Band 
Vol. II.
Seite
510
JPEG-Download
 

5 io

CRUCCIOSO

Cruccioso , Cruc-ciò-so. Add. ni. Pieno di a'ticoio , Adirato , Stizzito.

A^f\t. irilhle f^i ah r i .< /n i> e AA/% rti I \ /» & TI T}|» /)l

iratus . Ili d i gl la tns. Gr. ùjpyuT^ivos. Poco.

34. 6. Il Re di

Tunisi la maritò al Re di Grattata j di che ella fu crucciosa oltr»modo. E nov. 46. 11. Se ne tornò in Palermo nella sua camera assaicruccioso. E Kit. Dant. 2iy. Essendone generalmente ogni suo ami-co cruccioso, che Iddio non 1 avea almeno tanto prestato al mondo,che egli il piccolo rimanente della sua opera avesse potuto compiere.G. F. g. Ó18. 3. Ma i più de'Fiorentini ne furon crucciosi,a Per metaf. [Detto detie Uve o simile , vale Aspro, Afro.] Alam.Coll. 3. 6o. Chet buon frutto di Bacco aspro c cruccioso , Sempreviene a colui che troppo il preme-

3 * Detto del Mare . F. Crucciato, §. 2. Red. Ditir. 61. Su questanave Che tempre ha di cristallo, E pur non pavé Del mar crucciosoil ballo. (N)

4 Inforza d avv. per Crucciosamente. Red. lett. occh. Temo orache ella ec. .agramente mi rampogni, e cruccioso mi rimproveri.

Cruccioso diti', da Crucciato, Irato, Iracondo, Incollerito, Stiz-zito. Cruccioso indica meglio la disposizione c la facilità a crucciar-si ; e riguarda più da vicino il temperamento. Cruccialo esprime piùdistinta la idea dello stato, dellatto del crucciarsi. Lo stesso è da direA Iracondo e d Irato : dequali il primo dice inclinato allira, co-me Adii oso, V.;il secondo preso dallira. Questo include anche spes-so la idea di fierezza. Incollerito potrebbe dirsi identico ad Irato oAdirato : se non che Incollerito olire più chiara la nozione del tem-peramento o umore collerico. La voce Stizzito è d un grado più for-te ; poiché presenta la idea di irritazione e di sdegno più violento epiù sentito.

Cruciale, (Chir.) Cru-ci-à-le. Add.com. Che è fatto a foggia di croce,ed c per lo più agg. di Taglio o Incisione. Lui. crucialis.(A) (A.O.)Crociamento, Cru-ci-a-méu-to. [Ara.] Il cruciare , Cruciato,, Crwcia-zionc, sin. Fior. S. Frane. 192. Se 1' uomo avesse sempre dinanziagli occhi della mente la memoria ec. delle pene e delti crociamen-ti dellanimo dannate, certa cosa èe che mai non gli verrebbe vo-glia di peccare.

Crucianella.* (Bot.) Cru-cia-nèl-Ia . Sf. Genere di piante della tetandriamonoginia, famiglia delle ruhiacee, che hanno il calice bifido, la corollafiliforme, tubulosa, quadrifida, due semenze bislunghe, non coi onate ec.(Dal lat. crux, crucis croce, a cagion delle foglie disposte a croce.)(0 )Cruciaste, * Cru-ci-àn-te. Puri, di Cruciare. Che crucia. F.dir g.[0)Cruciare, Cru-ci-à re. [Alt.] F-L. Tormentare., Crociare, sin.Lat.cruciare. Gr. yix.zxilfn'.

1 lY. pass. [ nello stesso significalo. ]

3 l E nel sign. di ] Prender la crociata, Crociarsi. Ricord. Blulesp.

i 32. E crueiossi per andare oltremare.

Cruciata , * Cru-cià-ta. Sf. Lo stesso che Crociata . F. Car. lett. 2.io ci Fallando di cruciata, darmata e d ogni provvision necessària asimili imprese. (N)

2 * (Boi.) Lo stesso che Genziana. F. Mattioli. Rerg. (N)

Cruciato, Cru-ci-à-lo. Sm. F. L. Tormento. [ Lo stesso che Crociamen-to. F.] Lat. cruciatus. Gr. (iclza.vos. Urb. Non so' se corporale infer-mità , o crucialo danimo, o crucciasi pensieri ti stimolino. S. Gio.Grisnst. Pensa adunque quanto è Io tremore e lo dolore del cruciatoc rodimento dinteriora.

