnto del tcssagliese nocchiere, Mae-i n Questo conducimento sì dee pigliare largamente, cioè

Cofn *y ln 1 ue ni °do e’ l’indusse, o con parole o con fatti, a giuocare.Si],ni' 'ih 10 • Introduce Enea all’Inferno sotto il conducimento disi ■£>>'• 6 . 56 '. L’ uomo , il quale è beato in questo mondo ,

Cosmici )IS °*’ no d ‘ moderato conducimento nelle cose di fuori.

Cond n' CE ’ Eon-du-ci-tó-rc. Veib. m. [di Condncere. Lo stesso che< 5 . o" .|° r i' ^’.l f duclor, dux. Or. riytfzilv. » Borrii. Arm. Farri.Dj "fjy • c ,c d ‘ c e Tacito , nel quinto libro , dei Montone degli Alba-die F Cnt ° da ! 010 comc conducitore di Frixo , aggiugnendo, o animaia —■ ]\ia M< f ’ 0 inse S ua di nave. (V)d’ Ale C . ^ 5 I use g n atorc Nov. ant. 12. 1. Antigono conducitorecitore SS j ln . ’?• Mor. S. Greg. Colui eli’ era stato operatore e condu-si p Uf . a , vuio, gli fosse flagello di disciplina. » Dant. Cono . 3 56 '. Veder

3 _ Guil ^'statile essere additatorc e conducitore della gente. (Min)

- 00 Capitano. Lat. dux. Gr. ziye/ztip. G. F. 8 . 55 . g. La terza fue diSunza s Va . r *> onde fue conducitore inesser Raù di Mella .M.V.6. 7 6.

4 __ r - T 0 tg ! °rno se n’andò alla compagna, c fu fatto loro conducitore.

diede ro S<1I ° come sm - ] Nov. ant. 12. 84 ’• I conducitori furo presti ,

Cosina-^ mano a ' rc,, “ 1 t apportarono in Sardigna .

IO». Con-du-ci- trì-ce. Feri. f. [di Conducere .] Che conduce ,82 Vidi* e con duce.] Lat. dux, ductrix. Gr. iytfsovh. Dant. Purg. 32 .

Gnl^ lla l :Ìa me starsi, che conducitrice Fu de’miei passi.

C ( iSeup Llr I' laa e conducitrice della mente per le cose si alte.gate / 0(i AT0 ' * (Bot.) Con-du-pli-cà-to. Add. m. Dicesi alle foglie pie-Sm ma - l ^ dinabnmt ! 1 in due , e situate le line accanto alle altre nella. ne ; ’ com e pure ai cotiledoni , quando offrono la stessa disposizio-

C° 5 Mip u ^. e ne prugni, ciriegi ec. Lat. conduplicatus. (A. 0 .) (N)

_ 2, °ke , Con-du-pli-'ca-zió-ne. [V/l] F~. A. Raddoppiamento ,cati 0i //. .f dice per lo più d' una figura rettorica .] Lat. condupli-to «inani l ' 2 • Ed è qui conduplicazione colore rettorico ,

-, Ci >zion e ° l ’. e I^‘ ca chiusa due volte. E Par. io. 1. Usa qui condupli-C Q Snu BRE ’ c °°re rettorico, per meglio confortare.

Se m„ ’ r ^«-dur-rc. All.,,,. ass. e pass. Menare , Guidare , EssereCose «nài,lff d ' cs non meno delle persone che delle bestie ed anche dellecere, perd° i<We —’ Conducere , sin. Antic.Amenere. A'.Addurre.] Lat. du-to scioccb U(Cr ° ! pdducere. Gr. ciyuv, vpoeó.ysiv. Bocc. nov. 3 . 2. ChePii si ved CZ1 n d ‘ buono stato in miseria alcun conduca, per molti esclu-de lungai, 0 ’ ^ an f'Bfj.j4.Fece li cieli, e diè lor chi conduce.£' 16.64.Parlava a l’anima conduca Le membra tae.Dant.Purg.2o.3t.Esso•torre ad 11C ° r deda torghezza Che fece Niccolao alle pulcelle , Per con-•tocemi A n °n° r * or giovinezza. E Par. 2. 8. Minerva spira , e con-•tolte dall-° ■' Pelr% s0 'i.8.M a del misero stato, ove noi scino Con-* Men. V1 * a ««“ a serena , Un sol conforto , e della morte , avemo.Concinne ; re ’ forzare altrui per farlo andare in qualche luogo i comei l 'hit)a ] n ?■ Pigione , al patibolo ec. Peli -, son. Poscia che mia3 l * l| ca a ]] , r2a altrui m’ ebbe condotto. (A) Cas. Son. 28. E mi con-" [£ rf .P ri ?'on seconda Amor. (N)

