Band 
Vol. II.
Seite
751
JPEG-Download
 

assai

delle

dispiacentissimo

disputo

p 'onte i n , Pienti , ec. Fr. Jae. T. 2 . 2 . 3 - E sogno porlo Dispiacente , * Di-spia-gén-te. Part. di Dispiacere. F. A. V. e. ri: ni-fc or. g 1t uembranza QuantoI peccato si inè dispiacente. spiacente. Rim. Ani. Fr. Gititi, nella Tav. Barb. F. (V)

* Ariana «im. 2 J , 1 "®!orapo erano molti corrotti nella ere- Dispiaceva, * Di-spia-gèn-za. Sf F. A. Lo stesso che Dispiacenza .F' 0tl a Dto Ho la fet,e** Cristo. e in molti ali.-; d:«a. . A n;..;..... n: . /-v-

"piai

a Dio .

Stirisi

P, td l S J , iacen\i^^' la ' C tls r s V mo \ lJdd m ] m P erl

0 ,

i&simo

peccati dispia- e di Dispiacere. Bini. arie. M- Cin , nella Tav. Barb. (V)

Dispiacere , * Di-spia--re. Sm. V*. A . F. e di Dispiacere. Fr. di Dispiacen- 216 . 7 . Vedi il ricco spessamente avere Cordoglio e dispiagereJ

sin. Lai. ingra-tìssimus. Gr. àn SaVracrof. Lih.

*jG r 1 1 *'*'* iugra*

" n te 6 sz. ,'v , se so |to dispiacentissime.

E'isto. Lai ,' 3 l'! a <; én-;a. [Sf. fs, disusala. F. e di '] Dispiacere, Dis-d^bbo^Q s r ,s P* l cenlia. Gr. SL'fcCapEtrrGf. ilior. i 5 \ Gteg. I sudditi siUrlati, ill ° d, non pigliar dispiacenza delle cose che fanno i lorRe 111 32 . E per non aver materia di fare in dispiacenza

Vo,l ^fare ,s ;,Veva - chicsti " ..

Barb.E 2 4f.

.' s P ia cere i TV-l M «-wu*zi-a.

D ls :? l,|j e J.'df*. 3 .

U »H.

ì 4ce RE. jj ] ;

spessamente avere Cordoglio e dispiager/ - E fingan non vedere Dal lor lo dispiagere. (V)

Dispianare , Di-spia--re. [All. comp. Lo stesso che] Spianare. F-

2 [Per melaf. Dichiarare,] Esplicare.taf. explanare, esplicare. Gr.Se\ow. Lib. Àsirol. Tutte queste cose_ san ragionate in questo libro ,che ragiona e dispiana i fatti dellalcora della 6 edia.

3 f È n. pass. Sdrajarsi, ] Distendersi. Alorg. egfo. Alzò le gambee in terra si dispiana Quivi toccò più d una batacchiata.

persona due parti, Dispian ATo,Di-spia- -lo. Add.tn. da Dispiaiiare.fZo stesso di Spianato. F.\jjj " ! >')/..i e mspiacenza più appare. Dispiantare, Di spian--re. Alt. comp. Lo stesso che Spiantare, ma pare

spia-cen-zi-a. [Sf. Lo stesso che Dispiaccuza. F- e di' che anticamente sia stato usato per Trapiantare, o Dispor trapiantando.

v ........ . - Pallad. Fehb. 1 g. Possiamo gli arbori pomiferi ec. dispiantare verso

.elle qua|. { } "" L Fona. 5o~. Distinguo nella

U|Sp iACEv ;i ' 1inaila piacenza e dispiaccuza più appare,tv *A , J li.cm., - I pfw r '

quattro cardinali, per le digiune nullo ne

Per la virtù dell 1 allo che fa ,

di'

si segui-

dolere

piaccnzia rxplicile del peccato veniale.

)ua-ce-re. [ Sm. comp. ; contrario di Piacere. ] Blole-

t rav/rph'n ..: >.

n ls l n . ! 'Cenzi' a c ,Ì. lava Sh°. Dispiagere , Dispiagcnza , Dispiacenza ,!: ls r'iaci lacn . 1 Jl y , Dgere f Displiccnzia , Displicenza , Displaceuzia ,y. I! . ,la i iUol cs |- ! , °P lac cnza , Spiacere , Spiacimento, sin. Lai. displi-c l Unto ,** Medium. Gr. x i tr\ia.ir,aòs , ària.. Foce, inlrod. 38 .s. tede ]<_, ' ore dispiacere, quanto vi sono più , che nella cit-^Pjacere <}j ^. e p n ov. 77. 2 ^. Perciocché ella è di grandissimo

altrui

Pfrarij. 7 )// aveva gmrato di mai per me per .

a R'Uria . - Fino al di Ch a Taranlo a miei fe dispiacere.

injuria. Gr. atSixla. Bocc. nov.g'à. 11 -Per

li

Queste con

J - 5, 111 ' 0 di epTf C ',. vanil ° di male brigate assai, le quali molle volte...a f. A.. 1 dispiaceri.

