5

6

^ 1Q CONTRASTRADA

to. —, Con [asta , Contasto, Contastamento, Contrasta, Contrastamento,Contrastanza,si/i. (F. Contesa.] Lui. pugna,certamen,dimicatio. Gr. t'pis,Cavale.filiti. ling. Li santi desideri! per indugio e per contrastocrescono. Beni. Ori. 2. 4- 5. Questo dragon sarà il primo contrasto.

a_ [Col v. Avere : Aver contrasto = Contrastare.'] Dani. lnf. 7. 83.

Vostro saver non ha contrasto a lei. [ F. Avere contrasto. ]

3 — iCol v. Fare: Far contrasto = Contrastare.] Ar. far. 46.S .Nonmosse mai, perchè l’avesse in ira, Fortuna, che le fé’lungo contrasto,

4 — Col v. Essere : Esser contrasto = Opporsi. Salviti. Avveri. 1.

2. 6. Ciò a queste cose, che pi ima ha dette, è contrasto. (\)

• * Col v. Stare : Stare in contrasto = Contrastare. (A)

• In contrasto , posto avverbial. = Contro , o simile. Salv. Avveri.

1. 3. 2. 4). Non sono si gran novero, che alle contrarie possano re-carsi (cioè, addursi, esser prodotte, nominate ec.) in contrasto. (V)

y _* a contrasto, posto avveri/. Dicesi nelle arti di un corpo messo a

controfòrza o in opposizione di altro. (Z)g _ (Pitt.) È la varietà di tutte le parti ; il contrario della ripeti-

zione. (Mil)

Coktrastbaba COPERTA. (Milit.) Una seconda strada coperta, che rima-ne verso la campagna. (Gr)

CONTEASIRAGLIQ, (Marill ] Con-tlTI.Rlrà-cilin r- O

'■'y„t£57““le 'lisa nelle navi dii guerra. (S)

Contorta , Contrà-ta. [V/.] F. A. usala da’poeti in vece di Contrada.F.Amet. gg. E di costoro ardendo, Dopo esse cercherò le mie contro te.Fr. Jac. T. 2. g. 16. Tutta cerca una contrata Per avere una pulzella.Contbatbozza. (Mann.) Con-tra-tròz-za. Sf. comp. Seconda trozza chesi mette sotto la prima, e che serve ad abbozzare i pennoni in com-battimento. (A)

Con tu att A bic e , Con-trat-tà-bi-le. Adii. com. Mercalabile , Che si puòcontraltare. Dav. Tac. Post. 43o. E disturbano il commerzio (i Prin-cipi) non meno a non tener ferma la moneta, che è misura del valoredelle cose contrattabili , ebe se mutassero stadera, stajo, barile ebraccio, che son misure della loro quantità. (B)

Contiuttagliare. (Pit.) Con-trat-ta-glià-re. Att. Tirare linee diagonalisopra le altre linee , per render gli scuri più cupi. (A)a — (Ar. Mes.) T. de' selajuoli. I,avorare a opera di contratlaglio. (A)

3 — (Agr.) Arare un terreno ad opera di contratlaglio -, ed è lo stessoche V intraversare, V interzare e l 'inquartate , poiché tutte questearature si dirigono in modo da tagliare ad angolo i solchi dell ara-tura fatta prima. (Ga)

Contrattacliato, Con-trat-ta-glià-to- Add. m. da Contrattagliare. La-voralo ad opera di contrattaglio. Oliv. Pah Ap.Pred.2y. /ferg.(Min)Contrattaguo. (Ar.Mes.) Con-trat-tà-glio.Aiu.Aorta di lavoro su i velluti ,o anche drappi d’ oro. (A)

Contrattamente, Con-trat-ta-mén-te. Avv. Con accorciamento. Lat. con-traete. Or. amTÓpws, Salviti, disc. 3. 83. Appreso noi è vaso sola-mente di terra , similmente per tenere acqua ; dal greco prochoos,contrattamente prochus, cioè vaso che versa avanti l’acqua dal suocorpo per via del beccuccio.