f ! op . 2- t:e f altresì desili sforzi che operano indirettamente. ] Bocc.«tolto 9 -' p ri— 0 ' ■ • •

"lOl'tf

4

a -, «una pensando ec. con testimoni non veri averlo con-itc, l n U p Cr morire. » Morg. 4. 8. Gan tradilor lo condusse alla67 Arriva,, or| risvaHe uu trattato ordinando. (N)

J ‘° Cc - nov V? Pai ' arrivarc i a un termine, o in qualche luogo.]P*’U ’l j,.,! ' “o. 5 . Divisò ec. I’ altro capo , mandalol basso infui so-tofr. /')). e conduceudolo al letto suo , quello sotto ai panni met-*a llla Paz'ioi S ' ® al ’ a bastardo questi che nascerà, se noi averanos n " n '. Questo ’ Cl ' e noi te Io lasciamo condurre al tempo. » E Disc ,^Win e 0 ail ' l naJe uscirà fuori e cominccrà a maugiarsi que* pe-Ser l J c ; d„l St > ,mfan ‘fo l’un dopo l’altro, si condurrà alla stanza della, 2 - r adotto die ' •

.

5 ^ ’b,,"* 10

*^1 v > son "- 116 0 Esser cagione. Magai. I.ett. Questa settimana pas-tolta cns a ’(A)^° vo ^ ’ e scra Pre mi vi ha condotto qualche

■'ve condotto che sarà , io ti prometto cc. (A)

, detto di Età o simili.] Star. Semìf. 87. Questo inl<«tene leggi ; e condottosi nella elude ili circa 3o anni,10 valente e ridottato giudice , cc.

intese ne-e pcr-

6

7 ,n °'ti servii ac . C0ln p a gnare : onde dieesi Condur seco molta famiglia ,

if * 5 . D; y n ae Condursi in un luogoP “'*. ~ p'tmndi, marina

^ 7 . E

Andarvi .] Bocc. nov.marina si condusse infino a Traili. nDant.

u , — », rn „ a } nc VIVO par che si conduca. M .V. I. 2. c. 55 . E strettiHat '*' ?ar Venir.' ISS » 110 * n su ^ a piazza gridando. (N)

0 J e h < .„„ c ' 1 , occ - g. 2. n. 9. tit. Ella scampa e ritrova lo ’ngan-l'i^iCor t b °.. C0Uduce in Alessandria . (Y)

Pia ìa , esl> ’i ,• Trioc’ 1 //- 6 9 0ni ^ ur touoi'i, per Accompagnare, come fannorim. Avere un garzonctto che sia bello,Di ')«tollrina e da condullo.

,,0 ile |. ( .. V 0i, «lurre a cammino , e pa

Se i? id "rsi a a ' Ca .mmino, (N)

&tt non Un tciniine > Venire a compimento.] Red. Ins. 125 .

la ■^.°* crcs t'im G ri| S ° U caVa ^ dalle pere prima del lor necessario e per-1 1 i n °’ llon si conducono altrimenti a fare il bozzolo.

>3 ‘ Si p^a S ° tnov dle. Ridursi a qualche estremità. Dant. Purg .

, A. , 0 c '>nd u ?5 d, Tic a ^T r PCr ° gm VeUa ' (P)

H* °>.?cncc u15 -

CONDURRE

3^7

di esercito =; Dir

ri-

ogni vena.a mal termine.

Ricciard. 8. 3 .