Inst,I to. Lat.

, <lii

ls Piacei

1 vere

A vere ;

ere. (V)

n . Coi !.. Dare : Dar dispiacere>. /piacere diti, da Disgusto A nn: nCfre * 0 Dispiucenza

a dispiacere = Avete a

° e ^ cre \ B %'J'CordIgUo., DaUms, ciò c he può

^QÌn*V 0 Dùpìacetiza o Uispincununtu, ^ * applicata <l na . s , 1

Sctll l>rJ .af ^'Vnnscire disaggradevole ; cd ? [ 1( ; S J applichi P lU

iiv7w . n } d(U atìuno - bhsgasCo , ^ nondimeno ri-

fp v ;^. nte at tisico, e specialmente al P a 4 . alla generica

f ,i P<'«cire St D a \ m ° rale , k ìT'Tun 'Sere sensibile quando sof

' e 'MaU?' Diiìore espiline Io stato d un cssc, p i ic pro pnamentc

Jalc p ' Mi cosa ; e può esser fisico o morale. P A 0 l 0 iosa alfezione.D^mT' 8 0 demisfatti per simiUtudme sigmfi ol)C llo della Pe-

*<i ; f T' l °? più lungo e p.ù mtenso d. V* coir . e

>t,a k *PP«'ca Unto al *&ico quanto al mora.c. C«_ è.... r.

^0 c ^ Stessa . Ò ' J: - '

cc.

la parte settentrionale del pondero. (Il lat. ha', pomiferas arbores pos*sainiis ... a scptentrionali regione desponerc.) (V) (B)

2 Per melaf. Rovinar dalla pianta , dalie fondamenta un edilìzio ,una città ; ed anche dìcesi di cose 'astratte. Chiabr. Fir. 1 . q3. Fie-sole dispiantò di sua radice. Bramoso il uomc di spiantarne ancora.(B)

Disputato , Di*spia--to, Add. m. P", A. e di' Dispietato. Lat. fe-rus , crudelis. Gr. vpós. G. F. 8 . 82 . 5. Ripinto indietro

nella città per un ser Landò d Àgobbio , crudele e dispiatato ufficia-le. Serra. S\ Ag. Io veggio questi ricchi superbi dispiaciti , che notifanno nulla di quel che Iddio comanda. E appresso : E molto ti deedolere vedere perversi c dispiatati- Nìnf. Fics. io3 . Dunque perchévuo tu , o dispiatuta, Esser della mia morte la cagione?

Dispiccare, Di-spic--re. lAtt. comp.', contrario di Appiccare. Lo stessoche J Spiccare, Separare. Lat. refigere, separare. Gr. à.iCQ*.a&rikow. Berti.Ori. 1 . 1 . < 5 * 5.0 fòsse caso,o forza del Barone , Io noi so dir , da luifu dispiccato.jj Itele. F>t. Colomh. 203. Fuggi a pie di una colonna.... e cingendola colle 'braccia, la stringeva forte che per niim mo-do la potevano dispiccare. (Pr)

2 [FYg.] Cavare. Lat. extrahere, ©ducere. Gr.^ayeii», iKcvpnv.Dant.Purq,10 . 66 . Ed egli a me: Perocché tu rificchi La mente pure alle cose ter-rone , Di vera luce tenebre dispicchi.

3 * IV. pass. Dispiccarsi da alcuno zzz Lasciarlo , Staccarsene. Ar.Fur. 12 . RTa Ferrati, che piuma vebbc gli occhi, Si dispiccòda Orlando , e disse ec. (B)

Dispiccato,* Di-spic- to. Add.m. da Dispiccare; contrario dt Appiccato.Lo stesso che Spiccato. F. Coni . Dant.Parf-Creòendo e semplicementeconfessando esser Tallirne di su da quelli cieli discese e dispiccate.(jN )

Dj >t)Ce tj (>c , AjjiA-u L£U«tmu Ut iilurUit:. uvguv , ujii«.»aauuu t-SSLi t uuiaiac ui ut au ua ijuwu vn-uuiovwy v...q.v«-\/

vìvo d' do glia di cuore; ed è d'un senso più profon- Dispicciarc, Dispic-cià-re. [Alt. comp. Lo stesso che] Spicciare, Spedire,

di h - 1 ^*Jjuzwnc e di Pena. F. Angustia ec. Lat. expedire. Gr. l'xtrt'khv. ( I Francesi hanno depQcher^ e gli Spagn.