Contbattamento , Con-trat-ta-mén-to. [Am. Lo stesso che Contratto. F.]Fr. Giord. Pred. R. Si perdono in contrattamenti non leciti, e vie-tati dalla Chiesa. » Slor. Semifi 12. Li detti Sanesi vedevano li Con-,talberli volli a fare in qualunque modo con li Fiorentini di essa terradi Semifonte contrattamento. (V)

Contrattante, Con-trat-tàn-te. Pari, di Contrattare. Che contralta.(A)Contrattare , Con-trat-tà-re. (Alt, fare un contralto. V. Contratto.] Lai.regoliari. Gr. irpa.’yp.xrivieàiu, Matt, Franz, rim. buri. In quel cambiod’argento tanti pezzi cc. Si posson ’n un bisogno contrattare. Buon. Pier.4. 2. 1. 0 con cui contrattarsi, Se se n’ha a far mercato,a — Toccare, Palpare. (Dal lat. contrectare,) Gr. FilSS.Pad.

1. 3. Impudicamente lui abbracciando , e le sue membra contrattando,acciocché il corpo del giovane s’indiasse e scaldasse a libidine.

3 — E per rnelafi A. Gir. 7. E le nostre mani delle sue parolce dellasua scienza e dottrina contrattarono. ( Preso da A. Giovanni : Ma-nus nostrae conlrartaverunt de verbo vilae. 1. Ep. 1. 1.) (V)Contrattato , Con-trat-tà-to. Add. rn. da Contrattare. Moral. A. Grog.

2. 16. Essendo Ini in forma di servo, si mostrò suggetto al padre ,conciossiachè sostenesse di essere fino alla morte contrattato dalle manide’ peccatori. ( Qui nel sign. di Contrattare, §.2.) (V) (N)

Contrattatore , * Con-trat-ta-tó-re. Ferb.m. di Contrattare. F.dl reg.(0)Contrattazione , Con-tral-ta-zió-nc. [ Sf. Lo stesso che Contratto. V ]Guicc. Slor. 1. 4- Indusse a contrattazione lauto abominevole moltidi loro il cardinale Ascanio.

Contrattempo, Con tra!;!ém-pn.Am. cotnp. T. del ballo, delia scherma,del giuoco della palla , e d' altro. Tempo contrario , o differente daltempo ordinario.

■a — Fare un contrattempo , per similit. — Sconcertare un negozio esimili, n Salviti. Pros. Tose. 1. 5y8. Sarà uno de’maggiori contrat-tempi eh' ei possa fare. (N)

Contrattempo. Avv. Fuor di tempo. Lat. extra tempus, Gr.irafà Kxipót.

Tac. Dav. Ann. 1. 3g. Senatori ebbero contrattempo le prelorie.a — Di contrattempo, [In contrattempo,] posti avverb. valgono lo stesso.Ruoti, fier. 4■ inir, Perocché I’ interesse Convien che prima assicurila gente, E poi dia il colpo suo di contratlcinpo.nCV, alla v. Ambio.Andatura di cavallo ec. a passi corti e veloci mossi in contrattempo. (IN)

3 —(Mes.) I11 contrattempo: Ogni nota che incomincia con un tempo deboledella misura, e termina in un forte, si pronunzia in contrattempo. (L)Contrattile, Cou-lràl-ti-lc. Add. com. Che ha facoltà di contrarrsi,di ritirarsi ; ed è più propriamente Qualità della fibra muscolare.Cocch.Lez. Moto contrattile delle fibre muscolari... Irrigiditi i mcuibded i legamenti, non esercitano il loro molo conlrattilcc distrallile. (<\)Contrattilità. *(£ is.) Con-lrat-li-li-là. S f. P'acoltà di raccorciai si rin-serrandosi in se stesso. Oggi si applica più propriamente alla facoltàche possiede la f.bra muscolare di raccorciarti. (&.. 0)

contravvenzione

Costiuttivo, * Cou-trat-ti-vo. Add.rn.Lo stesso che Astringente'Contratto, Con-tràt to. Sm. L’ aito stesso del contrarre, Con “. s0 ,ii[con la quale una o più persone si obbligano verso una °, a , t, totfa dare, a fare o a non far qualche cosa. Così definitodelle leggi civili di Napoli e 1101 del cod. Napol .—, Contratta® 1 ®