'5 ^ P‘ c esi Cnna 6 cond °tto male Per l’arrivo de’forti paladini. (N)toce r llVa re a bue = Finire, Compiere ec. V. A fine, §• 2 (N)

Vra ? .E* hnni., 1 :. *m& liere , Sollevarsi. Av. Far. '.i/i n. Non avendo

il ‘minai,■n'T B “ tle > Sollevarsi. Ar.' Fur.“assi m r Poco alta

Via

““lidi. — 0!il cimi; , i"’ 1 ” «uà si conc

1,5 " An (W) dd moildo a »8n*to ,di B lVp Varcc °ndl

si conduce.Ovt

3 /j. 7 1. Non avendoE Tass. Ger. g. 56 . So-senso o ragion non si

Cl , a • 'Marnh', T f u - “ducer e.Vit. S. Mwgh. i 3 o. E quando la madre

d “"oli, j m fu passata di questa vita, con maggiore desiderioUl dalla sua balia. (V)

17 — Fare le spese per un certo spazio di via. Lasc.Pareni. 4. 11. foso che {que gialli) mi condurranno un pezzo in là. (V)

18 — * Addirizzare, Dirigere verso qualche parte. Lami, Amie. Asomiglianti città solamente si conducevano le vie consolari e pretorie.(A)

19 * — Incitare , Stimolare. Pallad. 28. Agli e ceci arrostiti li condu-cono a lussuria (i pavoni) se per cinque dì si dieno loro tiepidi. (Pr)

20 — Ridurre. Lai. adducere. Gr. irpoffxys tv. Tav. Rii. Sì lo feria ar-ditamente, e avealo già .a tale condotto, che Lancillotto non si poteapiù quasi veramente difendere. Dant. Lnf. 5 . 37. Per torre il biasino inche era condotta.

21 — * Produrre, Mettere, parlando di piante. Magai, loti. Il resto,era così bene impossessato, e avea condotto rami così robusti , cosìinduriti, che ec. (A)

22 — Indurre, [ Muovere a fare, e in n. pass. Determinarsi.] Lat. in-ducere , persuadere, animimi iuducere. Gr. àviysiv. Bocc. introd. 3 .Quasi ria necessità costretto , a scriverle mi conduco. E nov. 16. 1.Colla maggior fatica del mondo a prendergli e a mangiare la condusse.Dant. lnf. 32 . 6. Non senza tema a dicer mi conduco. Croti. Veli. Manon vi si volle mai condurre.

23 — Risolversi, Determinarsi. Ar. Fur. 34 - 8. E, per notizia averne,si conduce A dargli uno o due colpi della spada. (M)

24 — Passare il tempo , consumarlo. Pass• 3 04. Quasi sanza dormire,o con picciolo sonno conducere le notti. (V)

25 — Recare a fine, Compiere. Lat. perficere, ad exitum perducere.Gr. ònrorihùv. Dav. Scism. 38 . Proponesse uno di molta autorità, éfosse Giovanni Fiskero Vescovo Rollènse , attissimo a condurla. »Slor.Semif. 12. E in tale pratica tanto e tanto permanerono, e contale sollecitudine e diligenza la frequentarono, che in non moltotempo la condussero. (V)

26 — [Prendere a nolo, Tenere a prezzo la roba altrui, Affittare ; cheanche dicesi Condurre a prezzo; ed usasi anche fig. Lai. condncere^Gr. irpoo-.uur&oùir^ai.] Bui. Coni . Dant. Cioè, se abbia lunga vita ec.e ben dice conduca , eh’ è vocabolo gramaticale, e significa tenere apregio le cose altrui ; e veramente l’anima nostra sta nel corpo nostro,come sta 1’ uomo in casa altrui , che gliene conviene uscire quando

10 signore della casa vuole ; e cosi T anima esce quando vuole Iddio,che le ha prestato c accomandato così fatto albergo.