- «nn A . * hW. /.un._ « » ? .-_ . i i 1 ... ir v

lar * iT ' Uss

f ]y 0n pfF 0 1 - comp. Lo stesso che Sjiiacere. F.; ] contrario

t'oi^teiainQ

5 ! nsa <

p 1 e ' ^ al displicere , injucundnm esse. Gr. àWa-còlt tt '* ora possiamo credere di piacere a Dio , qnandoaver faif r ° c ^ c ^^piacciono a lui. liacc* nov. 1 . 12 . Senzai0 non av«e«; a i COsa a ^ clllia che dispiacere ci debba. E nov. 12 .

2- f ' ' ' '* *oi

ompere* accnoi

Brunetto Latini un poco lero Ritorna in-u -o- E nei mali che paté , Iddio non gli di*

0 ne morniora , ma sempre loda. Fardi. Stomi.

che mai non si di-

spiaccia S,luu. Un,

fec Ca Oah.

Hi che

* 1 Rial Cos "mrmora , ma sempre

* Disnj.' Cra so Ptommodo dispiaciiila.lei t ,.'! 1 ; 0 a , Dio = Peccare. Bocc.

A.

biii

. pcrr-.i. j 7 i kK> seccare, noce. g. 1 . n. 4 H do-

ìh Mentir a K 0,a aveva a Dio dispiaciuto. (V)

. 3 .. c j ^amciite di se, Ptuitirsi o simile. Fil - SS.Pad.

U * D-, s ; w dispiace e riprendesi, in ogni lato sta bene;

Nfc ! dtS" 6 >' ÌaCCSÌ d°^ U ° * la ma,C ' (V)

- Uls P'ace. r a \

!,tet Vn . C0 «'-

(A)

Condolersi dell altrui disavventure. F.

-cvn, -«o. :Worq,<.i 5 .Dis|)iacquegli di Can q ^ so 'che sV ace '

'le. P 1 *'L Di-spia--vn-le. Acid, beoni. e«» l E , rta ^piacere. Lat.

Nlcsto, Dsp ;aceitte , Rincrescevole , C/.e, «f fV Bocc.introd.

Dot, j. ' s P' ce ns, inìuciindus. Gr. aviap» L,ab. < Di' co!,a

*"^14** ^Piacevoli impeti per la terra discoli

>J a Dio di-= -

Lo stesso che Spie-do stesso che Spie-con/rario di Pietà.

2 o.

J'i'Piacevole ,

^cr h un u, o , e gravissima(""linu , 1 9 Dio . 1 U0s i peccati , i q,

ti|Sp Uc t 01 "' che"' d Ì 5 l>ìacevoEV/ # ^ dolcezza dd ,nc,c a clu 1

discreti uomini!i quali sono soperchi

SSs.'s:

ed agli

anc. Barb. 77 . < 7 . Dispiacevo! sappel-altri fa noja.

- - za. Sf ast. di Dispiacevole. Lo stesso; Cote. Orai. 2 . Ulioa JSul. Filos., Salvili. Pros.

spia-ee-vo-léa

^ 01 ^U.e NTe e, |y. (Min)

1 r), ^0 Con^',^ V °* m !- ll 'te-^vti i [comp. Lo stesso vhe Spia-

ci

injiicnnde. Gr.dispiacevolmeute

modo dispiacevole. Lat. molestero ^puNnciando Tuno a novellar 4 .

Xc, tut, o q tl j ? 11 S'ù , chio non voglio. Fit. Bmv. Celi. 209 . GU^ 8 Rlì ìl ^ lf t0 D? °* no * Bvevamo dispiacevolmente discorso.

Ki . n tia,r, ìr . ' s l > ! a 'Ci-mén-to. \_Sm. Lo stesso che ] Dispiacere. F.Lat.t>i. es 1-1 * inni. Gr. ccwxpcv^ ùk^lìvqv. HI. F. 11 . 18 . Ne^

i grilli che iufiuo alle mura orati condotti, di

^actoi!* SCd "e

^ rf >di s,!^^' ..-.- -pros-

ifor-

p«r cagione ch egli vedrà*^ìu. rass. Si. Anzi quanto è< dio y tanto piu cresco il dolore e 'l' S t>ia-ciù-| a al 3ifoa d' Iddio.