Cruciato .Add.ni. da Cruciare. Tormentalo. Lat. cruciatuB. Gr. [azxy.-a ds.

Fr. Jac. Tod. 4- 36. 10. Cinquanl anni cruciata, Sostenetti povcrtadc.

2 * Doloroso. S.Catl. lett.224-3. I servi del mondo ce. portalo nellavita loro grandissimo temo, ed irifìno all'ultimo cruciati tormenti.(N)CruciAT o.*(lìot.) Cru-cià-to. Add. m. Lui stesso che Incrociato. F. (0 )Cruciatore , * Cru-cia--re. Ferb. m. di Cruciare. F.di veg.lff)Cruciatrice, * Cru-cia-tri-ce. Ferb. f. di Cruciare. F. di rég. (0 )Cruciazione , Crn-cia-ziò-ne. [ Sf. Lo stesso che ] Crociamento. F..Lat.cruciatus, vexatio. Gr. ru/.o-ex'ò0/. FU. S. Gir. so. saprei nar-rare quante tribolazioni c quante fatiche, afflizioni, crticiazioni, ago-nie, flagella ee. sostenne.

Crucicciiio , Cni-eic-ehio. [Am. F. A. F. e di'] Crocicchio. Fior. A.Frane. t56. Ed essendo giunto in uno crocicchio di vie , e non sa-pendo dove s andare , premise la orazione a Cristo.

Crocifero , Cru-ci-fe-ro. Add. m. Lo stesso che Crocifero. F. Agg. diMarmo o Pietra segnata d' una croce. (A)

2 * (liot.) Piante croci fere. F. Crocifere. (0)

Crucifigcente , * Crii-ci-lìg-gcn te. Pari, di Crocifiggere. Che crueifg-ge. F. di reg. (0)

Crocifiggere, Cru-ci-fig-ge-rc. [Alt. anom. Lo stesso che ] Crocifiggere.F. Mor. S. Greg. 6. i.f Ora non fu ben la lingua loro ferro acu-to, quando essi gridavano dicendo: crocifiggi, crocifiggi ? >1 Fr.Jac.T. 3. 5. 6. E n questa carne tu lumiliasti, crocifiggendo quel capotcncrino. (Cesi legge la Cr. alla v. Teneri no.) (R)

Crucifissione, Cru-ci-fìs-sió-ne. [A/ ] F.A.F. a diCrocifissione. Cronichet.

d' Amar. 108. I Giudei aviéno il peccato della crucifissione di Cristo.Crocifisso , Cru-ci-fis-so. Add. ne. F. A. F. e di' Crocitisso. Fit. S.Gio. Guati. 323. Portando 1 immagine del nostro signore Jesù Cri-sto ci uci fìsso. (V)

* Fig. Crocifìsso dallamore o simili = Martellato da amore ,Strazialo, Tormentato. Freni.. Lue - 1. 1. Chi vuol fare un rilevatopiacere a questi erucijfissi dallo amore , dica ben di loro c della lorodruda. (N)

3 Usato a modo di sm. , come Crocifisso. F. § 4; Mime. A. M.Madd. Di fuori nel civorio dellaltare era lammagine del Crucifisso.Bocc. g. 1. h. 4 . Distender le braccia a guisa di Crucifisso. (V)

Crocifissore , Cru-ci-fis--re. Peli. ni. di Crocifiggere. F. A. F. edi Crocifissore. Semi- S. Agost. D. 3g. Perdonò , e pregò il Padreper li suoi crucifissori. Fedi l aggiunta 1. a pag. ^9- (V)Cruciforme. * (Min.) Cru-ci-.'òr-meì Add. e sost còm. Lo stesso che Ar-motoma. F. (N)

CRUDELMENTE

CrOcitb. (Min.) Cru--te.A/ì Dicesi cosi una pietra dura, c ^ e .^Ji Mtrovala finora se non cristatlizzala in prismi : essa è coni? 0 * cell t,n,sostanze , l' una delle quali è un rombo nero , che occupa , a /l altra una materia bianchiccia piu o men densa , che c f uH iiWparte nera. La sua tessitura è lamellosa ; la sua polvere esa al latto ; ma la pietra è dura abbastanza per iniacC t,etro., Pietra di croce, sin. (Boss) plfcrd 0 '.