27 — * Detto delle persone. Band. Ant. Sarto che condurrà garzone 0 la-voratore. (A)

28 — * Tenere al soldo. G. V. 6. 77. I sopraddetti Tedeschi non eranopagati per più di tre mesi... nè moneta non aveano da più conducergli. (Pr)

29 — * Prendere a soldo, e dicasi di Milizie e simili. Segr. Fior.Fram- ist. f. g 5 . In questa impresa Milano entrò a poco a poco , e cassò

11 conte Lodovico della Mirandola, acciocché noi lo conducessimo. (N)

3 0 — Fermare al soldo. Varch. Slor. 8. ig 5 . Voleva, per maggior suareputazione ec., essere ancora condotto dal Re Cristianissimo.» Frane.Sacch. nov. 181. Maggior bene si vogliono insieme, che non voglionoa quegli che gli hanno condoni alli loro soldi. (V)

3 1 — Fermare con provvisione alcun professore d’arte o scienza. Ar.Supp. 1. 2. E venni a Padoa prima, ed indi a leggere Fui qui condotto.

32 — Prendere alcuno a lavorar per mercede. Lat. conducere. Gr.rrporrp.rr'iiovriircii. Cavale. Espos. Sirnb. 2. 54 . Ninno conduce l’ope-rajo nella sua vigna ad intenzione di pagare pur se non li la guasla.(V)

33 — Lavorare , cioè Scolpire , Cesellare ec. Lat. elaborare. Gr. bia-Koiisiv. Benv. Celi. Oref. 8. Prepari tutti i ferramenti atti a ciò ec.,essendoché per condurre le dette foglie ec. Insogna sottoporsi ad unainfinita diligenza. E 9. Tcrrassi poi questo modo in condurre ledette fo-glie cc. Ivi. Essendo poi condotta sottile quanto due costole di coltcllo.(V)

2 — * E con qualche varietà. Cell.Òref. li. I diamanti non si pos-sono acconciare soli, cioè uno per volta , ma è necessario condurnedue a un tratto. E appresso : Colla detta polvere mescolata con o-lio si conducono ( i diamanti) come si è detto. (Pr)

3 — Nel senso contrario ed ironicamente. Frane. Sacch. nov,161,Benché male gli paresse che la sua dipintura era così condotta ( inaline■

' * - - 1 - 11 - - • - 3 ~ ~ -1 ___-,-/-T 7 \

79 -

i nostri figliuoli.

35 — A BUON PORTO , [ A MAD PORTO. ] E , Porto.

36 — AD effetto ~ Ridurre a perfezione , Compire , Perfezionare.Lat.contìcere, compiere, ad tìnein perducere. Gr. à'NonXùv. Cas, fett.i 5 .Acciocché quello ec. sia ancor ben guidato, e condotto ad effetto. E20. Quello che io le mandai a dire ec. si verrà conducaldo adeflètto.

3 7 — al capezzale: Condursi al capezzale za Indugiar fino alla morte,V. Capezzale, §. 2. (V)

38 — alla mazza. E. Mazza.

89 - A MAL TERMINE. * E \ §• 44 ' (N)

4 0 — a memoria » Imprimere in mente. Benv. Celi. Oref 161. Édin parte che tu conduci queste braccie sicure a memoria, potrai qual-che volta ec. (V) ( Pare che sia piuttosto nel sign. del §. 33 .) (V)

4 1 — A prezzo za Pigliare a nolo. Eit . SS. Pad. 1. Condusse aprezzo un cammello , e venne ad una terra della marina. (V)

42 —- fuori del senno = Far impazzare. Ar. Fur.. 23 . i 32 . Di crescernon cessò la pena acerba, Clte fuor del senno alfiu T ebbe condotto.(M)

43 — in disperazione * za lYarrc a disperazione. Car. Le.tt. \iied . t.2. 12. Perchè è una -compassione a sentire in che disperazione è con-dotta questa putta e li suoi per questo torto eh’ è fatto loro. (Pe)

44 •— in mal termine o a mal termine* = Mettere in angustie , Ri-durre all'estremità. Car. Leti. ined. t. 2. gf. Penso d’essere scusatoappresso di lei per P infermità che a questi giorni m’ha condotto inassai mal termine.(Pe) Av. Rim. st. 21. Poi Stilicone incontro esser-gli uscito , Clie condotto a mal termine 1 * avea. (P)

40 — l’acqua * = larìa andare in un dato luogo per via di fossi ,docce , condotti e simili. (A )