' ,, «.rfa.Dispiacere.[£o stesso die Spiaciuto. F-]

iv unlia UU U V.UA 1 UDI

" dìc,,; w ue 'nostri cittadini. Espas. Fang. Scrivono al^ tu 8 PRhoi! C UlcnU> c * offesa di Dio . Mov. S. Greg. Egli nt più l ù Cril'T a dispiacimento c ira ~ " K

Uio P'

ato ,

maggiore

disjiiaci-

despachar nel medesimo senso. V. spacciare. )

2 E n. pass. Metiz. sai. 11. Che fa il signorspiccia Da questa furba , che udienza attende ?

Disvi egamento , Di-spie-ga-méu-to. Sm. comp. Lo stesso che Spiegamento.

F Olir. Pai. Ap. Pred. lìl. Bcrg. (Min)

Dispiegare, Di-spie--rc. [All. comp.] Spiegare, [Distendere, Allargare.F. Spiegare.] Lai. esplicare. Gv. avx-nTv^rav.Daut. Par.y 66.La divinaBontà, che da speme Ogni livore , ardendo in sfavilla chedispiega le bellezze eterne. E 33 . 33 . Sicchél sommo piacer gli sidispieghi. Red. Ditir. 3 g. Venticelli e fresche aurette, Dispiegandoa/i dargento , Sullazzurro pavimento Tesso» danze ainorosette.

2 [E n. pass. Diffóndersi, Dilatarsi] Dani. Purg. 33 t i6. Obice, ogloria della gente umana , Clic acqua è questa , che qui si dispiegaDa un principio, e da lontana?

Dispiegata mente , Di-spie-ga-ta-méu-te. Avv. comp.

gaiamente. F. Libwn. Selvet. 6. Berg. (Min)

Dispiegato, Di-spie--lo. Add. m. da Dispiegare.

gatu F. Libitrn. Tre Font. 3 . Berg. (Min)

Dispietanza , Di-spic-tàn-za. [ Sf. uom'p. ] F. A- ; .

Crudeltà. Lat. crudclitas , feritas. Gr. : )r r a. fio. Rim. ant. P. N.Certo ben fece Amore dispietanza , Che di voi, donna altiera, ec.Dispietatamente, Di-spie-ta-ta-méu-te. Avv. comp. [Lo stesso che Spie-iatamente. F.] Senza pietà, Crudelmente. Lat. crudeliter. Gr. a- mi-piu. Dittimi. 2. 6. Cosi i Cristiani costui perseguìo, Coma Nei'one,dispiciatauiente.

Disputato,-spie--to. Add. [ni. comp.Lo stesso che Spietato. F.spiatalo, sin.]Che non ha pietà. Crudele. Lat. fèrus, crudelis.anjAnìf, àsr,rés. Bocc.nov. 3 i. 2j. Pose Iddio nell'animo ai mio dispu-tato padre, che a me ti mandasse.» Car. Farad, il 1 3 .'. DcTrojuni Serbaqueste reliquie, che avanzate Sono appena agli storpi, alle rutile, AIfoco, a Greci , al di spietato Achille . (Min)

2 Per melaf. Danr.lnf. 3 og. Gridò: Teudiam le reti ec.; E poi di-stese i dispietati artigli. Petr.canz. 5 . 6. Ma conoscente e pia A ven-dicar le dispietate offese. E son. zg. Tempo ben fora ornai daverespinto L ultimo strai la dispietata corda. Buon. rim. 16. Leggete inine qual sarài vostro male, Qual sarà l empio e dispietato gioca.Dispignerk, Di-spi-gue-rc. [Aie. comp. ; contrario di Pignere. j Scan-cellare. [F- Spigliele.] Imi. delere. Gr. fyxktfysu. Frane. Succh.no v.5 . Tu desti , pochi di fa , tanti colpì nel giglio diera nel muro, chetu lo vincesti e disfacesti : va tosto , e armati come tu sai, e fa diesubito vadi a dispignere c vincerjjueilo. Stor.Pist. 20). L' arme cheegli vedea dipinte de gentiluomini ,'faceale dispignere.

Disfonia. * (Med.) Dis-pi-o-ni-a. Sf. F G. Lui. dyspionia. ( Da drtmale, e pias pinguedine.) Depravazione del grasso. (Aq)

Disputare, Dispit--re. [Alt.] F. A. F. e di' Dispettare. Lai- despi-cari. Gr. Liv. Ai. Allora dispittava sua siroccbia , che

avea marito di si alto affare.

Disputo» Di-spil-to.[òVn. F. pud. Lo stesso che] Diq ctt0. F. Lat. despi-

-, Di*crudelis. Gr.