Lat. contractus. Gr.trv//.f,o\a.icv, tri <vxXktx.yp.oc. Maestruzz■ 2.F- 0 „tr3t-

in alcuno contratto in due modi si fa : alcuna volta dà causa a a jj 0 ,a: verhierazia . con inganno t’indussi che tu vendessi c®-» ^ del

- Strumento, Scrittura pubblica [ in cui si espongono -- tllB i,li. — , Contrattamento, Contrattazione, ««.] Lai. insta -

no :

to ; verbigrazia , con inganno t’indussi che tu venuta»!non tiene il contratto, ec. G. V. 4- 20 • 5. Quando il c0, \ [| 0 ’nge-malriinomo non annodato si manifestò per lo mancamento c o/i-nerare. ili. F. 3.106. Maestro Pietro diceva eh’ e' non era pi-

tratto , e predicavaio senza mostrare le ragioni chiare. r lt ■glia per moglie Lepida ec., ma Scipione non volle , e * un

il contratto. rntivei'*' 0 '

. .. le c „ con-

j ^ pp

tractus. Gr. cvpfióKeuov , amùKKtzyp.a.. G. F- 7. ^3. 5- ®’ in ‘ 1SI ]5ii|p ar ‘renze per dar compimento a’ contratti della pace. Belline. 9 ‘pirati®di ! e’negherebhon un contratto, furili. A/or. ri.383■ E all'-') 1

di eiuesi- «nfovits Ai rogato messer Jacopo Polverini ■ 0 re ®!

cancelliere di detta comunità. E 4 2 &. Tornarono la sera a , jpjicinotte co’ capìtoli , i quali furono approvati agli undici , c ® est 0 } 1,

stipulò il contratto, il quale m’è paruto di porre tutto di p al ° g ] a gi u ‘3 — * Far contratto o il contratto Stipularlo, fr. Jac.

stizia sì nc fa ’t contrailo. (A) nocc- n0l> ‘

Contratto. Add. m. da Contrarre. Concordevolmenle stabili 0 - a pcrM'1Ò.22.U contratto matrimonio tra Alessandro c me ec. io * J(e oS l

2 — [Acquistato, Procacciato.] Guicc.Slur.4. 204. VitelIo zzo ’ c , juN'lato, com’era, d’infermità contratta intorno a Pisa . » Sf‘ e '' cc , (fi)1. 1. 1. La notizia contralta in cinque lustri già di missi° n ^ie1

3 — Rattratto, Rattrappato. Cr. g. gg. 5. Se paurose ( le ”p a (tiparranno , ovver contratte di corpo , e faccian silenzio ec- ] ìiis" 1

ìele ec. vi dovrai infondere. Zibald.Andr.f t0[ ili'3h c '

nali di canna, mele ec.

ut® 5 ;

che toccarono lo frutto che Dio avea loro vietato, sì diverranno ^ £a2 — liti in fòrza di sost. Colui che è attratto. Lat. mem | aGr. trvrtTu.hós. Com. lnf. ig. Gli Appostoli rendeva 110 1muloli, stendevano li contratti. fili-

— * Messo insieme, Formato , quasi Stretto in uno. Seg '^ 0 e an .I. 3. cap. i3. Essendo diventato Coriolano esule di Roma >j^na-tdò ai Volsci, dove contratto un esercito ... se ne venne a ^/i-

, ..Di#-

2 Ofl*

;.(v>

Contrattura , Con-trat tù-ra. Sf. Raltrappatura ,

r Accorciamento de' nervi e de’ muscoli .] Lat. membrqruW^ . 3) sa■ • - ' M. Aldobr. Sì non fa mestier 1 .

convulsio. Gr. rtita.eti.it.me disse Ippocras , che quest’ è

mortale , se

contrattura upf

la

persona :

ma se Ja contrattura è in certe parti.

con :doV s '

cof

re la schiena. Lib. tur. malati. Usa di questo unguento q 11giugno la contrattura de' nervi. Qhe

Contraurtante , * Con-tra-ur-tàn-te. Pari, di Contraurtare.