Crudaccio , Cru-dàc-cio. Add. tn.pegg, di Crudo nel sign. di .gliInumano. Beni. rim. 2.10. Ma sio piglio codcuti quel, coraC , cl; () , ()darò de morsi come cane , E insegnarògli ad esser si C1UI . f crirCrudamente , Cru-da-inéu-te. Avv. Con crudezza , Con ntantda. Lat. duriter. Gr. rrxÀrpd 1.

2 (Piti.) Dicesi della maniera cruda di disegno o del co _Crudela. , * Cru--lu. Fera, di Crudele. Detto in grazia , e yQ,f\dal Buon a ito ti nella Tancia ; ma è mudo contadinesco e P lCrudelaccio, Cru-dedàc-cio. [Add. m.~\ pegg, di Crudele. Lai- f/H-Gr. à.Trr}vris. Morg. 26. 1 itf.. O Macon crudelaccio e senza c jiirBeno. Celi. 225. Mi disse: cime, crudelaccio, tu ci vuoi pmortalare questo tiranno. # , , ^ {llì

Crudele, Cru--le.^^.com.CP/. Crudeli e Crudei.] C/i*? ^cV^'

Pieno di crudeltà ., Crudero,5i/i.[A'.Atroce.]Zac/Lcrudelis, fui ^

Gr. dyptGS. Tes. Br. g. 20. Quegli è crudele, che non ha fj't 11condennare, quando elti ne ha cagione. Bocc . ncv. 68.16- r* 1 ^

icner me rea jenninna , con uia gran vergogna, aove nmìt--c te malvagio uomo c crudele di quello che tu non se. v2. 100. Lucia , nemica di ciascun crudele, Si mosse, petr» clChe sentendo il crudcl , di chio ragiono, cc. . j t **

\ (Che reca afflizione, dolore, danno o simile.] Bocc. ,ntltulli quasi ad un fine tiravano assai crudele- E nov. 16- pii ^drc della giovane , quantunque ec. degna riputasse la fig ,u<suo f ilo dogni crndel pendenza , cc. . j 0

altra cosa , n \\ ,

depredar so» P 1 . 0 » ni * -ivoi*; 3

Detto per simil. danimai bruto odAlam. Colt. 2. 3j. Vermi crudei, che

tiehe daltrui. E 47- M a cori profonde piaglie ascici ri-

1. Tosto ^ r '

l erbe crudei I empie radici. Foce. cunz. 6.so Con le tue armi e co crude roncigli. Dant. Inf. 6crudele e diversa , Con tre gole caninarucnte latra. (B)

4 * Disgustoso , Dispiacevole. Seti. Pisi. 3. Ma questo

: c o.' rs' F, hh

_,_,--- --, "V ///lui-

natura. . . usare vivande non solamente lorde ma crudeli- V

borridis.) (Pr) , fiero f' 1

5 [Atroce, Aspro, Terribile.] Bocc. nov. f. i3. Data A , r , jo-drc questa crudei sentenza cantra alla figliuola. » FU j a ,-dO'Travolgea gli occhi terribilmente, e simile la faccia, e n r ' co0 > aDldiceva con crudeli voci. E 8t. Subito tutti si partirono

et*'

strida e crudeli urli. (Pr)

E col Di. Fit. SS. Pad. 2. 292. Fu tanto austero e medesimo, clic cc. (V) [jr

Detto tra gli amanti di Persona che non corrisponda

,Jelf

rio 11

pii'' 1

;0

in amore. (A) p[ cOi

8 (Agr.) Aggiunto della c ivaja di difficile coltura L

di Cottoja. (Ga) jleiu( nti> iaU-

Crudeletto , Cru-dc-lét-to. [ Add. m. ] dim. di Crudele. A l c(a iA (de/e. Rim. ani. II. Min. Pav. Ar. Donna bella a veder, 1 . cr"'Chudelezza, Cru-de-lés-ja. [0)/.'] F. A. F. e di'. Crudeltà- jj c ,-a cr ',-|ilifas, saevilia. Gr. àvr.vux. Coni . Inf. 20. E usando utl j (11 asi 11 ^j,le/.za , divietava 1ardere de corpi di quelli che, ecui° *, jja'ifc*. e,nella delta guerra. Fit. S. Marg. La rabbiose la crll 7^Jjiò 6^'|nirmico-diavolo tenca presi molti uomini, che-jOgli a oo rJj ebo,Fit. Bari . 4,. Tutti i santi mònaci e tutti i santi veiC °,. c V<t nlVgamente s erano attapinati per le crudelczze del suo p al c ,|.

a lui con grande gi ja. Adi Cr ,Vc"*

Crudelissimamente , Cru-dc-lis-si-ma^-mén-le. [Avv.] sn l H '^.f r ft nrf-, 1 yi'

tc. Lai. crudelissime , saèvissime. Gr. ày^iiiraru.

di martoriare gli amici di Cristo molto crudelissima* 11 ' .j sS jm3 lI|t .,|j,-Pad. 2. 2j6. Commossi di grande ira , batteronlo crl |. (B cr"

A. Agost. C- D. E perdi e non fu ubbidito, il vendisiinamente. .. -ile. i?

perdi e non fu ubbidito, il v ^ ^

Crudelissimo , Cru-de-lis-si-mo. [Add. m.] superi, di f.i'

i. sg. 3. Questi fue fitto uccidere dalla moglie, ^j^ujssiiB® ^clbda , crudelissima. Cavate. Frati, lina. Per altre * ' 11 , da 1

.- - ' io Utea-d*

... - .:f«l* ft

3 Grandissimo, Disonestissimo,hai tu fatto si crudelissimo male

delissinius, saevissinius. Gr. à.yfuùrxT'js. Dice. nov. j^ccis 0-tutto il tuo parentado sotto crudelissimi tormenti ; tVt .. n rl*

"t mogiPur altre

martirizzate. Coll. SS. Pad. Non potendomicrudelissima signoria. All 1 ....

-- VlU s. Gio. a*»*

, che non m hai voIu° x)

il peccato ? (V) 7 Crafc lt }'

Crudelità' , Cru-ih'-li-. {Sf.] V. L. Lo stesso che Qf. ^I[

Crndelilade, Crudclitatc, sin. {F*. Barbarie .] Lat. ciu c ^

Fit. Bari. Il tuo padie colla sua grande discredenza ^

fae lutti morire.Fr.Jac.T.5.io.6. Dolor or mi c ^ r< r°. n j Fir \c^ ì0 \

forte, Che la vita in è morte Di gran erudita ^ tJ 3Quando Psiche cc., ajutata dalia crudelità ^^. sn0 mna k? olla lucerna.»Z7<mt. rim. 22. 2. Si eha cmdehta ro , 6

Crudelmente, Cru-del-men-te. Avv. Con crudeltà , Or U t

crudeìitcr , atrociter. Gr. àypiw?. Bocc. nov. 0 n' accise, f tO' 1 !,quel tagliando deSaracini, crudelmente molti ^ F-^qi^ c-43. Quantunque io crudelmente da te trattata si*, p. jetChi è crudele , crudelmente dee morire. Dant. i j ine nte .imCìF -móa cornuti con gran fèrzi-, Che li battean crt cru®*.,

E iiS. 3y. Un diavolo è qua dietro, che n ^'| S (r j * j* t

ìx xo. vj. KllL Ui«yviv- 41 - ollri cru* 1 . LI

taglio della spada. Petr. cap. 3. Che me e gli n Gol l- f 2

Grandemente, Lat. iunnaniter. Gr. finnus. D tu ili 0

» a i ' f - - » i11£ otiiai'O ,

t*e t*c. ( del pino ) fanno lume hello

/