trattila. F. di reg. (O) Tj rta r C °"Z

CoNTnAURTARE, Con-tra-ur-la-re. [Alt. comp. e n. pass .j ^

2 — [li per siimi.] Salvia, disc. i. 23 z. Una rozza e mal aié e ^0 1 111di cose, alla rinfusa ammassate, c che s’urtano e cono ,•

coll’altra, viene dalla legge, ec. _ ■ Je'P eItl ’'

Contea vaiato. (Arald.) Con-tra-va-jà-to. Add. m. Ditesi a /

de’ quali sono opposti. ( V. vajn. ) (A) ■lerc-^^ e<> '

Contravvalente, * Con-lrav-va-lèn-te. Part.di Contrav^a

travvale. F. di reg. (O) n ,p. P S L,--

Contra rvalere , Coii-trav-va-lé-re. Att. anorn- e n. ass- ^ Qual 11equivalente , Contrappcsare , Agguagliare. Bemb. Q 1 ’ a ,

cede può conti avvalere a ristorare questa servitù? y ' s iess° c ^‘ eContrawallazione, (Milit.) Con-trav-val-la-zió-nc. [Sf Lo s

Irovallazione. F. ] Fedcf e C °'‘

Contravveoere , Cou-lrav-vc-dé-rc. Alt. anom. comp. r , ^

Fedcr di mal occhio. But. Purg. (A) guelfe

dispiacere ,

Contravveleno. (Terap.) Con-trav-ve-lé'no.C<y/fi.c«^;abbia virtù cantra il veleno. y.Anti farmaco.Lai- antuTac. Dav.j4nn.iA.i80. Ella a'tradimcnti usata, s’aveacontravveleni./tea. Vip. 2. 2<f. I quali ancorché n / '* 1 * ril contravveleno del capo viperino, contuttocióEd Esp. nat. 63 . La raschiatura deli' unghie cpiù potenti contravveleni del mondo.

0 —■ * Usato in forza di add. Hed. Cons. Si^ potrà p l

non

del

ìim"?K

il sacchetto di velo in olio eoinravveicm. ■

die questa voce sincerità , dicendo'- Olio contro ve 'Cuntr avvenimento , Con-ti*A-ve-vc-in-inéij-to. Sai. Lo siebvenzione. U. (Idea. A A. d- 102. liers. (Min) _ . (

^ 0 Venivi

i. nea. ^un>. ^• r ,y j lCll . z n

contravveleni.

Contravves-jae _ c „ . -, rifluir

incontro, „ persimi;, Eh. ass. anom. Fenir contro i

1110 gho è ( e ‘ l'„. Pre, ' cc fl>m'r. Albert. 4,. Conti’al Pf C d ‘(0

(Parimente per wW/i V ( 'V cu,re > c * je <!• po’ l’incita vernilo ,ominide,-e. G r f* "j ■ Con!lali ùi-e. Lat. praevaricari, <* nt, J’vr

te I’ alienazione so^!■ Maestruzz. t- fi >•

f 8- Quando la iiioIHi,, r m> ® ‘. e n ° n n ll, ra di non cootravveoi ^ (Cl

possono alcuni con-,'! ! ^ S ' l,ra di fal '« alcuna cosa , 0 ,!UB^ * -N-pass. Ditesi cnirc > vegnendo contro alquanti?

la sua volontà /)•, re alla mente di imo, evala }IB i

U ’ u,M -rinnot. Depul. ». Se si riceve Mviene alla melile dell 01 re fP

Ferb. m. di Contrai'^® ( ’

- .j: e dell f fi reiM

- F de B«- ndl""(A)

ivventon al' L s *

■■ P aS :,7à i'i>° s '

resse

che e' chiamano tilolo , si contravContravventore , ('.on-trav-ven-tó-ro.disubbidisce alla legge. Delinquente.praevaricalor. Gr. y.y.Txvpoifn'ot. (tnelle quali incorreranno i coulravventor-ni , saranno le seguenli. (N) .. „/ r «i've'" r<; :

Contea vvENzioNE,Con-trav-ven-zió-ne.[ò/.]Ai con ev arie al1

-rnto, sin.Lat. praer

ne , Trasgressione .—, Contrav venimcr